Spanish Sentences using reembolsable  

The Sentence Maker allows you to enter a word or phrase in the text box below and retrieve translated sentence pairs (English and Spanish) containing that word/phrase. This tool is great for seeing how words are used in a natural context.   more...
Language:
El depósito no es reembolsable.
The deposit is not reimbursable.
Este crédito aduanero tiene tras facetas: es reembolsable, negociable y transferible.
There are three sides to this customs credit: it is refundable, negotiable and transferable.
Los dirigentes políticos han de optar por una ayuda no reembolsable procedente del presupuesto de la Unión.
The leaders must opt for a non-refundable grant from the Union's budget, either on an extraordinary basis, or financed by future Union budgets.
Reembolsable, porque, cuando el exportador va a comprar algo al importador, puede deducir el derecho arancelario que ha soportado.
First of all, it is refundable: when the exporter goes to buy something from the importer, he can deduct the amount of duty paid.
Sin embargo, el Gobierno suizo decidió concedernos un préstamo no reembolsable por una cantidad aproximada de 120 millones de euros.
However, the Swiss Government decided to grant us a non-refundable loan amounting to approximately EUR 120 million.
La Unión Europea y sus Estados miembros proporcionan actualmente el 55% de la asistencia internacional total y dos tercios de la ayuda general no reembolsable.
The European Union and its Member States now provide 55% of total international aid and two thirds of global non-refundable aid.
Aunque Boeing se opone al programa de ayuda reembolsable de Airbus, no tienen ningún inconveniente con programas idénticos de los que se beneficia Boeing en Japón.
While Boeing opposes the Airbus repayable assistance programme, it has no problem with identical programmes benefiting Boeing in Japan.
Según los expertos, la asistencia prestada en forma de garantía o préstamo preferente es mejor a largo plazo que la ayuda no reembolsable.
According to the experts, assistance provided in the form of a preferential loan or guarantee is better in the long term than non-reimbursable aid.

This page is powered by the Spanish Sentences Builder


Listed below are some of the most common sentences viewed on this site:




Popular Phrase: come in spanish | Spanish Lessons | Conjugated Verb: balancear - to swing, to balance [ click for full conjugation ]