Spanish Sentences using supieron
The Sentence Maker allows you to enter a word or phrase in the text box below and
retrieve translated sentence pairs (English and Spanish) containing that word/phrase. This tool is great for seeing how words
are used in a natural context. more...
Listed below are some of the most common sentences viewed on this site:
Los profesores supieron que el niño quería fiesta.
The teachers knew the child wanted a celebration.
Los pastores supieron que ya había nacido.
The shepherds knew he had been born.
¿Supieron Uds. que Anita compró un automóvil?
Did you know that Anita bought a car?
Los trabajadores sociales lo supieron durante 25 años.
Social workers knew about this for 25 years.
Deben ser más sólidas que las que no supieron evitar el conflicto de 1967.
They must be more serious than those that failed to prevent the 1967 conflict.
No fueron personas que se perdieron en los pequeños detalles, sino que supieron ver más allá.
They were not people who became lost in the petty detail: they rose above the detail.
En este caso se dio una respuesta adecuada que los peticionarios supieron reconocer.
An appropriate response was made in this case, which the petitioners have duly acknowledged.
Desde el momento en que lo supieron, debieron alertar a las instituciones, a los Estados miembros, a la opinión.
As soon as they knew, they should have alerted the institutions, the Member States, public opinion.
¡Desde el momento en que lo supieron, debieron cooperar lealmente con la comisión de investigación parlamentaria!
As soon as they knew, they should have given their loyal support to the parliamentary Committee of Inquiry!
Desde el momento en que lo supieron, debieron proponer las medidas necesarias para proteger la salud pública.
As soon as they knew, they should have proposed the necessary steps to protect public health.
Lo primero que supieron los trabajadores en relación con la situación en que se hallaban fue cuando iban a trabajar y lo oyeron por la radio del coche.
The first thing workers knew about the situation they were facing was when they were driving into work and they heard it on the radio.
La culpa es de los Estados miembros que, en tiempos de bonanza económica, no supieron fortalecer el mecanismo de prevención; en estos momentos se trata de una necesidad.
It is very much an indictment of the Member States that they were unable, in good times, to strengthen the preventive mechanism; that is now a matter of necessity.
He de confesarles que los estadounidenses se manifestaron muy contrariados cuando supieron de todas estas condiciones, pese a lo cual les aclaramos que nos sería imposible renunciar a las mismas.
I must tell you when the Americans heard about all these conditions, they were very displeased but we told them that these conditions cannot possibly be withdrawn.
Por desgracia, estas peticiones no tuvieron éxito y ni el Consejo ni la Comisión supieron sacar adelante una política común con respecto a Albania.
Unfortunately, those calls have gone unheeded and neither the Council nor the Commission has been able to bring forward a common policy on Albania.
This page is powered by the Spanish Sentences Builder
Listed below are some of the most common sentences viewed on this site:
- Spanish sentences using aceptar
- Spanish sentences using cenar
- Spanish sentences using comunicar
- Spanish sentences using esconder
- Spanish sentences using estudiar
- Spanish sentences using jugar
- Spanish sentences using llegar
- Spanish sentences using llevar
- Spanish sentences using necesitar
- Spanish sentences using oír
- Spanish sentences using poner
- Spanish sentences using quedar
- Spanish sentences using saber
- Spanish sentences using servir
Popular Phrase: spanish for eat | Spanish Alphabet | Conjugated Verb: modificar - to modify, change [ click for full conjugation ]