Spanish Sentences using decir  

You must login
The Sentence Maker allows you to enter a word or phrase in the text box below and retrieve translated sentence pairs (English and Spanish) containing that word/phrase. This tool is great for seeing how words are used in a natural context.   more...

Word or phrase:

Language of Phrase Entered Above:

Displaying 100 translated sentences in Spanish and English:
¿Cómo se dice ... en español?
How does one say ... in Spanish?
Yo voy a decir la verdad.
I am going to tell the truth ("la verdad").
Yo diré la verdad.
I will tell the truth.
¿ Vas a decir la verdad?
Are you going to tell the truth?
¿Dirás la verdad?
Will you tell the truth?
Juan va a decir la verdad.
John is going to tell the truth.
Juan dirá la verdad.
John will tell the truth.
Nosotros vamos a decir la verdad.
We are going to tell the truth.
Nosotros diremos la verdad.
We will tell the truth.
Los muchachos van a decir la verdad.
The boys are going to tell the truth.
Los muchachos dirán la verdad.
The boys will tell the truth.
Yo he dicho la verdad.
I have told the truth (la verdad).
¿Has dicho la verdad?
Have you told the truth?
María ha dicho la verdad.
Mary has told the truth.
Nosotros hemos dicho la verdad.
We have told the truth.
Me dijeron las noticias.
They told me the news.
Es interesante que digas eso.
It is interesting that you say that.
Fue interesante que dijeras eso.
It was interesting you said that.
Los niños dicen, "¡Buenos días señor!"
The children say, "Good morning Sir!"
No señor, no me dijeron nada.
No Sir, they didn´t tell me anything.
Dígale al intérprete lo que usted quiere decir.
Tell the interpreter what you want to say.
No. Pero le he dicho varias veces.
No. But I’ve told him several times.
María dice que Juan está enfermo.
Mary says that John is sick.
¿Y qué dijo él?
And what did he say?
¿Qué te dijo ella?
What did she say to you?
No, yo le dije que estaba bien.
No, I told her that it was OK.
No le digas tonterías a tu hermana.
Don't say stupid comments to your sister.
No, no podría decirle.
No, I couldn’t tell you.
No me digas adiós, sino hasta pronto.
Don't say bye, say see you soon!
Doctor, dígamelo en palabras claras.
Give it to me straight doctor.
¿Dicen Uds. siempre la verdad?
Do you always tell the truth?
No, no siempre decimos la verdad.
No. We do not always tell the truth.
El locutor dirá la verdad.
The announcer will tell the truth.
Miguel dijo que llegaría a tiempo.
Miguel said he would arrive on time.
Juan dijo que estaría esperándonos.
Juan said he would be waiting for us.
¿Quieres decirme la verdad?
Do you want to tell me the truth?
Al entrar, dije "buenas tardes."
Upon entering, I said "good afternoon."
Dijo "buenas noches" antes de acostarse.
She said "good night" before going to bed.
El dice que irá.
He says he will go.
Él dijo que iría.
He said he would go.
No entiendo lo que Pedro dice.
I don't understand what Peter is saying.
Él salió sin decir adios.
He left without saying goodbye.
No nos atrevimos a decir nada.
We didn't dare to say anything.
Le dijeron que volviera hoy.
He was told to come back today.
No, no le hemos dicho nada.
No, we haven't said anything to him.
No le diré nada a nadie.
I won't say anything to anyone.
¿Qué te dijeron en el banco?
What did they tell you at the bank?
Elenita me dijo que te saludara.
Elenita told me to say hello to you.
Haz lo que te digo.
Do what I tell you.
Di la verdad.
Tell the truth.
No digan ustedes eso.
Don't say that.
Con decir sí, se arregla todo.
All you have to do is say yes and everything will be allright.
Los castigaron por decir mentiras.
They were punished for telling lies.
¿Qué querrán decir?
What do they want to say?
¿Sabríais decirme cómo arreglarlo?
Would you all know to tell me how to fix it?
Me dijo algo en voz baja.
He told me something in a quiet voice.
Tengo una cosa que decirte.
I have something to tell you.
Te lo digo por última vez.
I'm telling you for the last time.
¿Por qué le dijiste eso a María?
Why did you say that to Maria?
No dije eso.
I didn't say that.
Di por qué.
Tell (say) why.
Dices hola a tu amigo.
You say hello to your friend. (masculine)
No dices hola a tu amigo.
You do not say hello to your friend.
¿Dices hola a tu amigo?
Do you say hello to your friend?
Dijiste hola a tu amigo.
You said hello to your friend.
No dijiste hola a tu amigo.
You did not say hello to your friend.
¿Dijiste hola a tu amigo?
Did you say hello to your friend?
No dirás hola a tu amigo.
You will not say hello to your friend.
¿Dirás hola a tu amigo?
Will you say hello to your friend?
Mis padres me han alentado a decir siempre la verdad.
My parents have encouraged me to always tell the truth.
Me han dicho
I've been told
no decir nada
to not say a word
no decir nada
to not say a word
¿Qué quiere decir (usted) con eso?
What do you mean by that?
¿Me podría decir dónde está el consulado?
Can you tell me where the consulate is?
Agradecer / Decir gracias por
to thank for
Agradecer / Decir gracias por
to thank for
A decir verdad / Sinceramente
to tell the truth
Y vosotros, ¿qué decís ?
And you all, what do you say?
A veces, sonreía sin decir nada.
Sometimes, she used to smile without saying anything.
¿ Qué decías ?
What did you say?
Se lo dice.
It is said.
Sí, se lo he dicho.
Yes, I have given it to him.
No le dijo nada.
He told him nothing.
¿Cómo se dice?
How does one say?
Di cuándo vienes.
Say when you come.
Me lo puedes decir.
You can tell it to me.
Lo dirá todo.
He will tell him everything.
Le vuelve a decir lo mismo.
She turns to say the same thing to him.
A vosotros no os dicen nada.
They say nothing to you guys.
Hay que decirsélo.
We have to tell him.
Lo digo a ti, no a él.
I am telling you, not him.
Tendrás que decircelo.
You will have to tell him.
¡No te atrevas a decir eso!
Don’t you dare say that!
¿A quién se lo has dicho?
Who did you say it to?
Dicho y hecho.
No sooner said than done.
No acostumbro a decir mentiras.
I am not in the habit of telling lies.
Perdone ¿me puede decir la hora?
Excuse me, can you tell me the time?
¿Dices las palabras correctamente?
Do you say the words correctly?
El bebé no dice nada.
The baby doesn't say anything.

This page is powered by the Spanish Sentences Builder

Listed below are some of the most common sentences viewed on this site:


Popular Phrase: end juan   | Spanish Reflexive Verbs