Spanish Sentences using algunos  

The Sentence Maker allows you to enter a word or phrase in the text box below and retrieve translated sentence pairs (English and Spanish) containing that word/phrase. This tool is great for seeing how words are used in a natural context.   more...
Language:
Aquí había un libro que tenía algunos datos sobre la vida de Rubén Darío.
There was a book here that had some data on the life of Rubén Darío.
¿Había algunos testigos?
Were there any witnesses?
Algunos creen que el futuro puede leerse en la palma de la mano, pero yo no lo creo.
Some people believe that the future can be read in the palm of the hand, but I don't believe it.
Jugué algunos juegos con mis vecinos.
I played some games with my neighbors.
Algunos de mis compañeros salieron por televisión hoy en la mañana.
Some of my classmates appeared on TV this morning.
Algunos idiotas nunca aprenden.
Some idiots never learn.
Se expondrán algunos lienzos.
Some canvasses will be exhibited.
¿En dónde puedo hacer efectivos algunos cheques de viajeros?
Where can I exchange some traveller's checks?
Le espera para que le dé algunos consejos.
He is waiting for you so that you give him some advice.
Tuve algunos asuntos que resolver.
I had some matters to resolve.
En algunos casos, el avión va controlado por el piloto electrónico.
Sometimes, the plane is controlled by the electronic pilot.
Cuando se para algunos días, después le cuesta Dios y ayuda.
When he stops for a few days, afterwards it's a real effort.
Algunos consideran las Canarias como un fragmento de la Atlántida.
Some consider the Canaries as a fragment of Atlantis.
¿Hay algunos problemas? No, no hay ningún problema.
Is there any problems? No, there is no problem.
Tienen algunos postres de chocolate?
Do you (all) have any chocolate desserts?
Yo quisiera cambiar algunos cheques de viajero, por favor.
I would like to change some traveler’s checks, please.
Yo quisiera hacer efectivos algunos cheques de viajero, por favor.
I would like to cash some traveler’s checks, please.
Algunos prefieren dormir en un hotel.
Some prefer to sleep in a hotel.
Algunos pájaros no vuelan al sur en invierno.
Some birds don't fly south for the winter.
La España de hoy es muy diferente de la España de hace algunos años.
The Spain of today is very different from the Spain of some years ago.
Quisiera comprar algunos accesorios.
I would like to buy some accesories
Los saltamontes son un manjar para algunos pueblos indígenas de Asia y América.
Grasshoppers are a delicacy for some Asian and American indigenous people.
Algunos alumnos de un instituto cercano viajrán a París.
Some students of a nearby institute will travel to Paris.
Algunos países todavia ejecutan a los criminales ahorcándolos.
Some countries still execute their criminals by hanging.
Carlos tiene algunos problemas con su coche. El necesita uno nuevo.
Charles has some problems with his car. He needs a new one.
¿Tienes mucho miedo de los fantasmas? Sí, y hay algunos aquí por la noche.
Are you very afraid of ghosts? Yes, and there are some here at night.
Algunos de estos programas comienzan de (una) manera muy interesante.
Some of these programs begin very interestingly.
Traduje algunos documentos.
I translated some documents.
Algunos libros muestran parte de la vida del autor.
Some books show part of the life of the author.
Antes de la conferencia, el director nos presentó a algunos de los profesores.
Before the lecture, the director introduced some of the teachers to us.
Hay algunos alimentos que ayudan a combatir la depresión.
There are some foods that help fight depression.
¿En dónde puedo hacer efectivos algunos cheques de viajero?
Where can I cash some traveler’s checks?
Quiero cambiar algunos cheques de viajero, por favor.
I would like to change some travellers' cheques, please.
¿Quiere comprar algunos accesorios?
Would you like to purchase any accessories?
Le obsequió algunos libros decisivos en su formación literaria.
She gave him some crucial books in his literary formation.
Te he comprado algunos libros.
I've bought you some books.
Algunos estados empezaron a resistirse al poder del gobierno federal.
Some states began to resist the power of the federal government.
En algunos países, los habitantes se concentran en la capital del país.
In some countries, the population is concentrated in the nation's capital.
Quisiera aclarar algunos puntos.
I would like to clarify a few points.
Quiero subrayar algunos puntos.
I would like to highlight some of these points.
Me gustaría añadir algunos más.
I would like to add a few more points, however.
Permítanme darles algunos datos.
Allow me to give you some facts and figures.
Permítame comentar algunos asuntos.
Allow me to comment on some of the issues.
Todavía tenemos algunos meses.
We still have a few months left.
Daré algunos ejemplos.
I shall quote a few examples.
Sólo me referiré a algunos.
I will name just a few.
Algunos elementos de reflexión.
Here are a few points to consider.
Y hubo algunos problemas.
And there were a few problems.
He mencionado algunos puntos.
I have listed a number of points.
Les pondré algunos ejemplos.
I will give you some examples.
Permítanme señalar algunos ejemplos.
Let me give you a few examples.
¿Me permite añadir algunos ejemplos?
May I add a few examples?
Pero lamento algunos puntos.
There are some points I regret.
Permítanme señalar algunos ejemplos.
Let me give you an example.
Haré, no obstante, algunos comentarios.
I will, however, make a few comments.
Recordaré algunos pocos.
I shall cite just a few.
Centrémonos en algunos puntos.
Let us focus on a couple of points.
No obstante, algunos puntos me preocupan.
There are, however, a number of points which give cause for concern.
Algunos llegaron a suicidarse.
A few even took their own lives.
Me gustaría mencionar algunos.
I would like to mention a few of them.
Permítanme destacar algunos.
Let me underline a few of them.
Permítanme señalar algunos ejemplos.
Let me give you some examples.
Permítanme destacar algunos temas.
Let me pick out a few themes.
Voy a ponerles algunos ejemplos.
I will give a few examples.
Algunos sí y otros no.
Some are, some are not.
Algunos datos son alentadores.
Some of the figures are encouraging.
Les citaré algunos ejemplos.
Let me give you some examples.
Veamos algunos ejemplos.
Let us look at some examples.
Permítanme darles algunos ejemplos.
Let me give you some examples.
Me gustaría destacar algunos aspectos.
I would like to highlight a few points.
Pondré algunos ejemplos.
I shall give you some examples.
Me gustaría hacer algunos comentarios.
I would like to touch on a few issues.
Les recordaré algunos ejemplos.
Let me remind you of a few examples.
Voy a hacer algunos comentarios.
I will make a few brief comments.
Permítanme citar algunos ejemplos:
Let me cite a few examples:
Necesitamos algunos elementos nuevos.
We need some new elements.
Veamos algunos aspectos identificados.
Let us look at some of the aspects identified.
Permítanme poner algunos ejemplos.
Allow me to give you a few examples.
Destacaré algunos datos.
Some key facts stand out.
Me gustaría subrayar algunos elementos.
I should like to single out a few elements if I may.
Quiero hacer algunos comentarios.
There are a few comments I should like to make.
No obstante, haré algunos comentarios.
Nevertheless I will make a few comments.
Permítanme algunos breves comentarios.
Let me make a few brief comments.
Déjenme darles algunos ejemplos.
Let me give some examples.
Veamos algunos ejemplos.
Let me give a couple of examples.
Me gustaría abordar algunos puntos.
I would like to address a few points.
Algunos lo han mencionado.
This has also been mentioned by several people.
Me gustaría exponer algunos comentarios.
I would just like to make a couple of comments.

This page is powered by the Spanish Sentences Builder


Listed below are some of the most common sentences viewed on this site:




Popular Phrase: free spanish learning | Future Tense | Conjugated Verb: entrar - to enter, go in, come in [ click for full conjugation ]