Spanish Sentences using sigue  

The Sentence Maker allows you to enter a word or phrase in the text box below and retrieve translated sentence pairs (English and Spanish) containing that word/phrase. This tool is great for seeing how words are used in a natural context.   more...

Word or phrase:

Language of Phrase Entered Above:

Displaying 55 translated sentences in Spanish and English:
Si usted no sigue las reglas, irá de regreso a la prisión.
If you do not follow the rules, you will go back to prison.
José sigue llegando tarde a trabajar.
José continues arriving late to work.
Si le da el dolor cuando camina, ¿Sigue caminando?
If you get the pain when you walk, do you keep walking?
Mi perro me sigue a todas partes.
My dog follows me wherever I go.
¿Sigue Iloviendo todavia?
Is it still raining?
Sí, sigue lloviendo.
Yes, it is still raining.
¿Cómo sigue la señora? ¿Ya está mejor?
How is the lady? Is she any better?
Ana sigue enferma.
Ana is still sick.
Él sigue sin descansar.
He continues without resting.
Ella sigue sin mirar atrás.
She continues without looking back.
Mientras ella sigue entrenando y nosotras seguimos corriendo, el tiempo pasa.
While she keeps training and we keep running, time goes by.
Ella sigue siendo una gran amiga.
She keeps being a great friend.
Picasso sigue siendo el artista más célebre de nuestro país.
Picasso remains the most celebrated artist of our country.
Él lo sigue (el sendero).
He follows it (the path).
Él no lo sigue (el sendero).
He does not follow it (the path).
¿Lo sigue él (el sendero)?
Does he follow it (the path)?
¿Sigo este camino a la ciudad? Sí, lo sigue usted al centro de la ciudad.
Do I follow this road to the city? Yes, you follow it downtown.
¿Sigue ese camión la misma carretera? No, no sigue la misma carretera.
Does that truck follow the same road? No, it does not follow the same road.
Sigue usted las señales al centro. Entonces, no sigo el camión sino sigo las señales.
You follow the signs to the center. Then, I do not follow the truck but I follow the signs.
Jorge sigue las instrucciones de su padre pero a él no le gusta.
Jorge follows his father’s intructions but he doesn’t like it.
Carmen siempre sigue una receta cuando cocina un pastel. La hace una cocinera buena.
Carmen always follows a recipe when she makes a cake. It makes her a good cook.
¡Sigue su consejo!
Take his advice!
El sigue teniendo miedo.
He continues to be afraid.
Sigue teniéndole miedo.
He is still scared of him.
Sigue sin gustarnos.
We still don't like him.
¿Sigue usted buscando trabajo?
Do you continue looking for work?
Sigue viviendo con ella.
She continues living with her.
Tengo que hablar con la profesora, pues Miguel sigue sin comprender las matemáticas
I have to talk to the teacher, since Miguel goes on without understanding Mathematics
Sigue la calle.
Follow the street.
Aunque te equivoques, sigue adelante.
Even if you make mistakes, keep on going.
Desecha todas las dudas y sigue tus sueños.
Get rid of your doubts and follow your dreams.
El herido sigue grave.
The injured man remains in critical condition.
El joven herido sigue grave.
The young, injured man remains in critical condition.
No sigue en el hospital.
He (she) is not in the hospital anymore.
Sigue mis instrucciones y todo saldrá bien.
Follow my advice and everything will turn out fine.
Ella sigue al maestro.
She follows the teacher.
Él sigue a la bicicleta.
He follows the bicycle.
Ella sigue a la nube.
She follows the cloud.
Ud. sigue a Julio.
You follow Julio
Ella sigue el camino a la clínica.
She follows the way to the clinic.
Andrés sigue al pediatra.
Andrés follows the pediatrician
La enfermera sigue a Daniel.
The nurse follows Daniel
El geriatra sigue al paciente.
The geriatrician follows the patient
Mauricio sigue el camino a la clínica.
Mauricio follows the way to the clinic
El paciente sigue a la enfermera.
The patient follows the nurse
Ella sigue la ambulancia.
She follows the ambulance
Ella sigue las órdenes del doctor.
She follows the doctor's orders
Susana sigue las recomendaciones de la doctora.
Susana follows the recommendations of the doctor
Ella sigue a la enferma.
She follows the nurse
Mi abuela sigue a la doctora.
My grandmother follows the doctor
La policía sigue a los ladrones. -ladrones
The police follows the thieves.
Marcela sigue cantando a mamá una canción. Marcela sigue cantándole a mamá.
Marcela keeps singing a song to her mom. Marcela keeps singing her a song.
El chef sigue cocinando una sopa a mamá. El chef sigue cocinándole una sopa.
The chef keeps cooking a soup for mom. The chef keeps cooking a soup for her.
Debes seguir las instrucciones. Sigue las instrucciones.
You should follow the instructions. Follow the instructions.
El veterinario examinó al perro pero sigue enfermo.
The vet examined the dog but he is still sick.

This page is powered by the Spanish Sentences Builder

Listed below are some of the most common sentences viewed on this site:


Popular Phrase: rosetta lesson   | Spanish Lessons