Spanish Sentences using dar  

The Sentence Maker allows you to enter a word or phrase in the text box below and retrieve translated sentence pairs (English and Spanish) containing that word/phrase. This tool is great for seeing how words are used in a natural context.   more...
Language of Phrase Entered Above:
¿Se las diste?
Did you give them to him?
La política es dar multas a los infractores.
The policy is to give tickets to offenders.
Por favor, ¿me podría dar un poquito de perejil?
Could you give me a little bit of parsley, please?
Nos dio mucha pena.
We felt really sorry.
No le des la llave.
Don't give him the key.
¿Me da la hora?
Can you give me the time?
da vuelta a la derecha
turn right
¿Qué tomates te dio?
What tomatoes did he/she give you?
A ustedes les apetece dar un paseo.
You all feel like going for a walk.
Juan se lo dio.
John gave it to her.
Le vamos a dar medicina por vía intravenosa.
We are going to give you an intravenous medicine.
dar una alegría a una persona
to make someone happy
Ellos nos lo dieron.
They gave it to us.
Dimos la bienvenida a nuestros amigos.
We welcomed our friends.
María me va a dar el dinero.
Mary is going to give me the money.
Nosotros se los dimos.
We gave it to them.
Pedro me da el dinero.
Pedro gives me the money.
Deme un momento por favor.
Give me a minute please.
María te va a dar el dinero.
Mary is going to give you the money.
María me da el dinero.
Maria gives me the money.
¿A quién diste el dinero?
To whom did you give the money?
A veces nos dimos plantón.
We sometimes stood ourselves up.
María le va a dar el dinero.
Mary is going to give him the money.
María le va a dar el dinero.
Mary is going to give her the money.
¿Me pudiera dar un asiento de ventana, por favor?
Would you be able to give me a window seat, please?
María nos va a dar el dinero.
Mary is going to give us the money.
Esta vez le voy a dar una advertencia.
I am issuing you a warning this time.
Te da igual.
You don't mind.
María les va a dar el dinero.
Mary is going to give the money to you all.
Yo se lo di.
I gave it to her.
Alguien te dio caramelos.
Someone gave you candies.
María les va a dar el dinero.
Mary is going to give them the money.
A mí me da lo mismo.
It's the same to me.
Sí, se lo he dado.
Yes, I have given it to him.
Te voy a dar el número de teléfono.
I am going to give you the telephone number.
Le dimos el bolso.
We gave him the bag.
Se lo doy a él.
I give it to him.
Se lo doy a ella.
I give it to her.
Dará el apaño.
He will manage the situation.
Deberá dar pruebas de su valía.
He should give proof of his worth.
Me dieron más de veinte pesos.
They gave me more than twenty pesos.
Dale un beso.
Give her a kiss.
Yo se lo daré.
I will give it to them.
Yo di una mano.
I gave a hand.
María, danos el dinero.
Mary, give us the money.
Si, me dieron muchos.
Yes, they gave me a lot.
Se lo dimos ayer.
We gave it to them yesterday.
Yo no te puedo dar el dinero hoy, pero te lo voy a poder dar mañana.
I can't give you the money today but I am going to be able to give it to you tomorrow.
Ella me dio el dinero.
She gave me the money.
Yo te lo daré.
I will give it to you.
Yo te lo di.
I gave it to you.
Ellos dan bebidas.
They give drinks.
Vosotras dais cupones.
You all give coupons.
Vosotros dais información.
You guys give information.
Nosotras damos pasteles.
We give cakes.
Nosotros damos sándwiches.
We give sandwiches.
Ella da flores.
She gives flowers.
Él da caramelos.
He gives candies.
Tú das libretas.
You give notebooks.
Yo doy regalos.
I give gifts.
Yo se lo daré a ella mañana.
I will give it to her tomorrow.
Deme un paquete, por favor.
Give me one pack, please.
¿Puede darme una bolsa?
Would you give me a bag?
Deme las podadoras.
Hand me the pruners
Nosotros se lo daremos a ella mañana.
We will give it to her tomorrow.
María me dio lo que pedí.
Mary gave me what I asked for.
Me siento muy bien. Vamos a dar un paseo.
I feel great. Let's go for a walk.
Se la dio.
He gave it to her.
dar un buen consejo
to give a good piece of advice
Me dio todo lo que tenía.
He gave me all he had.
Yo doy un regalo.
I give a gift.
¡ Démonos prisa !
Let's hurry up!
Nosotros damos galletas.
We give cookies
Sí, yo te la voy a dar.
Yes, I am going to give it to you.
Nosotros damos una fiesta.
We throw a party
Ellos dan un barco.
They give a boat.
¿Se la vas a dar a ella?
Are you going to give it to her?
¿Puede darme ... ?
Can you bring me ... ?
Tú das una muñeca.
You give a doll.
¡Dense prisa!
You all hurry up!
José acostumbró a sus hijos a dar las gracias.
Joseph taught her children to be in the habit of saying thanks.
¿Qué predicción nos puedes dar para mañana?
What prediction can you give us for tomorrow?
Esta planta suele dar flor en primavera.
This plant blossoms in spring.
No me da envidia.
It doesn't make me envious.
dar frutos
to bear fruit
Fuimos a dar un paseo al centro.
We went downtown for a walk.
¡Dese prisa! / ¡Rápido!
Be quick! / Hurry up!
Nosotros se lo tenemos que dar.
We have to give it to him.
Dame vuelta a la escuela.
Give me a ride to school.
Yo te voy a dar el dinero.
I am going to give you the money.
Nosotros se lo vamos a dar mañana.
We are going to give it to him tomorrow.
Yo te lo voy a dar.
I am going to give it to you.
¿Se lo puedes dar?
Can you give it to him?
Juan le va a dar el dinero a María.
John is going to give the money to Mary.
Juan se lo va a dar.
John is going to give it to her.
Dar un discurso sobre
to give a speech on
En esta zona está prohibido dar vuelta en U.
In this area it is illegal to make a U-turn.
No me quiso dar la enhorabuena.
He didn't want to congratulate me.
Nosotros les vamos a dar el dinero.
We are going to give the money to them.
Nosotros se los vamos a dar.
We are going to give it to them.
Recuerden: dar rápidamente equivale a dar dos veces.
Remember: to give quickly is to give double.
Puedo dar un ejemplo.
Let me give an example.
Debería dar su opinión.
The Council ought to be delivering an opinion.
Debemos dar ese tiempo.
We need to give it that time.
¿Qué señal queremos dar?
What signal do we want to give?
No debemos dar ese paso.
We must not take that step.
Aquí debemos dar ejemplo.
We really must set an example here.
No podemos dar marcha atrás.
We must not move backwards.
Europa debe dar ejemplo.
Europe can lead by example here.
Me gustaría dar un ejemplo.
I should like to give an example.
Me gustaría dar un ejemplo.
I should like to give an example.
Asimismo debemos dar ejemplo.
We should also set an example.
Me gustaría dar dos ejemplos.
I should like to give two examples.
No puedo dar más detalles.
I cannot go into the details.
Deberíamos dar ejemplo.
We should set an example.
Tenemos que dar respuestas.
We do need answers here!
Me limitaré a dar dos ejemplos.
I shall limit myself to two examples.
¿Es necesario dar ejemplos?
Is it necessary to give examples?
Debemos dar ejemplo.
We must set a good example here.
Después correspondería al Consejo dar la respuesta que quisiera dar.
It would then be a matter for the Council as to what kind of response would be given.
Quiero dar las gracias a todos.
I wish to express our thanks.
Me permito dar dos breves respuestas.
Let me just reply briefly to two points.
No se puede dar mayor contradicción.
There can be no greater contradiction.
No le puedo dar otra contestación.
That is the only response I can give you.
Tenemos que dar este paso.
It is a step that we must take.
Johannesburgo tiene que dar resultados.
Johannesburg has to deliver results.
. (SV) Quiero dar dos respuestas.
I want to give two answers.
Necesitamos dar impulso a esta cuestión.
We need to kick-start this issue.
En efecto, no nos limitamos a dar.
We are not actually just the party that is giving something.
Nuestro trabajo es dar ejemplo.
It is our job to set an example.
Si no da resultado, tiraremos a dar.
If this fails to work, we shall use live rounds.
Intentaré dar una explicación breve.
I will try to give a short explanation.
La Comisión debe dar impulso.
The Commission needs to provide an impetus.
Quisiera dar las gracias a todos.
I would like to thank you all.
Hemos de dar nuevos pasos.
We have more steps to take.
Se limita a dar respuestas formalistas.
He hardly confines himself to formalistic replies.
Además tenemos que dar ejemplo.
We must also lead by example.
Supone dar un paso importante.
That is an important step.
Europa tiene que dar ejemplo.
Europe must set an example.
Podría dar otros muchos ejemplos.
I could give many other examples.
Necesitamos dar una respuesta colectiva.
We need a collective response.
¡Queremos dar forma al futuro!
We want to shape the future!
No podemos dar la espalda a Bielorrusia.
We cannot turn our backs on Belarus.
¿Podemos dar entrada a medidas nacionalistas?
Can we accommodate nationalist measures?
Queríamos dar una señal contundente.
We wanted it to be a strong signal.
Me gustaría dar las gracias a todos.
I would like to thank everyone.
Debemos dar muestras de lucidez.
We have to be clear-sighted.
Hoy necesitamos dar tres pasos.
Today, we need to take three steps.
Se podrían dar varias respuestas.
One could give several answers.
No se la debemos dar culpablemente.
We should not owe that to the people as well!

This page is powered by the Spanish Sentences Builder

Listed below are some of the most common sentences viewed on this site:

Popular Phrase: mexico nuevo ano | Spanish Preterite Tense | Conjugated Verb: armonizar - attune [ click for full conjugation ]