Spanish Sentences using mentir  

The Sentence Maker allows you to enter a word or phrase in the text box below and retrieve translated sentence pairs (English and Spanish) containing that word/phrase. This tool is great for seeing how words are used in a natural context.   more...

Word or phrase:

Language of Phrase Entered Above:

Displaying 44 translated sentences in Spanish and English:
No caímos en cuenta que nos mintió.
We did not realize that he lied to us.
Basta que le digas la verdad, no tienes que mentirle.
Just tell him the truth, you don't have to lie to him.
Nosotros mentimos a nuestros vecinos.
We lie to our neighbors.
Tú mentiste y ahora tienes que lidiar con las consecuencias de tus actos.
You lied and now you have to face the consequences of you actions.
Yo mentí cuando era pequeña.
I lied when I was little.
Tú mentiste cuando no aprobaste tu curso en la escuela.
You lied when you didn't pass your grade in school.
Vosotros mentísteis cuando se fueron a nadar al río.
You guys lied when you went to swim in the river.
Ellos mintieron cuando dijeron que sus perros estaban enfermos.
They lied when they said that their dogs were sick.
Si fuese preciso mentiría por ti.
If it were necessary, I would lie for you.
A Pinocho le crecía la nariz cuando mentía.
Pinocchio’s nose grew when he lied.
El me mintió.
He lied to me.
El criminal trató de mentir.
The criminal tried to lie.
Cuando yo miento me descubren en seguida.
When I lie, I'm discovered immediately after.
¿tú mientes?
Do you lie?
El miente en cosas que no tienen importancia, ¿correcto?
He lies in things that aner not important, correct?
Ustedes no me mienten más.
You don't lie to me anymore.
Las caderas no mienten al probar los pantalones.
The hips don't li when you try on pants.
Yo miento a mis padres.
I lie to my parents.
Tú mientes a tu maestro.
You lie to your teacher.
Nosotros no mentimos.
We didn't lie.
Él miente a su familia.
He lies to his familiy.
Mis primos mintieron.
My cousins lied.
Vosotros mentís a los trabajadores de la empresa.
You all lied to the company workers.
Ellos mienten a sus amigos.
They lied to their friends.
Tú mientes a mis tíos.
You lied to my uncles.
Tú le mientes a mi amiga.
You lie to my firend.
Él panadero le miente a mi mamá.
The baker lies to my mom.
Él vendedor de medicina le miente a mi cuñado.
The medicine salesman lies to my brother inlaw.
Yo siento cargo de conciencia por saber que yo mentí y todavía no he dicho la verdad.
I feel guilty to know that I lied and not yet have I told the truth.
El mintió con frecuencia a sus superiores.
He lied frequelty to his superiors.
Nos mentimos tanto el uno al otro.
We lied to one another.
Nos mentisteis en la campaña electoral.
You all lied to us during the campaign.
Él mintió a su jefe cuando se fue de viaje con sus amigos.
He lied to his boss when he went on a trip with his friends.
Nosotros mentimos a nuestros padres cuando fuimos a la playa.
We lied to our parents when we went to the beach.
Ellos mintieron cuando se fueron de vacaciones con sus amigos.
They lied when they left on vacation with their friends.
Él mintió cuando se robo el dinero de la caja.
He lied when he stole the money from the cash register.
Nosotros mentimos al irnos sin permiso de la casa.
We lied when we left the house without asking for permission.
Él mintió al decir que su abuelito se había muerto.
He lied when he said his grandfather had died.
Tienes afán de mentir.
You have a thirst for lying.
Me enojé mucho con Leo por mentirme.
I became really mad at Leo for lying to me.
No habría que mentir.
There would be no reason to lie.
¿Por qué estás mintiendo?
Why are you lying?
Detesto que la gente mienta.
I hate when people lie.
A Susana le disgustó mucho que le mintieras.
Susana was very upset that you lied to her.

This page is powered by the Spanish Sentences Builder

Listed below are some of the most common sentences viewed on this site:


Popular Phrase: definiciones que   | Spanish-English English-Spanish Medical Dictionary
Conjugated Verb: controlar - to control; to inspect, check [ click for full conjugation ]