Spanish Sentences using permanecer  

The Sentence Maker allows you to enter a word or phrase in the text box below and retrieve translated sentence pairs (English and Spanish) containing that word/phrase. This tool is great for seeing how words are used in a natural context.   more...

Word or phrase:

Language of Phrase Entered Above:

Displaying 12 translated sentences in Spanish and English:
Tiene el derecho a permanecer callado.
You have the right to remain silent.
Todos los espectadores permanecerán sentados durante la lidia.
All spectators will remain seated throughout the bullfight.
No está permitido permanecer en los pasillos.
It is not permitted to stay in the aisles.
Está prohibido permanecer de pie.
It's prohibited to remain standing.
¿Permanecerá sus vacaciones en Bogotá?
Will she spend her vacation in Bogota?
La central nuclear permaneció cerrada dos meses.
The nuclear plant remained closed for two months.
Permanezca en la cama durante tres días.
Stay in bed for 3 days.
Permaneció durante más de seis años como rehén.
She remained prisoner for more than six years.
Permanezca en la cama durante tres días.
Stay in bed for 3 days.
Permanezca sentada hasta que le avisemos.
Remain seated until we tell you.
Serle fiel a / Permanecer fiel a
to remain faithful to / to remain true to
¡Permanezca acostado!
Don't get up!

This page is powered by the Spanish Sentences Builder

Listed below are some of the most common sentences viewed on this site:


Popular Phrase: que contribuyeron   | Rosetta Stone Spanish
Conjugated Verb: viajar - to travel, journey [ click for full conjugation ]