Spanish Sentences using llegar  

The Sentence Maker allows you to enter a word or phrase in the text box below and retrieve translated sentence pairs (English and Spanish) containing that word/phrase. This tool is great for seeing how words are used in a natural context.   more...

Word or phrase:

Language of Phrase Entered Above:

Displaying 100 translated sentences in Spanish and English:
Yo llegué antes de las cinco.
I arrived (llegar) before (antes de) five o´clock.
¿Llegaste antes de las cinco?
Did you arrive before five o´clock?
Juan llegó antes de las cinco.
John arrived before five o´clock.
Nosotros llegamos antes de las cinco.
We arrived before five o´clock.
Juan se bañaba cuando llegaste.
Juan was taking a shower when you arrived.
Mi hijo llega el martes.
My son arrives on Tuesday
Mi mamá llega el viernes.
My mom arrives on Friday.
Yo llego en marzo.
I arrive in March.
Mi madre llega en abril.
My mother arrives in April.
Tú vas a llegar muy tarde.
You are going to arrive very late.
¿Cuándo va a llegar Juan? (¿qué día?)
When is John going to arrive? (what day?)
¿A qué hora va a llegar Juan?
When is John going to arrive (at what time?)
El bus llega. Vamos a subir.
The bus is arriving. Let's get on.
Yo llegué a la oficina a las tres.
I arrived at the office at three o'clock.
¿ A qué hora llegaste a la oficina?
What time did you arrive at the office?
Nosotros llegamos a la oficina a las tres.
We arrived at the office at three o'clock.
El avión llegó a la una.
The plane arrived at one o'clock.
¿ A qué hora llegaste?
What time did you arrive?
Yo llegué a la una.
I arrived at one o'clock.
¿Pueden los inversionistas llegar a un acuerdo?
Can the investors reach a compromise?
La primera regla es: No llegue tarde
The first rule is: Don't be late.
Llegaré a tiempo
I’ll be on time
José sigue llegando tarde a trabajar.
José continues arriving late to work.
El técnico puede llegar esta tarde.
The repair man can come this afternoon.
Necesitas llegar a tiempo
You need to arrive on time
Pero yo llegué tarde.
But I arrived late.
¿Por qué llegaste tarde?
Why did you arrive late?
¿Cómo puedo llegar a Madrid?
How do I get to Madrid?
¿Cómo puedo llegar a...?
How do I get to...?
¿Cuándo llega el avión?
When does the plane arrive?
¿ A qué hora llegaremos a Cuzco?
What time will we arrive at Cuzco?
¿A qué hora vamos a llegar a Los Angeles?
What time are we going to arrive at Los Angeles?
Mi tía llega mañana.
My aunt arrives tomorrow.
Mi tío llega el viernes.
My uncle arrives on Friday.
El autobús llega en treinta minutos.
The bus arrives in thirty minutes.
Con tus modales no llegarás a ninguna parte.
With your manners you are not going anywhere.
Llegamos mañana.
We will arrive tomorrow.
No llegues tarde.
Don't get home late.
Cuando llegué a casa, estaba todo mojado.
When I arrived home, I was all wet.
Llegaremos mañana.
We will arrive tomorrow.
¿Llegará tarde el avión?
Will the airplane arrive late?
Llegan mañana por la mañana.
They will arrive tomorrow morning.
Miguel dijo que llegaría a tiempo.
Miguel said he would arrive on time.
No dudamos que ellos llegarán mañana.
We don’t doubt they will come tomorrow.
Es cierto que ellos llegarán mañana.
It is certain they will come tomorrow.
Ella llegó a las tres en punto.
She arrived at three o'clock sharp.
¿A qué hora llegará el tren?
At what time will the train arrive?
El avión llegará a tiempo.
The plane will arrive on time.
El avión llegó a tiempo.
The plane arrived on time.
¿Llegará el avión a tiempo?
Will the plane arrive on time?
Ese avión nunca llega a tiempo.
That plane never arrives on time.
Nosotros llegaremos temprano a la reunión.
We will arrive early for the meeting.
El acaba de llegar de Puerto Rico.
He has just arrived from Puerto Rico.
Por fin llegó el tren.
Finally the train arrived.
Sin duda llegará tarde.
No doubt he will arrive late.
No. Llegué un poco tarde.
No. I was a little late.
¿A qué horas llegaron Uds.?
What time did you get here?
El plomero llega tarde.
The plumber is late.
No llegaré hasta las ocho.
I won't be there till eight.
Llegué muy contento ayer.
I arrived very happy yesterday.
No llegue tarde.
Don't arrive late.
¿Por qué llegarás tarde?
Why will you arrive late?
La señora Vargas acaba de llegar.
Mrs. Vargas just arrived.
¿Cómo llego Tom aquí?
How did Tom get here?
¿Llegamos a la frontera ya?
Are we at the border yet?
Llegar con retraso
to be late
Nos apresuramos para llegar a tiempo.
We hurried so that we would get here on time.
Nos apresuramos para llegar a tiempo.
We hurried so that we would get here on time.
¿Cuál es el mejor camino para llegar allí?
What is the easiest way to get there?
Llegar a un acuerdo
to make an agreement
¿Cuál es el mejor camino para llegar allí?
What is the easiest way to get there?
¿Cuál es el mejor camino para llegar allí?
What is the easiest way to get there?
Llegan los camareros.
The waiters arrive.
He llegado a las dos.
I have arrived at two.
Estará llegando a Cibeles.
You will be arriving at Cibeles.
Llegó un poco tarde.
He arrived a little late.
Llegamos a eso de las once.
We arrive there at eleven.
¿Pueden los inversionistas llegar a un acuerdo?
Can the investors reach an agreement?
Démonos prisa si queremos llegar a tiempo.
Let's hurry if we want to arrive on time.
¡ Ya has llegado !
You have already arrived!
¿A qué hora llega?
What time does he arrive?
¿Hasta dónde te gustaría llegar en nuestra empresa?
Where would you like to reach in our company?
¿Cómo puedo llegar a la estación de tren?
How do I get to the train station?
¿Cómo puedo llegar a la estación de autobuses?
How do I get to the bus station?
Cómo puedo llegar a al aeropuerto?
How do I get to the airport?
Cómo puedo llegar a al centro?
How do I get downtown?
¡Asegúrese de llegar a tiempo!
Make sure you arrive on time! .
¿Hemos llegado ya?
Are we there yet?
Ya llegamos? Ya llegamos?
Are we there yet? Are we there yet?
El invierno ha tardado en llegar.
Winter is late in coming.
Faltan tres horas para llegar.
There are three hours left.
Llegarán tarde a clase.
They will be late to class.
No me gusta llegar tarde al trabajo.
I don't like to arrive late to work.
Pronto llegará el verano.
Summer is coming soon.
Tenemos que subir hasta llegar a la cúspide.
We have to climb until we reach the summit.
Ya hemos llegado pesada.
We've arrived already, you nuisance.
Ya hemos llegado.
We've already arrived.
llegar a tiempo
to arrive on time
Mi tía llega mañana.
My aunt arrives tomorrow.
Yo temo no llegar a tiempo.
I fear that I won't arrive on time.

This page is powered by the Spanish Sentences Builder

Listed below are some of the most common sentences viewed on this site:


Popular Phrase: mas bajos   | Beginner Lessons