Spanish Sentences using good morning
The Sentence Maker allows you to enter a word or phrase in the text box below and
retrieve translated sentence pairs (English and Spanish) containing that word/phrase. This tool is great for seeing how words
are used in a natural context. more...
Listed below are some of the most common sentences viewed on this site:
Good government exigimos nosotros a la OMC.
We are demanding good government of the WTO.
Allí hay numerosos sitios, entre los que destacan China Online y South China Morning Post.
There are many web sites: China Online, South China Morning Post and such like.
Organizó dos conferencias. Preparó información sobre good practice .
It has organised two conferences and supplied information on good practice.
Sepa el Sr. Posselt que puede leer todo lo relativo a la visita del Papa a Cuba en The Morning Star .
For Mr Posselt's information he will read all about the Pope's visit to Cuba in the Morning Star.
Como punto final, señor Presidente, "good governance" es estupendo, pero no dejemos de lado la práctica.
Finally, Mr President, good governance is all well and good in theory, but let us also look at what is happening in practice.
El concepto de good governance es ya en si algo problemático.
The concept of good governance is somewhat of a problem in itself.
La organización paraguas de IHH, Union of Good, apoya la actividad de radicales extremistas al venderles armas.
The umbrella organisation of IHH, Union of Good, supports the activity of extremist radicals through selling weapons to them.
¿Es que estos países pueden preciarse de garantizar lo que en inglés se denomina good governance, buen gobierno?
Is it the case that these countries can boast of what is termed in English 'good governance' ?
Good government exige hoy la UE a los países del Tercer Mundo antes de dar ayuda al desarrollo.
Today, the EU requires good government on the part of third countries before development aid can be granted.
Si algo así sucediera en un país en desarrollo, diríamos que era el momento de establecer un programa para el good governance.
If this were to happen in a developing country, we would say, it was high time a good governance programme were drafted.
. (NL) Presidente, la prevención de conflictos se ha convertido en los últimos años en un auténtico concepto "feel good" por expresarlo en buen neerlandés.
Mr President, over the past few years, conflict prevention has developed into a real 'feel-good' concept, to use a traditional Dutch phrase.
Se ha dejado en el tintero las expresiones «keep off the grass» (prohibido pisar el césped) y «a miss is as good as a mile» (por un clavo se pierde una herradura).
He missed out 'keep off the grass' and 'a miss is as good as a mile'.
Esto es válido para la integración en toda su amplitud, desde el mercado interior hasta materias como el Estado de derecho y el good governance .
This goes for every aspect of integration, from the internal market to subjects such as the constitutional state and good governance.
Esperamos que la Comisión presente, bajo el principio de good practices , algunas proposiciones para una transición flexible al retiro y para la financiación de nuevos sistemas.
We expect the Commission, applying the good practice principle, to bring forward proposals for flexible transition from employment to retirement and for financing new systems.
Good governance tiene que ser más que hasta ahora una condición para autorizar la ayuda siempre que vaya más allá de la ayuda de emergencia.
More emphasis must now be laid on good governance as a condition for granting any aid that goes beyond emergency aid.
Pues, precisamente en el campo del desarrollo, los good governments son siempre un factor que debemos incluir en nuestras consideraciones y las exigencias en lo tocante a la democratización y similares las planteamos también en otros contextos.
We believe that good government is always a factor of development, which we must take into account, given that we also call for democratization and suchlike in other contexts.
A raíz del Good Friday Agreement y cuando sólo han transcurrido cinco semanas desde el referéndum, la nueva Asamblea de Irlanda del Norte se reúne a la misma hora que lo hacemos nosotros.
Following the Good Friday Agreement and just five weeks after the referendum the new Northern Ireland Assembly is meeting at the same time as we are.
En ese caso, esas condiciones medioambientales no deberían guardar una relación tan extrema con la agricultura extensiva, sino con todas esas explotaciones agrícolas que minuciosamente se atienen a lo que entre tanto llamamos good agricultural practices .
In that case, the environmental criteria would not need to focus so much on extensive farming, but would cover all farms applying what we now call good agricultural practices.
Alan Donnelly ha mencionado la Good Samaritan Legislation , esta nueva ley norteamericana con la que se pretende impulsar la entrega de informaciones limitando la responsabilidad por declaraciones cuyos efectos vayan más allá de la declaración de conformidad del año 2000.
Alan Donnelly mentioned the 'Good Samaritan Legislation', the new American law designed to promote the provision of information by limiting liability for declarations of millennium compliance.
This page is powered by the Spanish Sentences Builder
Listed below are some of the most common sentences viewed on this site:
- Spanish sentences using averiguar
- Spanish sentences using buscar
- Spanish sentences using decir
- Spanish sentences using dedicarse
- Spanish sentences using empezar
- Spanish sentences using estudiar
- Spanish sentences using gustar
- Spanish sentences using hablar
- Spanish sentences using leer
- Spanish sentences using olvidarse
- Spanish sentences using pedir
- Spanish sentences using ponerse
- Spanish sentences using proponer
- Spanish sentences using vaciar
- Spanish sentences using vivir
Popular Phrase: turbo in spanish | Conjugated Verb: calcar - to trace (dibujos) [ click for full conjugation ]