Spanish Sentences using la  

The Sentence Maker allows you to enter a word or phrase in the text box below and retrieve translated sentence pairs (English and Spanish) containing that word/phrase. This tool is great for seeing how words are used in a natural context.   more...

Word or phrase:

Language of Phrase Entered Above:

Displaying 100 translated sentences in Spanish and English:
La chicas están en la clase.
The girls are in the class.
Yo llevé la carta a la oficina.
I took (llevar) the letter to the office.
¿Llevaste la carta a la oficina?
Did you take the letter to the office?
Juan llevó la carta a la oficina.
John took the letter to the office.
Nosotros llevamos la carta a la oficina.
We took the letter to the office.
Juan la invitó a ir a la fiesta.
John invited her to go to the party.
¿Fuiste a la fiesta la semana pasada?
Did you go to the party last week?
La tienda está a la vuelta de la esquina.
The store is just around the corner.
Vivimos a la vuelta de la esquina.
We live around the corner.
Apile la madera en la esquina.
Stack the wood in the corner.
Preséntese a la cafetería para la cena.
Report to the cafeteria for dinner.
La familia está en la sala.
The family is in the living room.
La niña está en la cocina.
The girl is in the kitchen.
Robaron la computadora y la TV
They stole the computer and the TV
Tome la segunda calle a la derecha.
Take the second street to the right.
¿ Fuiste a la playa la semana pasada?
Did you go to the beach last week?
La enfermera me revisó la presión sanguinea.
The nurse checked my blood pressure.
La secretaria me la ha entregado.
The secretary has delivered it to me.
Haremos la tarea en la biblioteca.
We will do the homework in the library.
¿Valdrá la pena ver la película?
I wonder if seeing the movie is worth it.
¡No hagas la tarea en la playa!
Do not do homework at the beach!
La vi la semana pasada.
I saw her last week.
La llené ayer en la tarde.
I filled it out yesterday afternoon.
Me la encontré en la calle.
I found it in the street.
La ascendieron a presidente de la compañía.
She was promoted to company president.
Me golpeé la rodilla contra la mesa.
I hit my knee on the table.
La floristería queda en la esquina.
The flower store is on the corner.
Acerqué la planta a la ventana.
I moved the plant closer to the window.
¿Has leído la fábula de la tortuga y la liebre?
Have you read the fable about the turtle and the hare?
Fue la estrella de la representación.
She was the star of the show.
La confianza es la base de la amistad.
Trust is the basis of friendship.
La policía continuará mañana la búsqueda de la niña.
The police will continue the search of the girl tomorrow.
Es la una de la mañana.
It's one in the morning.
¿La inyección? Que se la ponga la enfermera.
The shot? Let the nurse give it to him.
No le pongas la multa a la estudiante.
Don't give the fine to the student.
No apoyes la bicicleta contra la pared.
Don't lean your bicycle against the wall.
La bala le atravesó la pierna.
The bullet went through his leg.
La excepción confirma la regla.
The exception proves the rule.
a la caída de la tarde
towards evening
Por la tarde / por la noche
in the evening
En la radio / En la radioemisora
on the wireless / on the radio
La mayoría de la gente
most people
En la parte inferior de la página
at the bottom of the page
En la parte inferior de la página
at the bottom of the page
En la parte inferior de la página
at the bottom of the page
La Nochebuena
Christmas Eve
Me duelen la cabeza y la espalda.
I've got a headache and a backache.
Dejar la llave en la cerradura
to leave the key in the lock
La cerveza está en la mesa.
The beer is on the table.
Irá a la de por la tarde.
He'll go to the one this afternoon.
Metan la ropa en la maleta.
Put the rope in the suitcase.
La mujer a la que diste la entrada.
The woman to whom you gave the admission.
La enfermera me vendó la mano
The nurse bandaged my hand
¡La bala ha atravesado la pared!
The bullet has pierced the wall!
¡No tires la basura en la calle!
Don’t throw the trash on the street! .
¿Has hecho la lista de la compra?
Did you make the shopping list?
La abrazaré cuando la vea.
I will give her a hug when I see her.
La juventud siempre desafía la autoridad.
Youth always challenges authority.
Ten la lista de la compra.
Take the shopping list.
La muleta viene sobre la camilla.
The crutch comes on the stretcher.
Nosotros traemos la camilla en la ambulancia.
We bring the stretcher in the ambulance
La enfermera trae la muleta.
The nurse brings the crutch
Yo agradezco la ayuda de la enfermera
I appreciate the assistance from the nurse
Yo muestro la clínica a la señora
I show the clinic to the lady
Nosotros entendemos la actitud de la paciente
We understand the attitude of the patient
Yo cierro la puerta de la ambulancia
I close the ambulance's door.
Nosotros cerramos la caja de la medicina
We close the medicine box.
La enfermera sirve la ensalada al paciente.
The nurse serves salad to the patient.
Yo sirvo la sopa a la abuela.
I serve soup to my grandmother.
La paciente elige la cama.
The patient chooses the bed.
la comida
the meal
la reservación
the reservation
la salida
the departure
la terminal
a terminal building
la azafata
the flight attendant
La camilla
La stretcher
la vejiga
the urinary bladder
La faringe
The pharynx
La señorita la cual lleva el fólder es la secretaria.
The young woman who carries the folder is the secretary.
La casa menos fea es la amarilla.
The least ugly house is the yellow one.
La casa está a la izquierda.
The house is on the left.
a la vuelta de la esquina
just around the corner
a la India
to India
A la tienda.
To the store.
Pero la salida es a la 1 pm.
But the departure is at 1 pm.
En la boca, en la mitad.
In the mouth, in the middle.
Él come toda la comida a la vez.
He eats all the meals at once.
Él condujo la exploración en la caverna.
He led the exploration in the cave.
La comida está en la bandeja.
The food is on the tray.
La canasta está sobre la mesa.
The basket is on the table.
Uds. da la tarea a la profesora.
You give the homework to the teacher.
La NASA estudia la galaxia. -galaxia
NASA studies the galaxy.
La antropología estudia la cultura. -cultura
The anthropology studies the culture.
Luisa abrió la puerta. Luisa la abrió.
Luisa opened the door. Luisa opened it.
La abuela tejió una chaqueta. La abuela la tejió.
The grandma knitted a jacket. The grandma knitted it.
Luisa abrió la puerta. Luisa la abrió.
Luisa opened the door. Luisa opened it.
Andrea cocinó la carne. Andrea la cocinó.
Andrea cooked the meat. Andrea cooked it.
Debes cerrar la ventana. Cierra la ventana.
You must close the window. Close the window.
la mañana
morning
a la medianoche
at midnight

This page is powered by the Spanish Sentences Builder

Listed below are some of the most common sentences viewed on this site:


Popular Phrase: relacionado con   | Spanish language schools