Hi, my name is Roberta. Hola, me llamo Roberta. What's your name? ¿Cómo se llama usted? My name is Maria. Me llamo María. My name is Jennifer. Me llamo Jennifer. Her name is Rebecca. Se llama Rebecca. Yes I can, but I must call home first Sí puedo, pero primero debo llamar a mi casa. You should call me if you have a complaint. Usted debe llamarme si tiene alguna queja. Call the police department. Llame al departamento de policía. Call the fire department. Llame al departamento de bomberos. Call the ambulance. Llame a la ambulancia. I will tell Mr. Doe that you called. Yo le diré al Señor Doe que usted llamó. Call this number Llame a este número We need an emergency contact number. Necesitamos un número de teléfono al que podamos llamarle en caso de emergencia. The 2nd one is: Call if you cannot come to work La segunda es: Llame si no puede venir a trabajar Who do I call? What number? ¿A quién llamo? ¿A qué numero? You must call me every night by 10 o'clock. Usted debe llamarme todas las noches antes de las 10 en punto. You must call me if you are arrested. Usted debe llamarme si lo arrestan. You did not call your probation officer for three weeks. Usted no llamó a su agente de libertad vigilada durante tres semanas. Thank you for calling the call center. Muchas gracias por llamar al centro de llamadas. Who called the Fire Department? ¿Quién llamó a los bomberos? I will call for a backup unit. Llamaré al cuerpo de reserva. Call the fire department! ¡Llame al departamento de bomberos! Who called the police? ¿Quién llamó a la policía? I called the police. Yo llame a la policia. english Para determinar a qué grupo pertenece, vea su factura de agua o llamenos. Is there any one we may call in case of an emergency? ¿Hay alguna persona a quién podamos llamar en caso de emergencia? You don’t have the telephone number. Is there any one we may call if there is an emergency? No tiene el número de teléfono. ¿Hay alguna otra persona a quien podamos llamar en caso de emergencia? I will have to call you to give you her phone number. Voy a tener que llamarle para darle el número de teléfono. Yes, or we’ll call you home; look for the phone number and then give it to us. Okay? What is your ethnicity? Sí, o nosotros la llamamos a su casa; Ud. busque el teléfono y luego nos lo da. ¿Está bien? Bueno, ¿ cual es su origen étnico? More or less. Can we contact your husband and ask him, so we can have the exact amount? Más o menos. ¿Podríamos llamar a su esposo y preguntarle para tener ese dato correcto? The south side clinic. Since we are going to be in contact with the physician, we can ask his name when we call the clinic. La clínica del sur. Ya que vamos a estar en contacto con el médico, podemos preguntar su nombre cuando llamemos a la clínica. Can you call him? ¿Puede llamarlo? OK, I’ll call him for you Bueno, se lo llamaré Just a minute, I will call maintenance. Un momento, llamaré a mantenimiento. Take this information leaflet and call me if you are interested. Llévese este folleto informativo y llámeme si está interesado. You must call if you cannot come to work Debe llamar si no puede venir al trabajo I will call the police if I see you here again. Llamaré a la policía si te veo otra vez aquí. We can call someone to turn off your car alarm. Nosotros podemos llamar a alguien para que apague la alarma de su automóvil. We are calling the police. Nosotros estamos llamando a la policía. You can call this telephone number to hear the transfer status. Puede llamar a este numero telefónico para escuchar el estatus de la transferencia. I called Oscar. Yo llamé a oscar. Did you call the travel agency? ¿Llamaste a la agencia de viajes? Yes, we went to the Plaza Mayor yesterday. We ate "calamares" and a Spanish tortilla. It's very different from what they call "tortilla" in Mexico. Sí, fuimos a la Plaza Mayor ayer. Comimos calamares y una tortilla española. Es muy diferente de lo que llaman "tortilla" en México. Did you call the travel agency? ¿Llamaste a la agencia de viajes? Call him/her later. Llámele más tarde. Call him/her in five minutes. Llámele en cinco minutos. Can you try again later? ¿Puede volver a llamar más tarde? Has anybody called me up? ¿Alguien me llamó? They had been waiting for an hour when I called them. Hacía una hora que esperaban cuando los llamé. He called a billion times but he couldn't talk to her. He’s not going to continue to call her. Llamó mil millones de veces, pero no pudo hablar con ella. No va a seguir llamándola. We threatened to call the police. Los amenazamos con llamar a la policía. Don't forget to call. No te olvides de llamar. I've been phoning you all morning. Te he estado llamando por teléfono toda la mañana. She was sleeping when he called her. Ella estaba durmiendo cuando el la llamó. She must be talking to Sergio. She always calls him about this time. Debe de estar hablando con Sergio. Siempre lo llama a esta hora. Did you call me yesterday? ¿Me llamaste ayer? Do you know if Pedro called Ana yesterday? ¿Sabes si Pedro llamó a Ana ayer? I called you last night but you were not home. Te llamé anoche pero no estabas en casa. Amparo called me this morning. Amparo me llamó esta mañana. We'll phone José María when we get to the station. Llamaremos a José María por teléfono al llegar a la estación. You should have called the police at once. Usted debió haber llamado a la policía inmediatamente. If I show up, he will call me. Si aparezco, el me llamará. Pedro pursued the thief while his brother called the police. Pedro persiguió al ladrón mientras su hermano llamaba a la policia. Luisa calls her mother everyday. Luisa llama a su madre todos los días. Luisa called me yesterday. Luisa me llamó ayer. His name is Francisco, but his friends call him Pancho. Su nombre es Francisco pero sus amigos lo llaman Pancho. Who's calling? ¿Quién llama? I was studying when you called me. Estudiaba cuando me llamaste. I was studying when Cristina called me. Estudiaba cuando Cristina me llamó. We were eating when you called. Estábamos comiendo cuando llamaste. I was studying when you called me. Estaba estudiando cuando me llamaste. Call me as soon as you get there. Llamame en cuanto llegues. We'll call you as soon as we get there. Te llamaremos en cuanto lleguemos. They called me as soon as they got there. Ellos me llamaron en cuanto llegaron. We had already gone to bed when you called. Ya nos habíamos acostado cuando llamaste. They had already gone to bed when I called. Ya se habían acostado cuando llamé. I will call you tomorrow. Te llamaré mañana. While they were on vacation their grandparents called them almost daily. Mientras ellas estaban de vacaciones, sus abuelos les llamaban casi a diario. The headlines are good at getting the reader's attention. Los titulares sirven para llamar la atención del lector. Call me on my mobile phone so I can tell you what happened. Llámame al móvil para que te cuente lo que pasó. Your mom has called. Tu mamá ha llamado. What is necessary to make a phone call to your country from Spain? ¿Qué hay que hacer para llamar a tu país desde España? Anita is calling her friend Luis. Anita está llamando a su amigo Luis. Will you call me tonight? ¿Me llamas esta noche? Adolfo is going to call Ana. Adolfo va a llamar a Ana. Adolfo is not going to call her. Adolfo no la va a llamar. Shall we call the doctor? ¿vamos a llamar al médico? I will lend you my cell phone so that you can call her. Te prestaré mi teléfono celular para que le puedas llamar. We are to call if we need help. Debemos llamar si necesitamos ayuda.