<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<translated-sentences type="array">
  <translated-sentence>
    <english-sentence>Mister L&#243;pez opened the conference.</english-sentence>
    <spanish-sentence>El se&#241;or L&#243;pez abri&#243; la conferencia. </spanish-sentence>
  </translated-sentence>
  <translated-sentence>
    <english-sentence>I have opened the window (la ventana).</english-sentence>
    <spanish-sentence>Yo he abierto la ventana.</spanish-sentence>
  </translated-sentence>
  <translated-sentence>
    <english-sentence>Have you opened the window?</english-sentence>
    <spanish-sentence>&#191;Has abierto la ventana?</spanish-sentence>
  </translated-sentence>
  <translated-sentence>
    <english-sentence>John has opened the window.</english-sentence>
    <spanish-sentence>Juan ha abierto la ventana.</spanish-sentence>
  </translated-sentence>
  <translated-sentence>
    <english-sentence>We have opened the window.</english-sentence>
    <spanish-sentence>Nosotros hemos abierto la ventana.</spanish-sentence>
  </translated-sentence>
  <translated-sentence>
    <english-sentence>The boys have opened the window.</english-sentence>
    <spanish-sentence>Los muchachos han abierto la ventana.</spanish-sentence>
  </translated-sentence>
  <translated-sentence>
    <english-sentence>The doctor says that I have to open my mouth.</english-sentence>
    <spanish-sentence>El doctor dice que yo tengo que abrir la boca.</spanish-sentence>
  </translated-sentence>
  <translated-sentence>
    <english-sentence>Where did you open your account?</english-sentence>
    <spanish-sentence>&#191;En d&#243;nde abri&#243; su cuenta?</spanish-sentence>
  </translated-sentence>
  <translated-sentence>
    <english-sentence>Would you like to open an account with us?</english-sentence>
    <spanish-sentence>&#191;Le gustar&#237;a abrir una cuenta con nosotros?</spanish-sentence>
  </translated-sentence>
  <translated-sentence>
    <english-sentence>What kind of account would you like to open?</english-sentence>
    <spanish-sentence>&#191;Qu&#233; tipo de cuenta quisiera abrir?</spanish-sentence>
  </translated-sentence>
  <translated-sentence>
    <english-sentence>Do you want to open a savings account?</english-sentence>
    <spanish-sentence>&#191;Quiere abrir una cuenta de ahorros?</spanish-sentence>
  </translated-sentence>
  <translated-sentence>
    <english-sentence>Do you want to open a checking account?</english-sentence>
    <spanish-sentence>&#191;Quiere abrir una cuenta de cheques?</spanish-sentence>
  </translated-sentence>
  <translated-sentence>
    <english-sentence>You need a minimum of $25 to open a savings account.</english-sentence>
    <spanish-sentence>Usted necesita un m&#237;nimo de veinticinco d&#243;lares para abrir una cuenta de ahorros.</spanish-sentence>
  </translated-sentence>
  <translated-sentence>
    <english-sentence>The minimum amount to open a checking account is $25.</english-sentence>
    <spanish-sentence>La cantidad m&#237;nima para abrir una cuenta de cheques es veinticinco d&#243;lares.</spanish-sentence>
  </translated-sentence>
  <translated-sentence>
    <english-sentence>You need $100 to open a checking account.</english-sentence>
    <spanish-sentence>Usted necesita cien d&#243;lares para abrir una cuenta de cheques.</spanish-sentence>
  </translated-sentence>
  <translated-sentence>
    <english-sentence>Would you like to open a savings account?</english-sentence>
    <spanish-sentence>&#191;Quisiera usted abrir una cuenta de ahorros?</spanish-sentence>
  </translated-sentence>
  <translated-sentence>
    <english-sentence>Open the door</english-sentence>
    <spanish-sentence>Abra la puerta</spanish-sentence>
  </translated-sentence>
  <translated-sentence>
    <english-sentence>We are open from 7:00 am to 7:00 pm.</english-sentence>
    <spanish-sentence>Nosotros abrimos de siete de la ma&#241;ana a siete de la noche.</spanish-sentence>
  </translated-sentence>
  <translated-sentence>
    <english-sentence>Open the file called 123teachme.doc</english-sentence>
    <spanish-sentence>Abra el archivo llamado 123teachme.doc.</spanish-sentence>
  </translated-sentence>
  <translated-sentence>
    <english-sentence>Please open your mouth.</english-sentence>
    <spanish-sentence>Porfavor abra su boca.</spanish-sentence>
  </translated-sentence>
  <translated-sentence>
    <english-sentence>Open your mouth and stick out your tongue.</english-sentence>
    <spanish-sentence>Abra la boca y saque la lengua.</spanish-sentence>
  </translated-sentence>
  <translated-sentence>
    <english-sentence>Turn on the water.</english-sentence>
    <spanish-sentence>Abra el agua.</spanish-sentence>
  </translated-sentence>
  <translated-sentence>
    <english-sentence>We cannot open the car door.</english-sentence>
    <spanish-sentence>No podemos abrir la puerta del carro.</spanish-sentence>
  </translated-sentence>
  <translated-sentence>
    <english-sentence>Open the gate</english-sentence>
    <spanish-sentence>Abra la puerta</spanish-sentence>
  </translated-sentence>
  <translated-sentence>
    <english-sentence>Would you like to open a housing savings account with tax benefits?</english-sentence>
    <spanish-sentence>&#191;Quisiera usted abrir una cuenta de ahorro vivienda?</spanish-sentence>
  </translated-sentence>
  <translated-sentence>
    <english-sentence>What was broken when you opened it?</english-sentence>
    <spanish-sentence>&#191;Qu&#233; encontr&#243; usted roto cuando lo abri&#243;?</spanish-sentence>
  </translated-sentence>
  <translated-sentence>
    <english-sentence>Yes, sir, but you have to open the briefcase. The safety officer has to check the contents of the briefcase.</english-sentence>
    <spanish-sentence>S&#237;, se&#241;or, pero tiene que abrir el malet&#237;n. El oficial de seguridad tiene que revisar el contenido del malet&#237;n.</spanish-sentence>
  </translated-sentence>
  <translated-sentence>
    <english-sentence>At what time does the bank open?</english-sentence>
    <spanish-sentence>&#191;A qu&#233; hora abre el banco?</spanish-sentence>
  </translated-sentence>
  <translated-sentence>
    <english-sentence>What time does the bank open?</english-sentence>
    <spanish-sentence>&#191;A qu&#233; hora abre el banco?</spanish-sentence>
  </translated-sentence>
  <translated-sentence>
    <english-sentence>What time does the swimming pool open?</english-sentence>
    <spanish-sentence>&#191;A qu&#233; hora abre la piscina?</spanish-sentence>
  </translated-sentence>
  <translated-sentence>
    <english-sentence>John will buy the tickets as soon as the park opens.</english-sentence>
    <spanish-sentence>Juan comprar&#225; los boletos en cuanto el parque abra.</spanish-sentence>
  </translated-sentence>
  <translated-sentence>
    <english-sentence>John bought the tickets as soon as the park opened.</english-sentence>
    <spanish-sentence>Juan compr&#243; los boletos en cuanto el parque abri&#243;.</spanish-sentence>
  </translated-sentence>
  <translated-sentence>
    <english-sentence>I told John that I wanted him to buy the tickets as soon as the park opened.</english-sentence>
    <spanish-sentence>Le dije a Juan que quer&#237;a que comprara los boletos tan pronto como el parque abriera.</spanish-sentence>
  </translated-sentence>
  <translated-sentence>
    <english-sentence>John couldn't buy the tickets until the park opened.</english-sentence>
    <spanish-sentence>Juan no pudo comprar los boletos hasta que el parque abri&#243;.</spanish-sentence>
  </translated-sentence>
  <translated-sentence>
    <english-sentence>John will not be able to buy the tickets until the park opens.</english-sentence>
    <spanish-sentence>Juan no podr&#225; comprar los boletos hasta que el parque abra.</spanish-sentence>
  </translated-sentence>
  <translated-sentence>
    <english-sentence>We open the store every day.</english-sentence>
    <spanish-sentence>Nosotros abrimos la tienda todos los d&#237;as.</spanish-sentence>
  </translated-sentence>
  <translated-sentence>
    <english-sentence>Open your mouth and say "ahhh."</english-sentence>
    <spanish-sentence>Abra su boca y diga "ahhh."</spanish-sentence>
  </translated-sentence>
  <translated-sentence>
    <english-sentence>The chemist's opens at 8am.</english-sentence>
    <spanish-sentence>La farmacia abre a las ocho de la ma&#241;ana. </spanish-sentence>
  </translated-sentence>
  <translated-sentence>
    <english-sentence>What time does the post office open?</english-sentence>
    <spanish-sentence>&#191;A qu&#233; hora abre el correo?</spanish-sentence>
  </translated-sentence>
  <translated-sentence>
    <english-sentence>He tried to open the door but he couldn't. So, he decided to wait for me. But I couldn't either.</english-sentence>
    <spanish-sentence>Quiso abrir la puerta pero no pudo. Entonces decidi&#243; esperarme. Pero yo tampoco pude.</spanish-sentence>
  </translated-sentence>
  <translated-sentence>
    <english-sentence>They are opening the gifts.</english-sentence>
    <spanish-sentence>Ellos est&#225;n abriendo los regalos. </spanish-sentence>
  </translated-sentence>
  <translated-sentence>
    <english-sentence>We open the store every day.</english-sentence>
    <spanish-sentence>Nosotros abrimos la tienda todos los d&#237;as.</spanish-sentence>
  </translated-sentence>
  <translated-sentence>
    <english-sentence>Let&#8217;s open the windows.</english-sentence>
    <spanish-sentence>Abramos las ventanas. </spanish-sentence>
  </translated-sentence>
  <translated-sentence>
    <english-sentence>Let&#8217;s not open the windows.</english-sentence>
    <spanish-sentence>No abramos las ventanas. </spanish-sentence>
  </translated-sentence>
  <translated-sentence>
    <english-sentence>They were opening the presents when we arrived.</english-sentence>
    <spanish-sentence>Ellos estaban abriendo los regalos cuando llegamos. </spanish-sentence>
  </translated-sentence>
  <translated-sentence>
    <english-sentence>The library opens at nine o&#8217;clock.</english-sentence>
    <spanish-sentence>La biblioteca se abre a las nueve. </spanish-sentence>
  </translated-sentence>
  <translated-sentence>
    <english-sentence>The libraries open at nine o&#8217;clock.</english-sentence>
    <spanish-sentence>Las bibliotecas se abren a las nueve. </spanish-sentence>
  </translated-sentence>
  <translated-sentence>
    <english-sentence>Please open the window.</english-sentence>
    <spanish-sentence>Haga usted el favor de abrir la ventana.</spanish-sentence>
  </translated-sentence>
  <translated-sentence>
    <english-sentence>Did you open the box of chocolates?</english-sentence>
    <spanish-sentence>&#191;Abriste la caja de chocolates?</spanish-sentence>
  </translated-sentence>
  <translated-sentence>
    <english-sentence>We open gifts at day break.</english-sentence>
    <spanish-sentence>Abrimos los regalos al despuntar el d&#237;a. </spanish-sentence>
  </translated-sentence>
  <translated-sentence>
    <english-sentence>The National Bank will open a branch in my neighborhood next month.</english-sentence>
    <spanish-sentence>El Banco Nacional abrir&#225; una sucursal en mi vecindario el mes entrante.</spanish-sentence>
  </translated-sentence>
  <translated-sentence>
    <english-sentence>I want to open a savings account.</english-sentence>
    <spanish-sentence>Quiero abrir una cuenta de ahorros.</spanish-sentence>
  </translated-sentence>
  <translated-sentence>
    <english-sentence>The National Bank has opened the branches throughout the country.</english-sentence>
    <spanish-sentence>El Banco Nacional ha abierto sucursales en todo el pa&#237;s.</spanish-sentence>
  </translated-sentence>
  <translated-sentence>
    <english-sentence>Open the can of shrimp.</english-sentence>
    <spanish-sentence>Abre la lata de camarones.</spanish-sentence>
  </translated-sentence>
  <translated-sentence>
    <english-sentence>Don't open the can of salmon.</english-sentence>
    <spanish-sentence>No abras la lata de salm&#243;n.</spanish-sentence>
  </translated-sentence>
  <translated-sentence>
    <english-sentence>Every morning, as soon as she gets up, she opens the window.</english-sentence>
    <spanish-sentence>Cada ma&#241;ana, en cuanto ella se levanta, abre la ventana.</spanish-sentence>
  </translated-sentence>
  <translated-sentence>
    <english-sentence>Did you open the windows?</english-sentence>
    <spanish-sentence>&#191;Abriste las ventanas?</spanish-sentence>
  </translated-sentence>
  <translated-sentence>
    <english-sentence>I will open the door while you leave from here.</english-sentence>
    <spanish-sentence>Abrir&#233; la puerta mientras vosotros sal&#237;s de aqu&#237;.</spanish-sentence>
  </translated-sentence>
  <translated-sentence>
    <english-sentence>The pharmacy is open on holidays.</english-sentence>
    <spanish-sentence>La farmacia abre en los d&#237;as de feriado.</spanish-sentence>
  </translated-sentence>
  <translated-sentence>
    <english-sentence>The company is considering the possibility of opening another hotel.</english-sentence>
    <spanish-sentence>La compa&#241;&#237;a baraja la posibilidad de abrir otro hotel.</spanish-sentence>
  </translated-sentence>
  <translated-sentence>
    <english-sentence>Listen,  do you know open ports?</english-sentence>
    <spanish-sentence>&#191;Oye, t&#250; sabes abrir puertos?</spanish-sentence>
  </translated-sentence>
  <translated-sentence>
    <english-sentence>Press the right mouse button to open the dialogue box.</english-sentence>
    <spanish-sentence>Presione el bot&#243;n derecho del rat&#243;n para abrir el cuadro de di&#225;logo.</spanish-sentence>
  </translated-sentence>
  <translated-sentence>
    <english-sentence>I can't open the archive (file) because it is damaged.</english-sentence>
    <spanish-sentence>No puedo abrir el archivo porque est&#225; da&#241;ado.</spanish-sentence>
  </translated-sentence>
  <translated-sentence>
    <english-sentence>Have you opened it?</english-sentence>
    <spanish-sentence>&#191;La has abierto?</spanish-sentence>
  </translated-sentence>
</translated-sentences>
