<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<translated-sentences type="array">
  <translated-sentence>
    <english-sentence>The couple received many wedding presents.</english-sentence>
    <spanish-sentence>La pareja recibio muchos regalos de boda.</spanish-sentence>
  </translated-sentence>
  <translated-sentence>
    <english-sentence>You like to receive and write letters.</english-sentence>
    <spanish-sentence>A t&#237; te gusta recibir y escribir cartas.</spanish-sentence>
  </translated-sentence>
  <translated-sentence>
    <english-sentence>The one who finds the lost money will receive a reward.</english-sentence>
    <spanish-sentence>El que encuentre el dinero recibir&#225; una recompensa.</spanish-sentence>
  </translated-sentence>
  <translated-sentence>
    <english-sentence>We have not received the electronic funds transfer.</english-sentence>
    <spanish-sentence>Nosotros no hemos recibido la transferencia electr&#243;nica de fondos.</spanish-sentence>
  </translated-sentence>
  <translated-sentence>
    <english-sentence>Was it working when you received it?</english-sentence>
    <spanish-sentence>&#191;Funcionaba bien cuando usted lo recibi&#243;?</spanish-sentence>
  </translated-sentence>
  <translated-sentence>
    <english-sentence>Always avoid an argument when you receive a complaint call from a customer.</english-sentence>
    <spanish-sentence>Siempre evite discutir cuando reciba una llamada de queja de un cliente.</spanish-sentence>
  </translated-sentence>
  <translated-sentence>
    <english-sentence>I'm glad you are satisfied with the help you received today.</english-sentence>
    <spanish-sentence>Me alegra que usted est&#233; satisfecho con la ayuda que recibi&#243; hoy.</spanish-sentence>
  </translated-sentence>
  <translated-sentence>
    <english-sentence>Please complete this paperwork in order to receive the permit.</english-sentence>
    <spanish-sentence>Por favor complete esta documentaci&#243;n para poder recibir el permiso.</spanish-sentence>
  </translated-sentence>
  <translated-sentence>
    <english-sentence>Your husband. Do you get any money? Do you receive any money monthly?</english-sentence>
    <spanish-sentence>Su esposo &#191;Pero, Ud. recibe algo de dinero? &#191;Ud. recibe dinero mensualmente?</spanish-sentence>
  </translated-sentence>
  <translated-sentence>
    <english-sentence>You will receive your grade tomorrow.</english-sentence>
    <spanish-sentence>Recibir&#225;s tu nota ma&#241;ana.</spanish-sentence>
  </translated-sentence>
  <translated-sentence>
    <english-sentence>Jimmy Carter received the Nobel Peace Prize for his untiring work to find peaceful solutions to international conflicts.</english-sentence>
    <spanish-sentence>Jimmy Carter recibi&#243; el Premio Nobel de la Paz por sus esfuerzos infatigables para encontrar soluciones pac&#237;ficas a los conflictos internacionales.</spanish-sentence>
  </translated-sentence>
  <translated-sentence>
    <english-sentence>Did you receive a blow to the head?</english-sentence>
    <spanish-sentence>&#191;Recib&#237;o usted un golpe a la cabeza?</spanish-sentence>
  </translated-sentence>
  <translated-sentence>
    <english-sentence>The flowers were received by my mother on time. She loved them.</english-sentence>
    <spanish-sentence>Las flores fueron recibidas a tiempo por mi madre. Le encantaron.</spanish-sentence>
  </translated-sentence>
  <translated-sentence>
    <english-sentence>We doubt that you will get the prize.</english-sentence>
    <spanish-sentence>Nosotros dudamos que recib&#225;is el premio.</spanish-sentence>
  </translated-sentence>
  <translated-sentence>
    <english-sentence>We doubt we will get the prize.</english-sentence>
    <spanish-sentence>Nosotros dudamos recibir el premio. </spanish-sentence>
  </translated-sentence>
  <translated-sentence>
    <english-sentence>The bikers received the bottles of water</english-sentence>
    <spanish-sentence>Las ciclistas recib&#237;an las botellas de agua. </spanish-sentence>
  </translated-sentence>
  <translated-sentence>
    <english-sentence>The bottles of water were received by the bikers.</english-sentence>
    <spanish-sentence>Las botellas de agua eran recibidas por las ciclistas. </spanish-sentence>
  </translated-sentence>
  <translated-sentence>
    <english-sentence>Ann receives money from the boss.</english-sentence>
    <spanish-sentence>Ana recibe dinero del due&#241;o.</spanish-sentence>
  </translated-sentence>
  <translated-sentence>
    <english-sentence>Do you receive letters from the girls?</english-sentence>
    <spanish-sentence>&#191;Recibe usted cartas de las muchachas?</spanish-sentence>
  </translated-sentence>
  <translated-sentence>
    <english-sentence>I rarely receive gifts.</english-sentence>
    <spanish-sentence>Pocas veces recibo regalos.</spanish-sentence>
  </translated-sentence>
  <translated-sentence>
    <english-sentence>They will buy the automobile as soon as they receive the money.</english-sentence>
    <spanish-sentence>Ellos comprar&#225;n el autom&#243;vil en cuanto reciban el dinero.</spanish-sentence>
  </translated-sentence>
  <translated-sentence>
    <english-sentence>He receives letters from the pupils.</english-sentence>
    <spanish-sentence>El recibe cartas de los alumnos.</spanish-sentence>
  </translated-sentence>
  <translated-sentence>
    <english-sentence>We got a telegram from the boss yesterday.</english-sentence>
    <spanish-sentence>Recibimos un telegrama del jefe ayer.</spanish-sentence>
  </translated-sentence>
  <translated-sentence>
    <english-sentence>My cousin received seven letters from Jos&#233; Luis last week.</english-sentence>
    <spanish-sentence>Mi prima recibi&#243; siete cartas de Jos&#233; Luis la semana pasada.</spanish-sentence>
  </translated-sentence>
  <translated-sentence>
    <english-sentence>Did you receive a letter from your family?</english-sentence>
    <spanish-sentence>&#191;Recibiste carta de tu familia?</spanish-sentence>
  </translated-sentence>
  <translated-sentence>
    <english-sentence>Ofelia has gotten as many presents as Maria Elena.</english-sentence>
    <spanish-sentence>Ofelia ha recibido tantos regalos como Maria Elena.</spanish-sentence>
  </translated-sentence>
  <translated-sentence>
    <english-sentence>You will be welcomed with open arms by all of us.</english-sentence>
    <spanish-sentence>Todos nosotros te recibiremos con los brazos abiertos.</spanish-sentence>
  </translated-sentence>
  <translated-sentence>
    <english-sentence>The kids get a lot of gifts for Christmas.</english-sentence>
    <spanish-sentence>Los ni&#241;os reciben muchos regalos para Navidad.</spanish-sentence>
  </translated-sentence>
  <translated-sentence>
    <english-sentence>Lucia got a lot of gifts for her birthday.</english-sentence>
    <spanish-sentence>Lucia recibi&#243; muchos regalos por su cumplea&#241;os.</spanish-sentence>
  </translated-sentence>
  <translated-sentence>
    <english-sentence>In order to get the money now, it would be enough that you had asked for the loan in advance.</english-sentence>
    <spanish-sentence>Para recibir el dinero ahorita, ser&#237;a suficiente que hubieras pedido el pr&#233;stamo con anticipaci&#243;n.</spanish-sentence>
  </translated-sentence>
  <translated-sentence>
    <english-sentence>The students who got the best grades two months ago got scholarships.</english-sentence>
    <spanish-sentence>Los estudiantes que obtuvieron las mejores calificaciones hace dos meses recibieron una beca.</spanish-sentence>
  </translated-sentence>
  <translated-sentence>
    <english-sentence>The students who got the best grades last month will also get scholarships.</english-sentence>
    <spanish-sentence>Los estudiantes que hayan obtenido las mejores calificaciones hace un  mes recibir&#225;n una beca tambi&#233;n.</spanish-sentence>
  </translated-sentence>
  <translated-sentence>
    <english-sentence>She received them personally if she was at home when they arrived.</english-sentence>
    <spanish-sentence>Ella las recibi&#243; personalmente si estaba en su casa cuando llegaron.</spanish-sentence>
  </translated-sentence>
  <translated-sentence>
    <english-sentence>If Gabriela was at home yesterday, she received the flowers personally.</english-sentence>
    <spanish-sentence>Si Gabriela estaba ayer en su casa, recibi&#243; las flores personalmente.</spanish-sentence>
  </translated-sentence>
  <translated-sentence>
    <english-sentence>If Irma had been at home that day, she would have received the flowers herself.</english-sentence>
    <spanish-sentence>Si Irma hubiera estado en su casa ese d&#237;a, habr&#237;a recibido las flores en persona.</spanish-sentence>
  </translated-sentence>
  <translated-sentence>
    <english-sentence>At the university you select the professor from whom you receive classes.</english-sentence>
    <spanish-sentence>En la universidad t&#250; eliges con que catedr&#225;tico recibir clases.</spanish-sentence>
  </translated-sentence>
  <translated-sentence>
    <english-sentence>We didn't receive the newpaper this morning.</english-sentence>
    <spanish-sentence>No recibimos el peri&#243;dico esta ma&#241;ana.</spanish-sentence>
  </translated-sentence>
  <translated-sentence>
    <english-sentence>I didn't receive the newspaper this morning.</english-sentence>
    <spanish-sentence>No recib&#237; el peri&#243;dico esta ma&#241;ana.</spanish-sentence>
  </translated-sentence>
  <translated-sentence>
    <english-sentence>My colleagues received a raise.</english-sentence>
    <spanish-sentence>Mis colegas recibieron un aumento.</spanish-sentence>
  </translated-sentence>
  <translated-sentence>
    <english-sentence>I didn't receive a raise.</english-sentence>
    <spanish-sentence>No recib&#237; un aumento.</spanish-sentence>
  </translated-sentence>
  <translated-sentence>
    <english-sentence>The washing machine takes quarters.</english-sentence>
    <spanish-sentence>La lavadora recibe monedas de veinticinco centavos.</spanish-sentence>
  </translated-sentence>
</translated-sentences>
