Spanish Sentences using meter  

The Sentence Maker allows you to enter a word or phrase in the text box below and retrieve translated sentence pairs (English and Spanish) containing that word/phrase. This tool is great for seeing how words are used in a natural context.   more...

Word or phrase:

Language of Phrase Entered Above:

Displaying 22 translated sentences in Spanish and English:
Javier metió un gol en el último minuto del primer tiempo.
Javier scored a goal during the last minute of the first half.
No metan la rueda en el maletero.
Don't put the wheel in the trunk.
Habías de meterte en el ambiente.
You were to be involved in the environment.
¡ Meteos en el camarote !
You all get in the cabin!
Mete el pescado en el frigorífico.
Put the fish in the refrigerator.
Metan la ropa en la maleta.
Put the rope in the suitcase.
Cuando se le mete a usted algo en la cabeza, no hay quien se lo saque.
When you get an idea into your head, no one can get you to change your mind.
Hay que añadir chocolate antes de meter la masa en el horno.
It is necessary to add chocolote before putting the dough in the oven.
Para meter la marcha atrás hay que realizar estos movimientos con la palanca de cambios.
You have to make these movements with the gear stick to go in reverse.
La muchedumbre se metió en marcha hacia el palacio real.
The crowd went into the Royal Palace.
¡No te metas donde no te llaman!
Don’t interfere with things that don’t concern you!
¿Cómo metiste una botella de vino?
How did you fit a bottle of wine?
¿Has metido la pasta de dientes en el neceser?
Did you put the toothpaste in the overnight bag?
¿Intentarás meter la bola de un solo tiro?
Will you intend to get a hole in one?
¿Por qué te meterás siempre donde no te llaman?
Why do you always go where you're not called?
Está llorando porque se le ha metido arena en el ojo.
He's crying because he's got sand in his eye.
Mételo en el maletero.
Put it in the trunk.
Mételo en mi mochila.
Put it in my bag.
Métete en tus asuntos.
Mind your own business.
No te metas en mis asuntos.
Don't stick your nose into my business.
No vayas a meterte en líos.
Don't get involved in trouble.
Vigila que no se meta arena en la boca.
Make sure he doesn't put sand in his mouth.

This page is powered by the Spanish Sentences Builder

Listed below are some of the most common sentences viewed on this site:


Popular Phrase: rosetta lesson   | Spanish Lessons