Spanish Sentences using averiguar  

The Sentence Maker allows you to enter a word or phrase in the text box below and retrieve translated sentence pairs (English and Spanish) containing that word/phrase. This tool is great for seeing how words are used in a natural context.   more...

Word or phrase:

Language of Phrase Entered Above:

Displaying 19 translated sentences in Spanish and English:
No se preocupe ahorita lo averiguamos y lo llenamos de nuevo. ¿Sí?
Don’t worry, we’ll find out right now and fill it out again. Okay?
Averigüé la hora de salida y de llegada del avión.
I found out the plan departure and arrival time.
El jefe averiguó la verdad.
The boss found out the truth.
La policía averiguó que el ladrón no vivía en esa casa desde hacía mucho tiempo.
The police found out that the thief hadn't lived in that house for a long time.
Nunca averiguarás la verdad.
You'll never find out the truth.
La policía acababa de averiguar todo lo que había sucedido.
The police had just found out everything that had happened.
Necesitamos averiguar cuándo regresa el Sr. Cárdenas.
We need to find out when Mr. Cárdenas is coming back.
Convendría averiguar desde cuándo no hace el balance el contador.
It would be a good idea to find out how long it's been since the accountant balanced the books.
No descansaremos hasta averiguar lo que realmente sucedió.
We won't leave a stone unturned until we find out what really happened.
En la mañana yo le di los que yo había averiguado.
Yesterday morning, I gave him all the information I'd gotten.
En la tarde Angela le iba a dar los que ella hubiera averiguado.
In the afternoon, Angela was going to give him whatever information she might have gotten.
Doña Soledad nos había mirado como si ya hubiera averiguado lo que queríamos saber.
Doña Soledad had looked at us as if she had already found out waht we wanted to know.
Averiguaremos la verdad.
We will find out the truth.
¡Averigüemos lo que pasó!
Let’s find out what happened! ..
El dentista ha averiguado la dirección del paciente.
The dentist has found the patient’s address.
El detective está averiguando los detalles de las denuncias.
The detective is investigating the accusations.
Quiero averiguar su procedencia.
I want to find out where he comes from.
Voy a averiguar si todavía hay lugar.
I will find out if there are places available.
Mi sobrino, que reside ahora en Barcelona, tratará de averiguar su paradero.
My nephew, who lives now in Barcelona, will try to find out his whereabouts.

This page is powered by the Spanish Sentences Builder

Listed below are some of the most common sentences viewed on this site:


Popular Phrase: entire spanish