Spanish Sentences using romper  

The Sentence Maker allows you to enter a word or phrase in the text box below and retrieve translated sentence pairs (English and Spanish) containing that word/phrase. This tool is great for seeing how words are used in a natural context.   more...

Word or phrase:

Language of Phrase Entered Above:

Displaying 61 translated sentences in Spanish and English:
Juan rompió la ventana.
Juan broke the window.
¿Quién rompió la ventana?
Who broke the window?
Los muchachos rompieron la ventana.
The boys broke the window.
¿ Juan, ¿ La rompiste?
John, did you break it?
Muchachos, ¿ Rompieron ustedes la ventana?
Boys, did you all break the window?
Juan, cuidado, vas a romper la ventana.
John, careful, you're going to break the window.
Yo creo que Juan va a romper la ventana.
I think that John is going to break the window.
Yo espero que Juan no rompa la ventana.
I hope that John doesn't break the window.
Juan, yo espero que tú no rompas la ventana.
John, I hope that you don't break the window.
Yo creo que Juan ha roto la ventana.
I believe that John has broken the window.
¿Sabes si Juan rompió la ventana?
Do you know if Juan broke the window?.
Yo no sé quién rompió la ventana.
I don't know who broke the window.
Juan, ¿Has roto la ventana?
John, have you broken the window?
Yo creía que Juan iba a romper la ventana.
I thought that John was going to break the window.
Yo esperaba que Juan no rompiera la ventana.
I was hoping that John wouldn't break the window.
Yo no sé quién ha roto la ventana.
I don't know who has broken the window.
María dice que los muchachos la rompieron.
Mary says that the boys broke it.
Yo creo que los muchachos han roto la ventana.
I think that the boys have broken the window.
Yo no sé si los muchachos la han roto.
I don't know if the boys have broken it.
¿Sabes si los muchachos han roto la ventana?
Do you know if the boys have broken the window?
¿Sabes quién rompió la ventana?
Do you know who broke the window?
¿Sabes quién la rompió?
Do you know who broke it?
Yo no sé si Juan rompió la ventana.
I don't know if Juan broke the window.
Yo temía que Juan rompiera la ventana.
I was afraid that John was going to break the window.
Yo temía que él la rompiera.
I was afraid that he would break it.
Yo espero que Juan no haya roto la ventana.
I hope that John hasn't broken the window.
Yo espero que los muchachos no la hayan roto.
I hope that the boys haven't broken it.
Ella rompe la silla
She breaks the chair
Ella la rompe
She breaks it
Debemos romper sus ventanas para ventilar el humo.
We must break your windows for smoke ventilation.
El niño rompió la silla.
The boy broke the chair.
Tu fuiste sorprendido rompiendo una regla de la compañía.
You were caught breaking a company rule.
Muchas ventanas se rompieron.
Many windows were broken.
¿Sabes si Juan rompió la ventana?
Do you know if Juan broke the window?
Yo no sé si Juan rompió la ventana.
I don't know if Juan broke the window.
Yo he roto la ventana.
I have broken the window.
¿ Has roto la ventana?
Have you broken the window?
Juan ha roto la ventana.
John has broken the window.
Nosotros hemos roto la ventana.
We have broken the window.
Los muchachos han roto la ventana.
The boys have broken the window.
¿ Sabes si Juan ha roto la ventana?
Do you know if John has broken the window?
Nosotros no sabemos si Juan ha roto la ventana.
We don't know if John has broken the window.
Nosotros no sabemos si los muchachos han roto la ventana.
We don't know if the boys have broken the window.
Yo no sé si Juan ha roto la ventana.
I don't know if John has broken the window.
Yo no sé si los muchachos han roto la ventana.
I don't know if the boys have broken the window.
Dudaban que vosotros hubierais roto las ventanas.
They doubted that you had broken the windows.
¿Tú rompiste el vidrio de la ventana?
Did you break the window?
La sirvienta ya ha roto seis vasos esta semana.
The maid has already broken six glasses this week.
¡Cuidado! Puedes romper aquel florero con la pelota.
Be careful! You might knock that vase over with the ball and break it.
¡Cuidado! Se te pueden romper los pantalones si te sientas en esa silla.
Watch out! You might tear your pants if you sit in that chair.
Se rompió ambas piernas.
He broke both legs.
El contestador automático está roto; lo rompió el estudiante que nos ayudaba.
The answering machine is broken; the student that was helping us broke it.
Romper a llorar
to burst into tears
Romper en pedazos
to tear to pieces
Romperse la cabeza
to rack one's brains
Cuando era pequeño, me rompí una pierna jugando al fútbol.
When I was a child, I broke my leg playing football
No rompas eso, todavía se puede usar.
Don't break that, you can still use it.
No rompo nada.
I don't break anything.
Debemos romper sus ventanas para ventilar el humo.
We should break your windows to ventilate the smoke.
El niño rompió la silla.
The boy broke the chair.
Marta pudo romper el récord nadando más rápido que nunca.
Marta could beat the record by swimming faster than ever.

This page is powered by the Spanish Sentences Builder

Listed below are some of the most common sentences viewed on this site:


Popular Phrase: exercise close   | Spanish Lessons