The girls are in the class. La chicas están en la clase. I’m here on vacation. Estoy de vacaciones. I’m here on a business trip. Estoy aquí por asuntos de negocios. They are with some friends. Ellos están con unos amigos. I’m here for two weeks. Estoy aquí por dos semanas. Make yourself at home. ¡Estás en tu casa! One in eight children is sick. Uno de cada ocho niños está enfermo. Nyscelle is happily in love. Nyscelle está felizmente enamorada. The shoemaker is sad. El zapatero está triste. It's next to the monument to the revolution. Está al lado del monumento de la revolución. It's in front of the bus terminal. Está en frente de la terminal de autobuses. It's right behind the subway stop "Tacubaya." Está justo detrás de la parada de metro Tacubaya. It's on the same street as the U.S. embassy. Está en la misma calle que la embajada de los EU. It's over by the church of the little shells. Está por la iglesia de la conchita. I'm tired. I need to rest. Estoy cansada. Necesito descansar. I'm fine. Let's go shopping. Estoy bien. Vamos de compras. I'm sick. I need to return to the hotel. (male) Estoy enfermo. Necesito regresar al hotel. I'm sick. I need to return to the hotel. (female) Estoy enferma. Necesito regresar al hotel. I feel very bad. Yo estoy muy mal. I'm going bald. Me estoy quedando pelón. Your house is well located. Tu casa está bien ubicada. The house is located three blocks from downtown on a quiet side street. La casa está ubicada a tres cuadras del centro en un callejón tranquilo. They were very angry. Estaban muy enojados. Juan knew about the news and was angry. Juan sabía las noticias y estaba enojado. The children are home on Saturday. Los niños están en la casa el sábado. The children are in Church on Sunday. Los niños están en la iglesia el domingo. The bus is one minute late. El autobús está con un minuto de retraso. The plane is four hours late. El avión está con cuatro horas de retraso. Maria is going to be fine, thanks. María va a estar bien, gracias. That bathroom (next to you) is awesome! Está bárbaro ese baño! These bedrooms are well designed. Estos dormitorios están bien diseñados. What are you doing? ¿Qué estás haciendo? Who is with you? ¿Quién está contigo? Why are we so alone? ¿Por qué estamos tan solos? Where is your dog? ¿Dónde está tu perro? How many weeks have you been there? ¿Cuántas semanas has estado ahí? How are you? ¿Qué tal estás? Where is the museum? ¿Dónde está el museo? The lady whose son is in my class works in my father's office. La señora, cuyo hijo está en mi clase, trabaja en la oficina de mi padre. Who can help the lady who is lost? ¿Quién puede ayudar a la señora que está perdida? Where is John? ¿Dónde está Juan? Do you know where John is? ¿Sabes dónde está Juan? Where is the dictionary? ¿Dónde está el diccionario? Do you know where the dictionary is? ¿Sabes dónde está el diccionario? Why are the boys in the library? ¿Por qué están los muchachos en la biblioteca? Do you know why the boys are in the library? ¿Sabes por qué los muchachos están en la biblioteca? I am sick. Yo estoy enfermo. Are you sick? ¿Estás enfermo? John is sick. Juan está enfermo. Mary is sick. María está enferma. We are sick. Nosotros estamos enfermos. The boys are sick. Los muchachos están enfermos. The girls are sick. Las muchachas están enfermas. Do you know where the "Wong" store is? ¿Sabes dónde está la tienda "Wong"? I think that the "Wong" store is near here. Yo creo que la tienda "Wong" está cerca de aquí. The store is just around the corner. La tienda está a la vuelta de la esquina. Your house is far from here. Tu casa está lejos de aquí. You're cheating on me. Me estás engañando. All the seats are taken (occupied). Todos los asientos están ocupados. Where is the clothing store? ¿Dónde está la tienda de ropa? The clothing store is on the next block. La tienda de ropa está en la próxima cuadra. Miss, can you tell me where are the shirts? Señorita, ¿me puede decir dónde están las camisas? The shirts for men are on the second floor. Las camisas para hombres están en el segundo piso. Yes. The elevator is over there, on the left. Sí. El ascensor está allí, a la izquierda. No, miss. This is all. Where is the cash register? No, señorita. Esto es todo. ¿Dónde está la caja? The cash register is near the entrance. Are you going to pay by check or with a credit card? La caja está cerca de la entrada. ¿Va usted a pagar con cheque o con tarjeta de crédito? I can't go to the museum with you all today because I am sick. Yo no puedo ir al museo con ustedes hoy porque estoy enfermo. I have a cold. Yo estoy resfriado. Do you know where the museum is? ¿Sabes dónde está el museo? I believe that the museum is near the hotel. Yo creo que el museo está cerca del hotel. Sir, where is the museum? Señor, ¿Dónde está el museo? The museum is near here. El museo está cerca de aquí. John is in the hotel. Juan está en el hotel. I believe that John is in the library. Yo creo que Juan está en la biblioteca. Mary says that she doesn't know where the dictionary is. María dice que ella no sabe dónde está el diccionario. The boys are in the library. Los muchachos están en la biblioteca. I think that the boys are in the library because they need to study. Yo creo que los muchachos están en la biblioteca porque ellos necesitan estudiar. The boys don't know where the dictionary is. Los muchachos no saben dónde está el diccionario. Mary can't go to the museum because she is sick. María no puede ir al museo porque ella está enferma. I am sick. Yo estoy enfermo. I'm tired. I need to rest. (f) Estoy cansada. Necesito descansar. (f) I'm fine. Let's go shopping. Estoy bien. Vamos de compras. I'm sick. I need to return to the hotel. (male) Estoy enfermo. Necesito regresar al hotel. (m) I'm sick. I need to return to the hotel. (female) Estoy enferma. Necesito regresar al hotel. (f) Here is your schedule Aquí está su horario Yes please. I am very behind. Sí por favor. Estoy muy atrasada. OK, just a minute... Here is Ramon. He will help you. Bueno, un momento... Aquí está Ramón. Él la ayudará. The machine is broken La maquina está dañada Are you sure you know how to do it? ¿Está seguro que sabe cómo hacerlo? Yes, I will be there at 3 PM Sí, estaré allí a las tres de la tarde Where is it? ¿Dónde está? I am working in the office. Yo estoy trabajando en la oficina. John is working in the office. Juan está trabajando en la oficina. Mary is in the office. María está en la oficina. We are working in the office today. Nosotros estamos trabajando en la oficina hoy. The secretary says that the lawyer is in the office today. La secretaria dice que el abogado está en la oficina hoy. I believe that the lawyer is in the office. Yo creo que el abogado está en la oficina. Are you certain? ¿Está seguro? It must be perfect Debe estar perfecto It must be just like this Debe de estar precisamente de esta manera. It must be just like the sample Debe estar tal como la muestra It must be without mistakes. Perfect! Debe estar sin errores. ¡Perfecto! The window is broken. La ventana está rota. The apartment is not furnished. El apartamento no está amueblado. We are renting the guest house. Nosotros estamos rentando la casa de huéspedes. Utilities are included in the rent. Los servicios públicos están incluidos en la renta. It is close to public transportation. Está cerca del transporte público. Is anyone in danger? ¿Está alguien en peligro? The police are on the way. La policía está en camino. Where is the break even point? ¿En dónde está el punto de equilibrio? Which firm is doing our accounting? ¿Que compañía está haciendo nuestra contabilidad? Is it written in the loan agreement? ¿Está eso escrito en el acuerdo de préstamo? When will the financial reports be done? ¿Cuándo estarán terminados los informes financieros? I'm afraid he is not available at the moment. Me temo que él no está disponible por el momento. OK – here it is Bueno, aquí está Is he or she here today? ¿Está él o ella aquí hoy? O.K. Follow me please. They are over there Ah, bueno, sígame por favor, están por allá. Hi, I’m Jason. How are you? Hola, soy Jason. ¿Cómo está? The windshield is cracked. El parabrisas está rajado. A passport or a driver’s license will be fine El pasaporte o la licencia de conducir estarán bien The exchange rate is very good. La tasa de cambio está muy buena. Here is the paper work. Aquí está el papeleo. Congratulations, here is the deed. Felicidades, aquí está la escritura. The closing costs are on the paper. Los costos de cierre están en el papel. Here is your deed. Aquí está su escritura. You have to be here at 7:30 AM. Usted tiene que estar aqui a las siete y treinta de la mañana. O.K. I’ll be here at 7:30 sharp Bueno, a las siete y treinta estare aquí. You must be tied off Tiene que estar amarrado It is in the brown box. Está en la caja café. Here are the screws. Aquí están los tornillos. His/Her wet clothes are in the cubby. Su ropa mojada está en el compartimiento de la estantería. Where is John's hat? ¿En dónde está el sombrero de John (Juan)? That baby is contagious. El bebé puede contagiar. She likes to be in the playpen. A ella le gusta estar en el corral. That baby is acting agitated. Ese bebé está muy inquieto. Why is my computer running slowly? ¿Por qué está tan lenta la computadora? Is the message still in deleted items? ¿Aún está el mensaje en la carpeta de elementos eliminados? The ink cartridge is empty. El cartucho de tinta está vacío. My personal computer is broken. Mi computadora personal está descompuesta. What format is the image? ¿En qué formato está la imagen? The file server is out of service. El servidor de archivos está fuera de servicio. The battery is getting low. La batería está baja. The keyboard and mouse are broken. El teclado y el ratón están descompuestos. OK, where is your safety belt? Bien, ¿dónde está su cinturón de seguridad? He is in prison for domestic abuse. El está en prisión por abuso doméstico. He is in prison for assault on a police officer. El está en prisión por agresión a un policía. Yes, please. Where is court room 202? Sí, por favor. ¿Dónde está el tribunal doscientos dos? How are you today? ¿Cómo estás hoy? Fine, how are you? Bien ¿y usted cómo está? When will it be ready? ¿Cuándo estará listo? OK, here are my keys Bueno, aquí están mis llaves Here is your change Aquí está su cambio Here is your receipt Aquí está su recibo Is it broken? ¿Está roto? The root is infected. La raíz está infectada. Your cuspid is infected. Su diente canino está infectado. Yes please. I am very behind Sí por favor. Estoy muy atrasada Are you hurt? ¿Está herido? Are you pregnant? ¿Está embarazada? You will be fine Va a estar bien Who is there? ¿Quién está ahí? Where is the injured person? ¿En dónde está la persona herida? Are you badly injured? ¿Está gravemente herido? Where is the fire extinguisher? ¿En dónde está el extintor? The boy is burned. El niño está quemado. It is very dangerous here. Aquí está muy peligroso. The brush fire is getting out of control. El incendio de matorrales está fuera de control. The hotspot is in the kitchen. El foco caliente está en la cocina. How bad is the heat inside? ¿Qué tan intenso está el calor adentro? Yes. Where is the shovel? Sí. ¿Dónde está la pala? It’s in the truck’s cage Está en la jaula del camión The wheelbarrow is in the tool shed. La carretilla está en el cobertizo para herramientas. Governor John Smith is in his office. El gobernador John Smith está en su oficina. The local government is in charge of that. El gobierno local está a cargo de eso. The federal government is in charge of that. El gobierno federal está a cargo de eso. Where is the business center? ¿En dónde está el centro de negocios? The price is very reasonable. El precio está muy razonable. The bathroom is at the end of the aisle. El baño está al final del pasillo. The shirt is in the closet. La camisa está en el armario. The pillow is in the closet. La almohada está en el armario. The bed is comfortable. La cama está cómoda . The bed is NOT comfortable. La cama no está cómoda . The rug is dirty. La alfombra está sucia. The bed sheets are in the drawer. Las sábanas están en el cajón. The dressing table is near the window. El tocador está cerca de la ventana. The keys are on the night table. Las llaves están en la mesita de noche. Where is the mirror? ¿En dónde está el espejo? The sheets are dirty. Las sábanas están sucias. The family is in the living room. La familia está en la sala. The children are in the living room. Los niños están en la sala. The boy is sitting on the sofa. El niño está sentado en el sofá. The girl is sitting in the chair. La niña está sentada en la silla. The book is on the table. El libro está en la mesa. The books are on the bookshelves. Los libros están en las estanterías. The wastebasket is full. El bote de basura está lleno. The water is cold. El agua está fría. Where is the soap? ¿En dónde está el jabón? Where are the towels? ¿En dónde están las toallas? Where is the sink? ¿En dónde está el lavabo? The sink is dirty. El lavabo está sucio. The shower is dirty. La ducha está sucia. The bathtub is dirty. La bañera está sucia. Rose is in the living room. Rosa está en la sala. I am in the basement. Yo estoy en el sótano. The girl is in the kitchen. La niña está en la cocina. The car is in the garage. El auto está en el garaje. Mary is in the bathroom. María está en el baño. The wall is dirty. La pared está sucia. Where is the dish cloth? ¿En dónde está el trapo (paño) de cocina? The coffee pot is empty. La cafetera está vacía. The dishwasher is full. El lavaplatos está lleno. The refigerator is empty. El refrigerador está vacío. Where is the frying pan? ¿En dónde está el sartén? The stove burner is on. La hornilla está encendida. The mixer is broken. La batidora está descompuesta. Careful! The oven is very hot! ¡Cuidado! ¡El horno está muy caliente! The sink is full of dishes. El fregadero está lleno de platos. The table is dirty. La mesa está sucia. The fork is dirty. El tenedor está sucio. Where is the wastebasket? ¿En dónde está el bote de basura? Where is the garbage pail? ¿En dónde está el basurero? Where is the trash? ¿En dónde está la basura? No Ma’am, I’m not drunk No señora, no estoy borracho The window is broken La ventana está rota. Yes ma'am, your hand is swollen. Sí señora, su mano está hinchada. Is that okay for you? It is in Morrison Avenue and Second Street. ¿Le parece bien ese lugar? Está en la avenida Morrison con la segunda calle. The south side clinic. Since we are going to be in contact with the physician, we can ask his name when we call the clinic. La clínica del sur. Ya que vamos a estar en contacto con el médico, podemos preguntar su nombre cuando llamemos a la clínica. The clinic will be open tomorrow. La clínica estará abierta mañana. We will grind the lenses by tomorrow. Sus lentes van a estar esmerilados mañana. You cornea appears to be very sensitive. Su córnea parece estar muy sensible. Your prescription is out of date. Su graduación está desactualizada. Your prescription will be ready in a fifteen minutes. Sus anteojos estarán listos en quince minutos. How is your visual perception now? ¿Cómo está su percepción visual ahora? The active ingredients are listed on the back of the package. Los ingredientes activos están listados en la parte de atrás del paquete. Mary is in the anatomy class. María está en la clase de anatomía. This carpet is very pretty, is it standard? Esta alfombra está muy bonita, ¿es estándar? Do I have to be there? ¿Tengo que estar en el apartamento? Is it listed with another agent? ¿Está registrada con otro agente? No, we are disappointed. No, estamos decepcionados. The school bus stop is just down the street. La parada del autobús escolar está solamente a unos pasos de la casa. Here is the certificate informing you about the debts of a property, regarding the villa. Aquí está el certificado registral del chalet. Hello Ma’am, here is my application. Hola Señora, aquí está mi aplicación. Here it is Aquí está Yes, I will be here Sí, aquí estaré Is everything all right? ¿Está todo bien? We're not ready yet. Todavía no estamos listos. The clothes are in the closet. La ropa está en el armario. The dirty clothes are on the floor. La ropa sucia está en el piso. Where are the clothes hangers? ¿En dónde están las perchas? The socks are dirty. Los calcetines están sucios. My winter coat is old. Mi abrigo está viejo. My tennis shoes are very old. Mis zapatos tenis están muy viejos. The boxes are on pallets. Las cajas estan sobre las plataformas. The pants are on sale. Los pantalones estan en oferta. The books are on the shelves in the corner. Los libros estan en los estantes de la esquina. Marias shopping basket is empty. La cesta de compras de Maria está vacia. The shopping cart is broken. El carrito de compras está roto. Good morning, how are you? Buenos días, ¿cómo está? Look for terrorist activity. Este pendiente de actividad terrorista. So, the criminal was unarmed? Entonces, ¿el criminal estaba desarmado? Are you supposed to be here? ¿Debes estar aquí? Where is your security card? ¿En dónde está su tarjeta de seguridad? This facility is closed. Estas instalaciones estan cerradas. What you were doing is illegal. Lo que estabas haciendo es ilegal. The money will be available to the receiver in approximately 20 minutes. El dinero estará a disposición del destinatario en aproximadamente veinte minutos. Belgium is linguistically divided. Bélgica está lingüísticamente dividida. The exchange rate is eleven pesos to one dollar. El tipo de cambio está a once pesos por un dólar. That is fine. Está bien. The money will be in the account in thirty minutes. El dinero estará en la cuenta en treinta minutos. The book is in the library. El libro está en la mesa. Mary is in the library. María está en la biblioteca. The teacher is in the office. El profesor está en la oficina. Biology is on the first floor in room 104. Biología está en el primer piso, en el salón ciento cuatro. Spelling class is upstairs in room 215. La clase de Ortografía está arriba en el salón doscientos quince. You must be in the classroom when the bell rings. Tú debes estar en clase cuando suene la campana. The words are on page 20. Las palabras están en la página veinte. The book was in the library. El libro estaba en la biblioteca. The books are in the library. Los libros están en la biblioteca. The books were in the library. Los libros estaban en la biblioteca. Many people are injured. Mucha gente está herida. My husband is injured. Mi esposo está herido. The man is wounded. El hombre está herido. Are we in any danger? ¿Estamos en peligro alguno? Three are dead. Tres están muertos. Five are wounded. Cinco están heridos. The teenage boy is dead. El niño adolescente está muerto. She is alive. Ella está viva. Where is the ticket? ¿Dónde està el boleto? It is on the table. Està en la mesa. Where are our friends? ¿Dónde están nuestros amigos? Celeste is at the bus station. Celeste está en la terminal de buses. Where are Maria and Ana? ¿Dónde están María y Ana? He is sad and bored. Él está triste y aburrido. You are happy. Why? Tú estás feliz. ¿Por qué? I am worried. Yo estoy preocupado. Because is to the south. Porque está al sur. She is sick from all the stress Ella está enferma de tanto estrés. Where is she? ¿Dónde está ella? She is the cafeteria. Ella está en la cafetería. She is with her friend. Esta con su amiga. How many days was he here? ¿Cuántos días estuvo el aquí? He was here only three days. El estuvo aqui sólo tres días. Yes, but we were happy to see the cave. Sí, pero estuvimos contentos de conocer esa cueva. How far is the Red Cross hospital from your house? ¿Qué tan lejos está el hospital de la Cruz Roja de tu casa? The stadium "Azteca" is closer to the train station than the Avenue of the Americas. El estadio "Azteca" está más cerca de la estación del tren que la Avenida de las Américas. Where are we? ¿En dónde estamos? We are here. Estamos aquí. Where is the ...? ¿En dónde está el/la ...? Is the ... far? ¿Está lejos el/la ...? How far is the ...? ¿A qué distancia está el/la ...? It's five kilometers from here. Está a cinco kilómetros de aquí. It's very near. Está muy cerca. It's a bit far. Está un poco lejos. Where is...? ¿En dónde está...? Where is the ... on this map? ¿En dónde está ... en este mapa? How far is it? ¿A cuánta distancia está? Are we on the right road for...? ¿Estamos en la calle correcta para...? Where is the bathroom? ¿En dónde están los servicios higiénicos? Where is the bus stop? ¿En dónde está la parada de autobús? Where is the main area for shopping? ¿En dónde está la zona comercial? Where was the jack? ¿ Dónde estaba el gato? Was it in the trunk? ¿ Estaba en el maletero? Where is the wrench? ¿Dónde está la llave? Where is the spare tire? ¿Dónde está la llanta de repuesto? It is in the trunk. Está en el maletero. Where is customs? ¿En dónde está la aduana? Get up tomorrow at eight because we will have to be at the airport before ten in order to take the flight that leaves at eleven. Levántate mañana a las ocho porque tendremos que estar en el aeropuerto antes de las diez para tomar el vuelo que sale a las once. Where is gate number nine? ¿Dónde está la puerta número nueve? Sir, gate nine is at the end of walkway A. Señor, la puerta número nueve está al fondo del pasillo A. Gate number nine is at the far end on the right side. La puerta número nueve está al fondo, a mano derecha. That was delicious. Estuvo delicioso. Is the tip included? ¿Está incluida la propina? That was very good, thank you. Esto estaba muy bueno, gracias. Where are the changing rooms? ¿Dónde están los probadores? Are meals included? ¿Están las comidas incluidas ? Where is the reception, please? ¿Dónde está la recepción, por favor? Here is the key for room number 5. Aquí está la llave para la habitacion número cinco. Where is the television room? ¿Dónde está el cuarto de televisión? Where is the games room? ¿Dónde está el cuarto de juegos? Where is the nearest bank? ¿En dónde está el banco más cercano? I am married. Yo estoy casada. Are you hurt? (male) ¿Está herido? Are you hurt? (female) ¿Está herida? How many blocks is the next subway station? ¿A cuántas cuadras está la próxima estación del metro? How can the freeway be closed due to bad weather! ¡Cómo es posible que la carretera esté cerrada por el mal tiempo! I agree. They are very pretty. Estoy de acuerdo. Son muy bonitas. I think that we are going to be in Madrid until Tuesday. Yo creo que vamos a estar en Madrid hasta el martes. What's on at the cinema? ¿Qué estan dando en el ciné? The tickets are in the envelope that is open. Los boletos están en el sobre que está abierto. The tickets have been sold out since last week. Los boletos están agotados desde la semana pasada. Is the post office open tomorrow? ¿Está el correo abierto mañana? Where is the mail box? ¿Dónde está el buzón? Where is the nearest post office? ¿Dónde está la oficina de correos más cercana? How are you this morning? ¿Cómo está usted esta mañana? I feel very bad Yo estoy muy mal The new students will be here very soon. Muy pronto estarán aquí los estudiantes nuevos. Yesterday we were in the institute until late. Ayer estuvimos en el instituto hasta tarde. Carlos is in Austin on Mondays. Carlos está en Austin los lunes. What year is it? ¿En qué año estamos? The windows are clean. Las ventanas están limpias. The neighbors are awake. Los vecinos están despiertos. It's really hot in Austin, but the library is always cold because the air conditioner's temperatura is very low. Hace mucho calor en Austin, pero en la biblioteca siempre tengo frío porque la temperatura del aire acondicionado está muy baja. I'm in the office from Monday until Saturday; from 8:30 a.m. until 5:30 in the afternoon. De lunes a sábado estoy en la oficina de las ocho y media de la mañana hasta las cinco y media de la tarde. Does the pain occur when you are sitting? (lying down?) ¿Le da el dolor cuando está sentado? (¿Acostado?) From eleven on the store is closed. De las once en adelante, la tienda está cerrada. The station has been abandoned for a long time. Hace mucho tiempo que la estación está abandonada. Do you know if you have been in contact with a person with TB? ¿Sabe usted si ha estado en contacto con una persona con tuberculosis? The stadium "Azteca" is closer to the train station than the Avenue of the Americas. El estadio "Azteca" esta más cerca de la estación del tren que la Avenida de las Américas. How far is the Red Cross hospital from your house? ¿A qué distancia está el hospital de la Cruz Roja de tu casa? The house is located three blocks from downtown on a quiet side street. La casa está ubicada a tres cuadras del centro, en un callejón tranquilo. Your house is well located. Tu casa está bien ubicada. It's on the same street as the U.S. embassy. Está en la misma calle que la embajada de los EU. Since the premiere of the movie the movie theaters have been very crowded. Desde el estreno de la película las salas de cine han estado muy concurridas. You will be fine. Va a estar bien. Are you worried about anything? ¿Está preocupado por algo? My parents have been retired for a few years. Mis padres están jubilados desde hace varios años. Are you weak? ¿Está debil? Was the child injured first? ¿Estuvó herido antes? Is the tip included? ¿Está incluida la propina? The sky is clear. El cielo está despejado. They're on the fifth floor next to the computers. Están en el quinto piso al lado de las computadoras. Where are the encyclopedias? ¿Dónde están las enciclopedias? Is this seat taken? ¿Está ocupado este asiento? Here is a prescription for some tablets. Aquí esta una receta para unas tabletas. She says that I am going to be better if I rest a while. Ella dice que yo voy a estar mejor si descanso por un rato. Where is the money? ¿Dónde está el dinero? The TV is not working. El televisor no está funcionando. Where is the restaurant? ¿Dónde es el restaurante? Where is the post office? ¿Dónde está la oficina de correo? Where is the closest mail box? ¿Dónde está la casilla de correo más cercana? Laura is busy! ¡Laura está ocupada! Laura is not available! ¡Laura no está! Where is the nurse? ¿Dónde está la enfermera? (female) ¿Dónde está el enfermero? (male) I’m pregnant. Estoy embarazada. I’m in love (women say) ¡Estoy enamorada! I’m in love (men say) ¡Estoy enamorado! I want to be with you forever. Quiero estar contigo para siempre. The windows are clean. Las ventanas están limpias. The neighbors are awake. Los vecinos están despiertos. Who is in Puerto Rico? ¿Quién está en Puerto Rico? I wonder how Rafael is doing. ¿Cómo estará Rafael? Be on time to class! (formal, singular) ¡Esté (Ud.) a tiempo en clase! Madrid is in Spain. Madrid está en España. My uncle is in Mexico. Mi tío está en México. Where are the children? ¿Dónde están los niños? The soup is hot. La sopa está caliente. Mary is seated (tired). María está sentada (cansada). Mr. Salas is sad (busy). El señor Salas está triste (ocupado). How are you? I am very well (ill). ¿Cómo está usted? Estoy muy bien (enfermo). The window is open (closed). La ventana está abierta (cerrada). Ann is not busy. Ana no está ocupada. Is Ann busy? ¿Está ocupada Ana? She is content (happy, sad). Ella está contenta (alegre, triste). My history book is on the table. Mi libro de historia está en la mesa. Mr. Gómez is not here. El señor Gómez no está aquí. Good morning, Mrs. Molina. How are you? Buenos días, señora Molina. Como esta? They are going to church. Están en la iglesia. Where are you? ¿Dónde está usted? One must practice constantly because if not, everything will be forgotten. Hay que estar practicando constantemente porque si no, se olvida todo. She must be talking to Sergio. She always calls him about this time. Debe de estar hablando con Sergio. Siempre lo llama a esta hora. I was supposed to be there one hour ago. Se suponía que tenía que estar allí hace una hora. I'm going to be painting all day. I have to paint my living room. Voy a estar pintando todo el día. Tengo que pintar la sala de mi casa. Leave here about eight in order to get there at noon. Sal de aquí como a las ocho para estar allá a mediodía. Why wouldn't Antonio get sick, having eaten the way he did! ¡Cómo no va a estar enfermo Antonio, habiendo comido como comió! I wish I were there! ¡Quién estuviera allá! Jaime says the Carnival was lot of fun, and that he'd never had such a good time before. Dice Jaime que el Carnaval estuvo muy alegre, que se divirtió como nunca. I wish I'd been there! ¡Quién hubiera estado allá! How nice that you're all right now! ¡Qué gusto que ya estés bien! How nice that you were all right! ¡Qué gusto que ya estuvieras bien! What a shame (it would have been) if you were still sick! ¡Qué pena que estuvieras enfermo todavía! Mr. Aguilar is always in his office from 10 to 2. El Lic. Aguilar siempre está en su despacho de las 10 a las 2. Yes, we do, and they're very good. Sí, cómo no, y están muy buenas. I'm not good without you. No sirvo para estar sin ti. Pedro has been looking for a job for several weeks. Pedro ha estado buscando empleo durante varias semanas. Are you (pl) selling your house? ¿Están ustedes vendiendo su casa? In October, we will have been living here for ten years. En octubre, nosotros habremos estado viviendo aquí por diez años. In October, they will have been living here for ten years. En octubre, ellos habrán estado viviendo aquí por diez años. In September, we will have been married for five years. En septiembre, nosotros habremos estado casados por cinco años. She has been spending a lot of money on clothes. Ella ha estado gastando mucho dinero en ropa. She got used to being without him. Se acostumbró a estar sin él. The dentist is in his office. El dentista está en la oficina. The hippopotamus is at the zoo. El hipopótamo está en el zoológico. The clothes are on the hook. La ropa está en el gancho. The canary is in the cage. El canario está en la jaula. The lighthouse is over there. El faro está allá. The lighthouse is on the pier. El faro está en el muelle. The tunnel is closed. El tunél está cerrado. The tunnel is underground. El tunél está bajo tierra. The magnet is on the table. El imán está en la mesa. The fox (f.) is at the zoo. La zorra está en el zoológico. The fox (m.) is in the woods. El zorro está en el bosque. The menu is on the table. El menú está sobre la mesa. The judge is in the court. El juez está en la corte. The trap is set. La trampa está puesta. The mathematical problem is hard. El problema matemático está difícil. The ground is hard. El suelo está duro. My cheek is cold. Mi mejilla está fria. The Christmas tree is lit. El árbol de Navidad está encendido. The chain is broken. La cadena está rota. The sponge is wet. La esponja está mojada. The bucket is empty. La cubeta está vacia. The bucket is full. La cubeta está llena. My toaster is broken. El tostador está quebrado. The counter is empty. El mostrador está vacio. The lawyer is on vacation. El abogado está de vacaciones. My father is interested in cycling. Mi padre está interesado en el ciclismo. Most of the house is carpeted but the kitchen and dining room have hard wood floors. La mayoría de la casa está alfombrada pero la cocina y el comedor tienen el piso de madera. The living room is next to the dining room. Al lado del comedor está el salón. English translation. Caí de pie, hasta el momento estoy muy satisfecho y contento con el trabajo. English translation. Ella dijo que estaría en el cine. English translation. Si mi padre estuviera aquí diría que no está bien lo que estás haciendo. English translation. Yo estoy muy cansada. English translation. Ella está embarazada. English translation. Nosotros estamos en París. English translation. Ellos están en una situación muy difícil. English translation. Tú estás muy hermosa. English translation. Pedro y Luisa están muy enamorados. English translation. Él está muy enfermo. English translation. Mis hijos están enojados conmigo. English translation. Yo estoy muy ocupado. English translation. Javier está en la ciudad de México. English translation. Nosotros estamos en el hospital. English translation. Tú estás comportandote muy extraño./ Tú te estás comportando muy extraño. English translation. Vosotros estáis muy enojados conmigo. English translation. Ella estuvo muy feliz hoy. English translation. Nosotros estuvimos en París. English translation. Yo estuve en el supermercado toda la mañana. English translation. Ellos estuvieron muy contentos en la fiesta. English translation. Tú estuviste muy ocupado hoy. English translation. Nosotros estuvimos en la casa de Javier toda la tarde. English translation. Ellos estuvieron jugando golf. English translation. Él estuvo gravemente enfermo el mes pasado. English translation. Sandra estuvo en la cárcel un año. English translation. Nosotros estuvimos en el colegio. English translation. Tú estuviste de vacaciones la semana pasada. English translation. Armando estuvo en el manicomio. English translation. Vosotros estuvisteis preocupados por mí. English translation ¿De qué estás hablando Willis? English translation Ella está hablando con Luis. English translation ¿Estais hablando de mí? English translation Nosotros estamos hablando por el chat. English translation ¿De qué unidad están hablando? We would have to be thankful to life? ¿Tendríamos que estar agradecidos a la vida? Nobody agreed with the company's new fiscal policy; however, they decided to go ahead. Nadie estaba de acuerdo con la nueva política fiscal de la empresa; sin embargo, ellos decidieron seguir adelante. The questionnaire is not complete, answer the last question please. El cuestionario no está completo, contesta a la última pregunta por favor. Many people are unhappy with the current situation in the world. Muchas personas no están contentas con la situación de actualidad en el mundo. The tiger was the national symbol but it was not drawn on their flag. Un tigre era el símbolo nacional, pero no estaba dibujado en su bandera. The text is written in code so as not to be discovered. El texto está escrito en clave para que no sean descubiertos. My house is opposite the stadium. Mi casa está enfrente del estadio. Have you seen Maite? Yes, she's inside. ¿Has visto a Maite? Sí, está dentro. When in danger, beetles pretend to be dead. El escarabajo pretende estar muerto cuando está en peligro. The entrance is on the other side. La entrada está por el otro costado. His life is in danger. Su vida está en peligro. The population is increasing. La población está aumentando. Good afternoon, how are you? ¡Buenas tardes! ¿Cómo está usted? Santander is on the north coast. Santander está en la costa norte. One of the most important harbors of Spain is located in Valencia. Uno de los puertos más importantes de España está situado en Valencia. The man at the bus stop is my father. El hombre que está en la parada de autobús es mi padre. The train to Seville is at the second platform. El tren hacia Sevilla está en la segunda plataforma. This website is translated in French, Polish and Italian. Esta página web está traducida en francés, polaco e italiano. The cafeteria is in front of my apartment. La cafetería está en frente de mi apartamento. My car is on sale. Mi coche está a la venta. I can't open the archive (file) because it is damaged. No puedo abrir el archivo porque está dañado. The book is inside the drawer. El libro está dentro del cajón. The unemployment in this province is going up. El desempleo está subiendo en esta provincia. Where is your brother? ¿Dónde está tu hermano? The travel agency is located in that street. La agencia de viajes está en esa calle. I'm sorry but your name is not on the list. Lo siento pero tu nombre no está en la lista. The cat is under the chair. El gato está bajo la silla. This street is not on the map. Esta calle no está en el mapa. Do you know where is the tourist (information) office? ¿Sabes dónde está la oficina de información? It's a great honour for me to be here today. Es un gran honor para mí estar hoy aquí. The party offices are in Dato street. Las oficinas del partido están en la calle Dato. The cat is on the table. El gato está sobre la mesa. Daniel is married to Almudena. Daniel está casado con Almudena. Excuse me, where is the park? Perdone, ¿dónde está el parque? The movie theater is on main street. El cine está en la calle principal. The water in the pool is cold. El agua de la piscina está fría. Don’t forget the umbrella, it’s raining. No te olvides el paraguas, está lloviendo. The language teacher is sick. La profesora de lenguaje está enferma. The mall is by the gas station. El centro comercial está al lado de la gasolinera. It's not bad. No está mal. It's not bad. What do you think? No está mal. ¿A ti qué te parece? Look, the pharmacy is next to the bank. Mire, la farmacia está al lado del banco. Look, it is right here, at the end of this street. Mire, está aquí mismo, al final de esta calle. The ash tray is in between the armchair and the lamp. El cenicero está entre el sillón y la lámpara. It's not very far, right? No está muy lejos, ¿verdad? The cafeteria is in the student center. La cafetería está en el centro estudiantil. Elena is sick. Elena está enferma. Professor Martínez is divorced. El profesor Martínez está divorciado. Alicia is in love with Ursula's boyfriend. Alicia está enamorada del novio de Ursula. The professor is eating in the cafeteria. El profesor está comiendo en la cafetería. The bookstore is nearby. La libería está cerca. Guadalajara is in Mexico. Guadalajara está en México. Pedro is sick. Pedro está enfermo. Mrs. Rubiales, you are (look) especially elegant tonight. Señora Rubiales, usted está muy elegante esta noche. Anita is calling her friend Luis. Anita está llamando a su amigo Luis. Julia is looking for the instructions. Julia está buscando las instrucciones. This is wrong. Esto está mal. Do you know where the movie theater is? ¿Sabes dónde está el cine? The boy is combing his hair. El niño está peinándose. Is the cook preparing the paella for us? ¿Nos está preparando la paella el cocinero? Yes, he's preparing it for us. Sí, está preparándonosla. He found out that the boxer is in very serious condition. Se enteró de que el boxeador está muy grave. The store is on the third floor. El almacén está en el tercer piso. The manager's office is on the twelfth floor. La oficina del gerente está en el piso doce. I plan to be in Cartagena by six in the afternoon. Pienso estar en Cartagena para las seis de la tarde. Carlos regrets being sick. Carlos lamenta estar enfermo. It's evident that the boss is not here. Es evidente que el jefe no está aquí. The programs are installed. Los programas están instalados. I'm looking for the automatic teller. Have you seen it? Estoy buscando el cajero automático. ¿Lo has visto? The letter is printed; the secretary has printed it. La carta está impresa; la secretaria la ha imprimido. The answering machine is broken; the student that was helping us broke it. El contestador automático está roto; lo rompió el estudiante que nos ayudaba. I wonder where Antonio is? ¿Dónde estará Antonio? He's probably playing computer games. Estará jugando juegos electrónicos. I wonder if the Minister of Interior was at the meeting. ¿Estaría el Ministro del Interior en la reunión? Your magazine is on the table. Tu revista está en la mesa. He told us that the composer had been sick. Nos dijo que el compositor había estado enfermo. They are looking for the charitable organization that is on this street. Buscan la asociación de beneficencia que está en esta calle. The brochure I gave you is on the table. El folleto que te di está en la mesa. I'm looking for the weapon you bought. Estoy buscando el arma que compraste. Will Jorge do his work? No, he will not do it because he is on vacation. He will do it when he returns. ¿Hará Jorge su trabajo? No, él no lo hará porque él está de vacaciones. Lo hará cuando regrese. Is Juan a student also? No, he is not a student. Juan is working. He is from Costa Rica. ¿Es Juan estudiante? No, no es un estudiante. Juan está trabajando. Es de Costa Rica. She knows where it (the book) is. Ella sabe donde está (el libro). She does not know where it (the book) is. Ella no sabe donde está (el libro). Does she know where it (the book) is? ¿Sabe ella dónde está (el libro)? She will know where it (the book) is. Ella sabrá donde está (el libro). She will not know where it (the book) is. Ella no sabrá donde está (el libro). Will she know where it (the book) is? ¿Sabrá ella dónde está (el libro)? Does the teacher speak clearly when he is teaching the class? ¿Habla el profesor claramente cuando él está enseñando la clase? Will he try to come to the party on Saturday? Yes, he will try but he is very sick now. ¿Tratará él de venir a la fiesta el sábado? Sí, él tratará de venir pero ahora está muy enfermo. Ana finds her things easily because she is well organized. Ana encuentra sus cosas fácilmente porque ella está muy bien organizada. Carlos watched TV all night and now he is sleeping. Wow! what did he watch? Carlos vio tele toda la noche y ahora está durmiendo. ¡Qué cosa! ¿Qué vio? President Bush is in Italy. El presidente Bush está en Costa Rica. Is she working today? ¿Ella está trabajando hoy? Where is the book I bought? ¿Dónde está el libro que compré? Can you tell me where the bathroom is please? ¿Por favor, me puede decir dónde está el baño? Where is the light switch? ¿Dónde está el interruptor? The bathroom is dirty. El baño está sucio. Excuse me, can you tell me where the post office is? Perdone, ¿Me puede decir dónde está la oficina de correos? Excuse me, can you tell me where the toilet is? Perdone, ¿Me puede decir dónde está el baño?