Spanish Sentences using mantener  

The Sentence Maker allows you to enter a word or phrase in the text box below and retrieve translated sentence pairs (English and Spanish) containing that word/phrase. This tool is great for seeing how words are used in a natural context.   more...

Word or phrase:

Language of Phrase Entered Above:

Displaying 21 translated sentences in Spanish and English:
Mantengan la línea moviéndose.
Keep the line moving.
Déjese ser visto, así puede mantener el orden.
Allow yourself to be seen, so you can preserve order.
Tome una respiración profunda y mantenga el aire.
Take a deep breath and hold it.
Mantenga un registro diario de todas las medicinas que toma.
Keep a daily list of all the medicines you take.
Tenemos que mantener la fiesta en secreto.
We have to keep the party a secret.
Ella no pudo mantener la fiesta en secreto.
She couldn't keep the party a secret.
La empresa no mantuvo el acuerdo inicial.
The company did not keep the initial agreement.
Antes yo podía decir algunas palabras, ¡ahora puedo mantener una conversación!
Before I could only say a few words, now I can hold a conversation!
¡Ojalá (que) nos mantengamos en forma!
I hope that we stay in shape!
Esperemos que el tiempo se mantenga bueno.
Let's hope the weather will keep fine.
¡Mantener libre la entrada!
Do not obstruct this entrance!
mantener a la familia
to support the family
¡Mantener libre la entrada!
Do not obstruct this entrance!
Tiene que mantener el cinturón de seguridad puesto.
You must keep your seatbelt buckled.
¿Consiguen estos pañales mantener al bebé seco por horas?
Will these diapers keep the baby dry for hours?
¿Qué haces para mantener ese cuerpazo?
What do you do to keep that stunning body?
¿Cuál ojo quiere mantener?
Which eye do you want to keep?
Este asunto es estrictamente personal, mantén discreción.
This matter is strictly personal, maintain discretion.
No he mantenido ni un momento de reposo.
I haven’t rested not even for a moment.
mantener el área seca
to keep area dry
Déjese ser visto, así puedes mantener el orden.
Let yourself be seen, that way you can keep the order.

This page is powered by the Spanish Sentences Builder

Listed below are some of the most common sentences viewed on this site:


Popular Phrase: efecto invernadero   | Pronouns in Spanish