Spanish Sentences using atender  

The Sentence Maker allows you to enter a word or phrase in the text box below and retrieve translated sentence pairs (English and Spanish) containing that word/phrase. This tool is great for seeing how words are used in a natural context.   more...

Word or phrase:

Language of Phrase Entered Above:

Displaying 25 translated sentences in Spanish and English:
Bien. Cual es el nombre del médico que la atiende?
Okay. What is the name of the doctor that takes care of you?
Habíamos hecho el cheque cuando el empleado nos atendió.
We had written the check when the employee helped us.
El doctor Garcia la atenderá en un momento.
Doctor Garcia will see you in a little bit.
El doctor Garcia no atiende los viernes.
Doctor Garcia doesn't see anyone on Fridays.
Necesito encontrar a alguien que atienda a mi madre.
I need to find someone to look after my mother.
Esos clientes fueron atendidos por la Srita. Galindo.
Those customers were waited on by Miss Galindo.
El subgerente ha ordenado que ustedes atiendan a los visitantes.
The assistant manager has ordered that you take care of the visitors.
El doctor está listo para atenderle.
The doctor is ready to see you.
Tuvimos que esperar y esperar mientras los doctores atendían a mi hermana.
We had to wait while the doctor was seeing my siter.
Cuando voy a la agencia de empleo, me atienden enseguida.
When I go to the employment agency, they wait on me right away.
Ya me atienden, gracias.
I'm being attended to, thank you.
El cliente al que debes atender está esperando.
The client to whom you should attend is waiting.
Buenos días, ¿en qué puedo atenderle?
Good morning, may I help you?
La bibliotecaria que atiende el servicio de préstamo es bastante competente y puede ayudarte a buscar lo que necesitas.
The librarian attending the borrowing service is rather competent and can help you finding what you need.
Tras atenderte en la oficina de turismo, es muy habitual que te pregunten el lugar de procedencia
After answering your questions at the tourist office, it is very common that they ask you your origin
Muchas gracias por atendernos.
Thank you very much for your attention
Discúlpeme, pero ahora no puedo atenderle.
Sorry, but I cannot help you now.
Buenos días, le atiende Mauri.
Good day, Mauri at your service.
¿Podría atenderme alguien que hable inglés?
Could someone who speaks English help me?
Debes atender a los clientes con respeto.
You should serve the customers respectfully.
He atendido a los invitados por varias horas.
I have attended the guests for several hours.
La nueva dependienta atiende a los clientes bien.
The new sales woman attends the clients well.
Les atenderé con mucho gusto.
I will wait on them with much pleasure.
Me estaba atendiendo cuando el teléfono sonó.
She was waiting on me when the phone rang.
Qué gusto da que te atiendan bien.
It's great that they serve you well.

This page is powered by the Spanish Sentences Builder

Listed below are some of the most common sentences viewed on this site:


Popular Phrase: hablar andar   | Spanish Alphabet