Spanish Sentences using preferir  

The Sentence Maker allows you to enter a word or phrase in the text box below and retrieve translated sentence pairs (English and Spanish) containing that word/phrase. This tool is great for seeing how words are used in a natural context.   more...

Word or phrase:

Language of Phrase Entered Above:

Displaying 100 translated sentences in Spanish and English:
él prefiere
he prefers
ud. prefiere
you prefer
El cocinero prefirió no ponerle mucha sal a la sopa.
The cook preferred not to put too much salt in the soup.
Nadie entiende nunca a estos jóvenes que prefieren escuchar música ruidosa.
No one ever understands these young men who prefer to listen to noisy music.
Yo prefiero vino tinto.
I prefer red wine.
Hace cinco años no teníamos coche. No necesitábamos porque preferíamos ir a pie a todas partes.
We didn't have a car five years ago. We didn't need one because we preferred to walk wherever we went.
¿Prefiere usted trabajar solo o en equipo?
Do you prefer working alone or in a team?
Prefiero un asiento del lado de la ventana.
I prefer a window seat.
Prefiero un asiento del lado del pasillo.
I prefer an aisle seat.
¿Qué área de estudios prefieres?
Which field of study do you prefer?
Si prefiere una encuesta anónima, se la podemos enviar por correo postal.
If you prefer an anonymous survey, we can send it to you by mail
Yo preferí la comedia.
I preferred the comedy.
Éste me gusta más. Prefiero éste.
I like this one more. I prefer this one.
Ella prefiere que vayamos en tren.
She prefers that we go by train.
Prefiero ir a esa tienda porque en ésta no tienen tanto surtido.
I prefer to go to that store because in this one they don't have much variety.
¿Cuál de las corbatas preferiste?
Which of the neckties did you prefer?
Prefiero que lo escribas con el lápiz.
I prefer you to write it in pencil.
Prefiero que me digas la verdad.
I prefer you to tell me the truth.
Prefiero que me lo hayas dicho.
I prefer that you have told me it.
Prefiero alojarme en una pensión.
I prefer to stay in a bed-and-breakfast.
Yo prefiero comenzar la visita yendo a la zona de los simios.
I prefer to start the visit going to the simian area.
¡Alguien ha borrado mi canción preferida!
Someone deleted my favourite song!
Prefiere que sea a lo largo de la mañana.
He prefers that it be during the morning.
Prefiero que el piso esté amueblado.
I prefer that the apartment be furnished.
¿Cuál prefieres?
Which one do you prefer?
¿A quién prefieres?
Whom do you prefer?
¿Prefiere un carro de dos puertas o de cuatro puertas?
Do you prefer a car with two doors or four doors?
¿Qué preferís, pensar algo o celebrar algo?
What do you prefer, to think about something or to celebrate something?
Preferimos un carro de cuatro puertas.
We prefer a car with four doors.
¿Prefiere recoger los billetes en el aeropuerto o prefiere billete electrónico?
Do you prefer to pick up the tickets at the airport or do you prefer the electronic ticket?
¿Prefieres viajar en clase turista o en primera clase?
Do you prefer to travel in tourist class or first class?
Yo, en cambio, preferiría un piso de nueva construcción.
I, on the other hand, would prefer a new apartment (flat).
Prefieres esperarlo.
You prefer to wait for it.
Yo prefiero que me alisen el pelo.
I prefer to straighten my hair.
Prefiero lo que tú cenaste.
I prefer what you had for dinner.
¿Prefiere usted asiento en ventanilla o pasillo?
Do you prefer window or aisle seat?
Magdalena prefirió pasar la Navidad con su familia.
Magdalena preferred to spend Christmas with her family.
¿Prefieres la falda azul o la roja?
Do you prefer the blue skirt or the red one?
¿Qué modelo prefiere usted?
Which model do you prefer?
Yo prefiero comprar con la tarjeta de débito.
I prefer to buy with the debit card
Yo preferiría hacer una ruta de no demasiada dificultad
I would prefer taking a route that is not too difficult
¿Prefiere alguna marca de anteojos en particular?
Do you prefer a certain brand of eyeglasses?
¿Qué material prefiere?
Which material do you prefer?
Pues yo preferiría ir al campo a pasar un día tranquilo, sin hacer caminatas.
I would rather go to the countryside and stay quietly, without any long walk.
¿Prefiere alguna marca en específico?
Do you prefer a specific brand?
Yo prefiero realizar una ruta no muy complicada para poder disfrutar del paisaje.
I prefer an easy route to be able to enjoy the landscape.
Este tren tiene zona de fumadores y de no fumadores.
This train has a smoking area and a non-smoking area.
Yo prefiero el arroz blanco.
I prefer white rice.
Algunos prefieren dormir en un hotel.
Some prefer to sleep in a hotel.
Yo prefiero el bocadillo sin queso.
I prefer the sandwich without cheese.
Yo prefiero el bocadillo sin lechuga.
I prefer the sandwich without lettuce.
Aunque le habíamos aconsejado que fuera a Granada, ha preferido ir a Madrid.
Although we had advised him to go to Granada, he has preferred to go to Madrid.
Yo prefiero pan integral.
I prefer whole wheat bread.
¿Qué vestido prefiere usted?
Which dress do you prefer?
Yo prefiero este cuento. ¿Cuál prefieren Uds.?
I prefer this story. What do you prefer?
Preferimos el café al té.
We prefer coffee to tea.
Yo prefiero comprar un coche familiar.
I prefer to buy a family car.
Prefieren el té al café.
They prefer tea to coffe.
Yo prefiero pasar las vacaciones en el pueblo.
I prefer to spend my holidays in my hometown.
yo prefiero
I prefer
Yo, cuando viajo, prefiero un hotel con pensión completa.
When I travel, I prefer a hotel which inludes meals.
Prefiero el plato del día que la especialidad de la casa.
I'd prefer the daily special to the house special.
¿Cuál de ellos prefirieron?
Which one did they prefer?
Éste es otro problema que prefiero posponer para la próxima semana.
This is another problem that I prefer to postpone for next week.
Prefiero los zapatos casuales porque son más cómodos para caminar.
I prefer casual shoes because they're more comfortable for walking.
Yo preferiría no opinar.
I would prefer not to comment.
El preferiría no opinar.
He would prefer not to comment.
No me gusta soñar, prefiero la realidad .
I don’t like dreaming, I prefer reality.
¿Cuál prefieres?
Which (one) do you prefer?
Unos estaban contentos, otros preferían más teoría.
Some were happy, others preferred more theory.
¿Qué peliculas prefieres, las de misterio o las musicales?
What kind of pictures do you like better, thrillers or musicals?
Prefiero las musicales.
I like musicals better.
Qué corbata prefiere usted?
Which necktie do you prefer?
El candidato dará un discurso el martes.
The candidate will give a speech on Tuesday.
Prefiero los robles a orillas del río.
I prefer the oaks on the shores of the river.
Prefiero ser sólo su (ella) amigo.
I prefer to only be her friend.
Yo prefiero ir en las mañana.
I would prefer to go in the morning.
¿Que prefieres tener fortuna o ser afortunado?
What so you prefer fortune or be fortunate?
¿Usted prefiere ir en las mañanas?
You would prefer to go in the morning?
Las empresas prefieren expandirse a otros continentes.
The companies prefer to expand to other continents.
Anciano hispano de 96 años prefiere seguir en la cárcel.
96 year old hispanic prefers to stay in jail.
El entrenador del equipo prefiere a los jugadores altos.
The team's trainer prefers tall players.
¿Qué zapatos prefiere un adolescente?
What shoes do teenagers prefer?
El dinero que tenemos no es suficiente y prefierimos posponer la boda hasta el próximo año.
The money that we have is not enough and we prefer to postpone the wedding until next year.
Las embarazadas no tenemos información suficiente para decidir cómo preferimos dar a luz.
We, the pregnant women, don't have enough information to decide how we prefer to deliver.
Muchas personas han preferido alquilar el videocasete que ir al cine.
Many people have prefered renting the video to going to the theater.
¿Qué diva preferís?
What diva do you prefer?
Ellos prefieren los beneficios intangibles.
They prefer the intangibles benefits.
A Miguel no le gusta su trabajo, él preferiría trabajar para mi.
Miguel does not like his job, he would rather work for me.
Deportistas prefieren hacer viajes en avión.
Sport athletes prefer to make trips by plane.
El alimento preferido del oso panda es la hoja de bambú.
The panda's favourite food is bamboo shoots.
Prefiero jugar al tenis.
I'd prefer to play tennis.
Es natural que haya preferido pasarla con ellos.
It's only natural that she would prefer to spend Christmas with them.
Mis colores preferidos son el dorado y el plateado.
My favourite colours are gold and silver.
No me gusta el té, preferiría tomar café.
I don't like tea; I'd rather drink coffee.
No me gusta volar, preferiría ir en tren.
I don't like to fly; I'd rather go by train.
Prefiero que lo hagas de esta manera.
I would prefer you did it this way.
Prefiero los zapatos casuales porque son más cómodos para caminar.
I prefer casual shoes because they're more comfortable for walking.
Preferiríamos pasar la noche allí y continuar el viaje al día siguiente.
We would rather spend the night there and continue the trip the next day.
Entre ver televisión y oir música, prefiero oir música.
If I had to choose between watching T.V. and listening to music, I'd rather listen to music.

This page is powered by the Spanish Sentences Builder

Listed below are some of the most common sentences viewed on this site:


Popular Phrase: zona oriental   | Past Tense
Conjugated Verb: llamar - to call, to name [ click for full conjugation ]