Spanish Sentences using llevar  

The Sentence Maker allows you to enter a word or phrase in the text box below and retrieve translated sentence pairs (English and Spanish) containing that word/phrase. This tool is great for seeing how words are used in a natural context.   more...

Word or phrase:

Language of Phrase Entered Above:

Displaying 99 translated sentences in Spanish and English:
Yo llevé la carta a la oficina.
I took (llevar) the letter to the office.
¿Llevaste la carta a la oficina?
Did you take the letter to the office?
Juan llevó la carta a la oficina.
John took the letter to the office.
Nosotros llevamos la carta a la oficina.
We took the letter to the office.
Juan me va a ayudar a llevar las maletas.
John is going to help me carry the suitcases.
¿Juan, me vas a ayudar a llevar las maletas?
John, are you going to help me carry the suitcases?
Juan, ayúdame a llevar las maletas.
John, help me carry the suitcases.
Juan, ayúdame a llevarlas.
John, help me carry them.
Juan, ayuda a María a llevar las maletas.
John, help Mary carry the suitcases.
Juan, ayuda a María a llevarlas.
John, help Mary carry them.
Señor García, ayúdeme a llevar las maletas.
Mr. García, help me carry the suitcases.
Señor García, ayúdeme a llevarlas.
Mr. García, help me carry them.
Muchachos, ayúdenme a llevar las maletas.
Boys, help me carry the suitcases.
Muchachos, ayúdenme a llevarlas.
Boys, help me carry them.
María, ¿Me puedes ayudar a llevar las maletas?
Mary, can you help me carry the suitcases?.
María, ¿Me puedes ayudar a llevarlas?
Mary, can you help me carry them?
María, ayúdame a llevar las maletas.
Mary, help me carry the suitcases.
María, ayúdame a llevarlas.
Mary, help me carry them.
María, ayuda a los muchachos a llevarlas.
Mary, help the boys carry them.
Mamá me va a llevar a la oficina del doctor.
Mom is going to take me to the doctor's office.
Mamá me va a llevar a la farmacia.
Mom is going to take me to the drug store.
De acuerdo, me lo llevaré.
OK, I'll take it.
Este bus nos va a llevar al centro.
This bus is going to take us downtown.
Yo le voy a llevar la medicina.
I am going to take the medicine to him.
¿Le puedes llevar las pastillas?
Can you take him the pills?
Sí, yo se las puedo llevar.
Yes, I can take them to him.
Yo llevé las maletas al cuarto.
I took the suitcases to the room.
¿ Llevaste las maletas al cuarto?
Did you take the suitcases to the room?
Tú llevas el libro
You take/carry the book
Tú lo llevas
You take/carry it
¿Cuánto tiempo llevará?
How long will it take?
Llevará treinta minutos más o menos.
It will take about 30 minutes.
Llévelo al hospital.
Take him to the hospital.
Las podemos llevar.
We can take them.
Lo vamos a llevar al Hospital.
We will take you to the Hospital
Lleve el equipo.
Carry the equipment.
Lleve esto afuera.
Take this outside.
Lleve este equipaje a la habitación 102.
Take this luggage to room 102.
¿Cuánto tiempo lleva con visión borrosa?
How long has your vision been blurry?
Las podemos llevar hasta su carro.
We can take them to your car
¿Necesita que lo lleven a su automóvil?
Do you need a ride to your car?
¿Adónde me lleva?
Where are you taking me?
Llevo salvavidas.
I'll take a life vest.
¿A dónde lleva esta carretera?
Where does this road lead?
¿A dónde nos lleva esta calle?
Where does this road lead to?
¿Llevaba rótolo con su apellido?
Was it marked with your name?
¿ Llevaste las maletas al hotel?
Did you take the suitcases to the hotel?
Lo llevamos a una clase de adiestramiento.
We took him to a training class.
Lo vamos a llevar al Hospital.
We will take you to the Hospital.
Necesitamos llevarlo / llevarla al hospital.
We need to take him / her to the hospital
María, ¿Me puedes ayudar a llevar las maletas?
Mary, can you help me carry the suitcases?
Yo llevé las maletas al cuarto.
I carried the suitcases to the room.
¿Llevaste las maletas al cuarto?
Did you carry the suitcases to the room?
Juan llevó las maletas al cuarto.
John carried the suitcases to the room.
Nosotros llevamos las maletas al cuarto.
We carried the suitcases to the room.
Yo llevo las maletas.
I'm carrying the suitcases.
¿Llevas las maletas?
Are you carrying the suitcases?
Nosotros llevamos las maletas.
We are carrying the suitcases.
Los muchachos llevan las maletas.
The boys are carrying the suitcases.
Lo llevamos a una clase de adiestramiento.
We took him (the dog) to a training class.
Juan no lleva sus libros a la escuela.
Juan doesn't carry his books to school.
Juan, ya no le lleves los libros!
Juan, don't carry her books!
¿Cuándo me vas a llevar a nadar?
When are you going to take me swimming?
Yo no llevaría el dinero en efectivo.
I wouldn't carry the money in cash.
Deme dos tacos para llevar.
Give me two tacos to go.
Vamos a llevar a los niños al cine.
We are going to take the children to the movies.
Llevaremos a los niños al cine.
We will take the children to the movies.
Llevamos a los niños al cine.
We took the children to the movies.
Ella llevó a los niños al cine.
She took the children to the movies.
Llevaba el bolso al hombro.
She had her handbag over her shoulder.
Me llevo el rojo.
I'll take the red one.
¿Cuánto tiempo lleva enfermo?
How long have you been sick?
Llevar una carta al correo.
to post / mail a letter
llevar al hospital
to take to the hospital
llevar anteojos
to wear glasses
llevar un abrigo
to wear a coat
Llevar a casa / Traer a casa
to take home
llevar un sombrero
to wear a hat
Llevar a la práctica
to make it a reality
Llevar atado
to keep on the lead
¿Llevas tabaco o alcohol?
Are you carrying tobacco or alcohol?
¿Llevaba usted dinero?
Were you carrying money?
Ustedes se lo llevarán.
You all will take it.
Os llevamos a vosotros.
We take you guys.
Llevabais bastante dinero.
You took enough money.
Se lo llevarán todo.
They will take everything.
Sólo me voy a llevar medio kilo de limones
I'm only going to take half kilo of limes.
No se te olvide llevar la cámara de fotos
Don't forget to take the camera
¿Intentabas tocar la colmena sin llevar protección?
Were you trying to touch the hive without wearing protection?
¿Me pondrán anestesia para llevar a cabo esta cirugía?
Will they give me anesthesia in order to perform the surgery?
Hay que llevar regalo a la boda.
We have to bring a gift to the wedding.
Llévenlo a urgencias del hospital.
Get him to the hospital, stat.
No me llevaré la toalla grande.
I won't bring the large towel.
Qué susto me he llevado.
What a scare it gave me.
Todo esto lleva tiempo.
All of this takes time.
Vamos a llevar a cabo una operación muy delicada.
We're going to perform a very delicate operation.
La vamos a llevar al hospital.
We will take you to the hospital.
Tú llevas algo rojo.
You wear something red.
llevar gafas
to wear glasses

This page is powered by the Spanish Sentences Builder

Listed below are some of the most common sentences viewed on this site:


Popular Phrase: las dietas   | Free Spanish Lessons