Spanish Sentences using haber  

The Sentence Maker allows you to enter a word or phrase in the text box below and retrieve translated sentence pairs (English and Spanish) containing that word/phrase. This tool is great for seeing how words are used in a natural context.   more...
No, no he leído nada.
No, I haven't read anything.
¿Hay pájaros volando?
Are there birds flying?
Me he lastimado ambos hombros.
I have injured both shoulders.
No he hecho nada malo.
I haven't done anything wrong.
Hay muchos trenes.
There are many trains.
¿No te alegras de haber venido?
Aren't you glad you came?
Yo debería haber manejado.
I should have driven.
¿Ha estado usted embarazada?
Have you been pregnant?
¿Hay clases hoy?
Are there classes today?
Usted debió haber llamado a la policía immediatamente.
You should have called the police immediately.
¿Hay mucha sangre?
Is there a lot of blood?
Ha habido un accidente.
There has been a accident.
¿Hay alguien aquí?
Is anybody here?
¿Había algunos testigos?
Were there any witnesses?
Me he perdido.
I'm lost.
¿Hay una guía telefónica?
Is there a phone directory?
Ha de haber ido al centro.
He probably went downtown.
Ha de haber faltado a tres.
He's probably missed three.
¿Hay alguien aquí?
Is anybody here?
¿Hay un salvavidas?
Is there a lifeguard?
¿Hay una sombrilla?
Is there an umbrella?
¿Has visto la iglesia?
Have you seen the church?
¿ Has encontrado la llave?
Have you found the wrench?
¿Hubo daños?
Were there any damages?
Hay solo tres carros.
There are only three cars.
No hay de qué.
You're welcome.
Había mucha cola.
There was a long line.
¿Hay algo vegetariano?
Is there a vegetarian option?
Hay algo kosher?
Is there a kosher option?
Tú has cometido hurto.
You have committed theft.
¿Hay un incendio?
Is there a fire?
¿Hay habitaciones libres?
Are there available rooms?
¿Hay habitaciones privadas?
Are there private rooms?
¿Hay habitación individual?
Is there a room for one?
¿Hay habitaciones dobles?
Are there double rooms?
¿Hay habitaciones triples?
Are there triple rooms?
¿Has aprendido las palabras?
Have you learned the words?
¿Hay habitaciones compartidas?
Are there double rooms?
¿Hay alguien adentro?
Is there someone inside?
No hay más habitaciones.
There are no more rooms.
¿Hay algo más barato?
Is there something cheaper? (masculine)
¿Hay un teléfono?
Is there a telephone?
Hay libros.
There are books.
¿Hay un televisor?
Is there a television?
Hay un baño?
Is there a bathroom?
¿Hay caja fuerte?
Is there a safe?
¿Hay toallas?
Are there towels?
Hay que estudiar.
It's necessary to study.
Haber hay voluntarios, pero no muchos.
There are volunteers, but not many.
He visto a Manolo.
I have seen Manolo.
Hubo una explosión.
There was an explosion.
¿Hay corbatas más baratas?
Are there cheaper ties?
Hay peligro de explosión.
There is danger of an explosion.
No hay jabón.
There is no soap.
No me arrepiento de haber venido.
I don't regret that I came here.
No hay toallas limpias.
There are NO clean towels.
¿Has estudiado la lección?
Have you studied the lesson?.
¿Cuánto has visto?
How much have you seen?
Hubo un accidente.
There was an accident.
¡ Ya has llegado !
You have already arrived!
Hay mucho sol.
It's very sunny.
Hay mucha humedad.
It's very humid.
Hay mucho viento.
It's very windy.
Perdone, me he equivocado.
Sorry, I've called the wrong number.
No había muchos cubiertos, ¿no?
There wasn't much silverware, was there?
Hay mucha lluvia.
It's very rainy.
Va a haber viento.
It's going to be windy.
¿Hubo una disputa?
Was there an argument?
¿Has leído la revista?
Have you read the magazine?
Han de haber sido como las nueve.
It must have been about nine.
Le ha de haber debido unos mil pesos.
He must have owed him a thousand pesos.
No hay cargo adicional.
There is no extra charge.
¿Has aprendido muchas palabras?
Have you learned lots of words?
Era natural haber pensado eso.
It was only natural to have thought so.
Hay niebla.
It's foggy.
Hay neblina.
It's misty.
Hay sol.
The sun is shining.
¿Hay algún descuento?
Is there a discount?
hay luna
the moon is out
Hay relámpagos.
It's lightning.
Hay humedad.
It's humid.
Debimos haber contratado al primer candidato.
We should have hired the first candidate.
Hay nubes.
It's cloudy.
Hay lluvias torrenciales.
It's pouring.
No hubo daños materiales.
There were no material damages.
Hay un vendaval.
There's a windstorm.
Hay granizo.
It's hailing.
No hay café.
There is no coffee.
Hay lloviznas.
It's sprinkling.
No había nadie más.
There was no one else.
¿Hay un tostador?
Is there a toaster?
Hay hombres con armas.
There are men with weapons.
Podría haber desaparecido.
It could have dissapeared.
Hay poco crimen.
There is little (low) crime.
Va a haber un partido de fútbol mañana.
There is going to be a soccer game tomorrow.
Hay un desvío
there is a diversion / bypass / detour
No he descansado hoy.
I have not rested today.
Ella debería haber ido a clase.
She should have gone to class.
No, no he comido allí.
No, I have not eaten there.
¿Has hecho la tarea?
Have you done the homework?
Comienza a haber cierta inquietud.
Allow me to explain what I mean.
Debe haber movilidad laboral.
It is vital that mobility is established.
Debe haber un equilibrio.
There must be a balance.
Siento no haber entendido eso.
I am sorry I missed that one.
¿Qué debería haber pasado?
So what should have been done instead?
No podrá haber sólo liberalizaciones.
It must not just be about liberalisation.
Podrían haber sido peores.
It could have been worse.
Deberíamos haber actuado antes.
We should have acted earlier.
Lo podíamos haber evitado.
As a Commission, we did everything in our power to prevent it.
Debe haber puntos firmes.
There must be firm points of reference.
No puede haber excepciones.
There can be no exceptions.
Puede haber mucha flexibilidad.
There can be a lot of flexibility.
No puede haber otros criterios.
There cannot be any other criteria.
Nunca puede haber excusas.
There can never be an excuse.
No debe haber más víctimas.
There must be no more of them.
Podríamos haber hecho más.
We could have done more.
¿Se podría haber evitado?
Could it have been avoided?
¿Cómo podría no haber transparencia?
How can there be no transparency?
No puede haber fechas límite.
There can be no deadlines.
No debe haber discriminación.
There should be no discrimination.
No debería haber ninguna duda.
There should be no doubt about that.
Debería haber hecho más.
It ought to have done more.
No debe haber impunidad alguna.
There should be no impunity.
No debería haber desastres recurrentes.
There should be no recurring disasters.
No puede haber otra solución.
There can be no other solution.
No puede haber ningún milagro.
There can be no miracle.
¿Podríamos haber esperado más?
Could we have expected more?
No puede haber medias verdades.
There can be no half-truths.
No puede haber excepciones.
There can be no exceptions.
No puede haber dobles raseros.
We cannot allow double standards.
No debería haber ocurrido.
It should not have happened.
Siento haber estado lacónico.
I am sorry if I was laconic.
Tiene que haber equilibrio.
There has to be balance.
Aquí no puede haber compromisos.
There can be no compromises in that respect.
Parece haber algún malentendido.
There seems to be some misunderstanding.
No debe haber más Lockerbies.
There must be no more Lockerbies.
No debe haber malentendidos.
There must be no misunderstanding.
Debe haber claridad.
We have to have some clarity.
Tiene que haber empleabilidad.
We have to have employability.
No va a haber tres voces.
There are not going to be three voices.
No puede haber otra.
There can be no alternative.
No debe haber discusiones institucionales.
There should be no institutional wrangling.
Podría haber llegado antes.
It might have come more quickly.
Va a haber una investigación.
There will be an investigation.
¿Va a haber un aplazamiento?
Will there be a hold-up?
¡Esto no debería haber ocurrido!
This should not be the case!
Podría haber sido mejor, podría haber sido peor.
It could have been better, and it could have been worse.
Puede haber muchas leyes, pero no puede haber muchas religiones.
There can be many legislations, but there cannot be many religions.
Ha de haber una ventaja recíproca; no debería haber siempre unilateralidad.
There must be a reciprocal advantage; it should not always be one-sided.
¡Y podrían haber sido más! ¡Como podrían haber sido menos!
It might have taken longer - or indeed, not so long!

This page is powered by the Spanish Sentences Builder

Listed below are some of the most common sentences viewed on this site:

Popular Phrase: how do you say | Spanish Games and Activities | Conjugated Verb: actuar - to act, perform, actuate, operate [ click for full conjugation ]