Spanish Sentences using jugar  

The Sentence Maker allows you to enter a word or phrase in the text box below and retrieve translated sentence pairs (English and Spanish) containing that word/phrase. This tool is great for seeing how words are used in a natural context.   more...
Language:
Mis amigos juegan al rugby.
My friends play rugby.
Juguemos una partida más de ajedrez.
Let's play another game of chess.
Están jugando en el parque.
They are playing in the park.
El lobo y el perro están jugando juntos.
The wolf and the dog are playing together.
Juegan al béisbol.
They play baseball.
Él no juega al baloncesto.
He doesn't play basketball.
¿Juegas al fútbol?
Do you play football (soccer)?
El perrito tiene que jugar.
The puppy has to play.
Los niños juegan en el parque.
The children play in the park.
Él juega tenis todos los viernes.
He plays tennis every Friday.
Nosotros jugamos pelota con mis tíos.
We played ball with my uncles.
Nosotros fuimos a ver un partido de béisbol.
We went to see a baseball game.
Jugáis al póker los lunes.
You all play poker on Mondays.
Hay que jugar en el jardín.
You should play in the garden.
Está jugando con los niños.
He is playing with the kids.
Él iba a jugar todos los días.
He used to go to play every day.
Él juega fútbol todos los fines de semana.
He plays soccer every weekend.
Él está jugando fútbol con sus amigos.
He is playing soccer with his friends.
Ellos han estado jugando fútbol por horas.
They have been playing soccer for hours.
Ellos jugaron fútbol ayer.
They played soccer yesterday.
Ellos jugarán fútbol mañana.
They will play soccer tomorrow.
Ellos habían jugado fútbol cuando los vi.
They had played soccer when I saw them.
Ricardo hubiese bebido agua antes de jugar.
Ricardo would have drunk water before playing.
¿Se puede jugar al tenis de mesa aquí?
Can one (can you) play table tennis here?
Los niños dejarán de jugar a las siete.
The kids will stop playing at 7.
Nosotros nunca jugamos al baloncesto.
We never play basketball.
Nosotros jugaremos fútbol en Educación Física.
We will play soccer in Physical Education.
Debes jugar bien. Juega bien.
You should play well. Play well.
Me torcí el tobillo jugando fútbol.
I sprained my ankle playing soccer.
Que él vaya a jugar a la cancha.
If only he would go to play on the basketball court.
Ellos siempre juegan al fútbol.
They always play soccer.
¿Quieres jugar?
Do you want to play?
Nosotras siempre jugamos en el parque.
We always play in the park.
Puedes jugar en el gimnasio después de la escuela.
You can play in the gym after school.
Los domingos jugamos beisbol.
On Sundays, we play baseball.
Los dos niños juegan con tres pelotas.
The two boys play with three balls.
Por lo general, nuestra niña va a jugar con las vecinitas a esta hora.
At this time, our little girl generally plays with the little girls next door.
Yo juego con mis amigos.
I play with my friends.
¡Jamás hubiera salido a jugar en la arena!
I would have never gone to play on the sand!
Jugábamos al fútbol cuando empezó a llover.
We were playing soccer when it started raining.
Estábamos jugando al fútbol cuando empezó a llover.
We were playing soccer when it started to rain.
Jugaban al fútbol cuando empezó a llover.
They were playing soccer when it started to rain.
Estaban jugando al fútbol cuando empezó a llover.
They were playing soccer when it started to rain.
Mi amiga no jugó con nada.
My friend didn't play with anything.
La niña sale a jugar.
The girl goes out to play.
El gatito juega con algo.
The kitten plays with something.
Iba a jugar beisbol el sábado, pero voy a tener un examen.
I was going to play baseball next Saturday but I'm going to have an exam.
Por supuesto, toman ustedes la ropa pero toman también cosas para jugar?
Of course, you take your clothes but do you also take things to play with?
Tomamos libros para leer y juegos para jugar.
We took books to read and games to play.
Tú piensas en jugar todo el día.
You are thinking on playing all the time.
Los niños están jugando con la silla.
The children are playing with the chair.
Tú veías a mi hermano jugar.
You used to see my brother playing.
Tu juegas con la niña feliz.
You play with the happy girl.
Ellas juegan por el trofeo.
They play because of the trophy.
Me gusta jugar al tenis con él.
I like to play tennis with him.
Juan y yo jugamos al póker.
Juan and I play poker.
Él también juega al fútbol.
He also plays soccer.
Me gusta jugar baloncesto con mis amigos.
I like to play basketball with my friends.
Me gusta jugar de muñecas con mis amigas.
I like to play dolls with my friends.
¿Quieres jugar?
Do you want to play?
Ella se llastimó la rodilla jugando fútbol.
She hurt her knee playing soccer.
Me gusta jugar videojuegos con mis amigos.
I like to play videogames with my friends.
Me gusta jugar con mis amigos.
I like to play with my friends.
¿Jugaremos al badminton?
Shall we play badminton?
¿Con quién quieres jugar?
With whom do you want to play?
A ella le gusta mirar a los niños jugar.
She likes to watch the children play.
Me gustaba jugar con mis muñecas.
I used to like to play with my dolls.
Mañana a esta hora, ellos ya habrán jugado.
They will have already played tomorrow at this hour.
Ayer jugué tenis en el parque con mis amigos.
Yesterday I played tennis in the park with my friends.
¿Jugaste en la cancha de basquetbol ayer?
Did you play on the basketball court yesterday?
Juan quiere que yo juegue tenis hoy.
John wants me to play tennis today.
Los estudiantes juegan al fútbol en el estadio.
The students play soccer in the stadium.
Sí, y ellos pagan por jugar aquí.
Yes, and they pay to play here.
Por la tarde jugasteis al aire libre.
In the afternoon you guys played outdoors.
María jugó tenis conmigo ayer.
Mary played tennis with me yesterday.
A mí me gusta jugar al baloncesto.
I like to play basketball.
Los muchachos jugaron tenis en el parque ayer.
The boys played tennis in the park yesterday.
A mi hermano le gusta jugar al béisbol.
My brother likes to play baseball.
Tú sabes jugar al baloncesto.
You know how to play basketball.
Dijeron que no tenían ganas de jugar fútbol.
They said they didn't feel like playing soccer.
Juego con mis amigos por la tarde.
I play with my friends in the afternoon.
A mi hermana le gusta jugar al fútbol.
My sister likes to play football.
Nosotros jugamos fútbol.
We play football.
Él juega en la playa.
He plays on the beach
Yo juego con el perro.
I play with the dog.
Yo jugué con mis gatitos.
I played with my kittens.
Estos niños nunca se cansan de jugar.
These children never get tired of playing.
Nosotros jugamos en el gimnasio.
We play in the gym.
Tú juegas con la silla.
You play with the chair. (familiar)
Tú juegas con la arena.
You play with the sand
Ella juega con la niña.
She plays with the girl.
Los gatitos juegan con una pelota.
The kittens play with a ball.
Yo juego en la alfombra.
I play on the carpet
El mono juega en el árbol.
The monkey plays in the tree.
Él juega con su amigo.
He plays with his friend
Ella juega con la muñeca.
She plays with the doll.
Mi equipo jugó ayer.
My team played yesterday.
Él estaba jugando beisbol con los vecinos.
He was playing baseball with the neighbors.
Los niños juegan a los bolos.
The kids are bowling.
Mi papá juega al golf.
My dad plays golf.
   – No voy a jugar al ataque.
   – I shall not be going on the attack.
Dejarán de jugar.
The game will be cleared for them.
La pelota no importa, pongámonos a jugar.
It is never mind the ball, get on with the game.
Dejemos de jugar con Europa.
Let us stop playing with Europe.
Con estos asuntos no debemos jugar.
We must not play with these things.
No se puede jugar con la salud pública.
You cannot trifle with public health.
Dejemos de jugar con la agricultura.
Let us stop playing around with agriculture.
Europa puede jugar un papel importante.
Europe can play an important role.
La UE no puede jugar a este deshonroso juego.
The European Union must not play this dishonourable game.
Dejemos de jugar con las palabras.
Let us stop playing with words.
(ES) Señor de Grandes, no intente usted jugar.
(ES) Mr de Grandes Pascual, please do not try to bandy words.
Y, tercero, haga jugar al Trío.
Thirdly, make the Trio work.
¿Va a jugar a la lotería o qué?
Is he going to play the lottery or what?
Por consiguiente es necesario jugar el juego.
There is therefore a game to be played.
¿Somos capaces de jugar en casa?
How good can we be in our home field?
No podemos jugar al escondite con las cifras.
We cannot play a game of hide-and-seek where the figures are not all out.
Pienso que no es bueno jugar a este juego.
I believe that this is not the way to go.
Ahora la Comisión tiene que jugar.
The ball is now in the Commission's court.
Jugar a lo seguro prácticamente significa «no jugar para nada en el mercado único».
Playing it safe virtually means: ' don't play at all in the single market' .
Creo que el ponente se limita a jugar con las cifras.
I believe that the rapporteur is simply playing with figures.
El PE debe jugar un papel en este procedimiento.
The EP has a role to play in this procedure.
Asimismo, la UEFA puede jugar un papel clave.
In addition, the UEFA has a major role.
Europa tiene que jugar aquí un papel muy importante.
Europe has a very important part to play.
Me gustaría jugar con usted un juego de preguntas y respuestas.
I would just like to play a question and answer game with you.
Hemos de insistir en que ellos han de jugar limpio.
We should insist that they themselves play the game.
La Comisión no trata de jugar al escondite en este terreno.
For the Commission, it is not a question of playing hide-and-seek in this matter.
Deberíamos dejar de jugar a la política de ese modo.
We should stop playing politics in that way.
(ES) Señor Comisario, con el Derecho penal no se puede jugar.
(ES) Commissioner, we should not play around with criminal law.
Estos valores son demasiado fundamentales para jugar con ellos.
These values are far too fundamental to tinker with.
Tenemos que jugar limpio en la cancha del mundo.
We must play a fair game within the world.
No creo que quien tiene miedo a jugar sea valiente.
I do not think that the one who is afraid to play is courageous.
Creo que es muy importante jugar a videojuegos por razones educativas.
I believe that playing video games is very important for educational reasons.
Tajantemente, las empresas tienen un papel que jugar.
Business emphatically does have a role to play.
Puede jugar a eso con otros, pero no con nosotros.
You can play that game with others, but not with us.
Aquí nos vamos a jugar una cuestión muy clara.
At this one, a very clear issue is going to be at stake.
Los Estados miembros no deberían jugar con dos soluciones contradictorias.
Member States should not play with two contradictory solutions.
No se puede jugar con la salud de los ciudadanos.
People's health should not be trifled with.
Todas las regiones de Europa deben jugar a su favor.
All the regions of Europe should play to their strengths.
¿Hay que jugar al gato y al ratón?
Should we play cat and mouse?
Segunda observación: quiere usted jugar un papel dirigente en Europa.
My second observation: you want to play a leading role in Europe.
Creo que la propia Comisión no puede jugar con esto.
I do not think the Commission has any right at all to gamble with their fate.
¿Qué papel va jugar la música en estas ceremonias?
What part will music play in these celebrations?
Tenemos, por tanto, que hacer un esfuerzo entre todos por mantener también un nivel de capacidades que nos permita jugar el papel que decimos que queremos jugar.
We must all, therefore, make an effort to maintain a level of capacities that will enable us to play the role we say we want to play.
(FR) Señora Presidenta, en Navidad, los niños reciben coches rojos para jugar a ser bomberos, y las niñas reciben muñecas Barbie para jugar a todo lo demás.
(FR) Madam President, at Christmas, little boys receive red cars to play at being firemen, and little girls receive Barbie dolls to play at everything else.
Al fin y al cabo, la decisión de jugar o no jugar es algo personal, y es la persona la que debe ser responsable de las consecuencias.
Ultimately, the decision on whether or not to gamble is a personal decision and the individual must be responsible for the consequences.
En todos estos objetivos deberán jugar un papel importante los aspectos relacionados con el sexo.
Gender-related aspects must feature prominently in all these goals.
Por eso ellos no quieren, en ningún caso, jugar su jubilación en Bolsa.
That is why they do not, under any circumstances, want to see their pensions gambled on the stock exchange.
Jugar es inherente al ser humano. Favorece la salud y hace sentirse bien.
After all, playing is in our make-up and benefits our health and sense of well-being.
Como dije en una ocasión anterior, no debemos jugar a ser Dios con la investigación.
As I said on a previous occasion we should not play God with research.
Es una manipulación política cínica jugar con los derechos de las personas con discapacidad.
It is cynical political manipulation to play games with disability rights.

This page is powered by the Spanish Sentences Builder


Listed below are some of the most common sentences viewed on this site:

http://www.NuLengua.com



Popular Phrase: new year in mexico | English-Spanish Medical Dictionary | Conjugated Verb: alentar - to encourage, cheer, insnpire, bolster up [ click for full conjugation ]