Spanish Sentences using caber  

The Sentence Maker allows you to enter a word or phrase in the text box below and retrieve translated sentence pairs (English and Spanish) containing that word/phrase. This tool is great for seeing how words are used in a natural context.   more...

Word or phrase:

Language of Phrase Entered Above:

Displaying 50 translated sentences in Spanish and English:
El paquete cabría si fuese más pequeño.
The package would fit if it were smaller.
Yo cabré en la tina, aunque ésta sea pequeña.
I will fit in the bathtub, even though it is small.
¿Cabremos todos en la Tierra?
Will all of us fit on earth?
Vinieron más de las que cabían en el salón.
More people came than could fit in the meeting hall.
¿Cuántos litros de agua caben en este balde?
How many liters of water does this bucket hold?
Estos muebles no cabrán en la casa nueva.
This furniture will not fit in the new house.
El bebé cabrá en esa silla de carro.
The baby will fit in that car seat.
La maleta cabría si fuera más pequeña.
The suitcase would fit if it were smaller.
La maleta habría cabido si hubiera sido más pequeña.
The suitcase would have fit if it had been smaller.
¡Ojalá que hayan cabido todas!
I hope there was room for everything!
Nosotras cabemos en el columpio.
We fit in the swing.
Nosotros cabemos en el ascensor.
We fit in the elevator.
¡Ojalá que hubieran cabido todas las maletas en el coche!
I wish there had been room for all the suitcases in the car.
Ellas caben en los vestidos.
They fit in their dresses.
Ellos caben en los pantalones.
They fit in their pants.
Vosotras cabéis en la habitación.
You fit in the room.
Vosotros cabéis en el banco.
You guys fit in the bench.
Ella cabe en la silla.
She fits in the chair.
Él cabe en el autobús.
He can fit in the bus.
Tú cabes en el coche.
You fit in the car.
Yo quepo en el sofá.
I fit in the couch.
El bebé cabrá en la cuna.
The baby will fit in the crib.
Ellos caben en un carro pequeño.
They fit in a small car.
Yo quepo en un hoyo chico.
I fit in a small hole.
Él cupo en la caja de madera.
He fit in the wooden box.
¿Cabemos en tu carro?
Is there room for us in your car?
No cabíamos en el carro de Pedro.
There wasn't room for us in Pedro's car.
¿Quepo en tu carro?
Is there room for me in your car?
Caben noventa personas en esta sala
the hall holds ninety people
Hay que hacer que toda la ropa quepa en una sola maleta.
All these clothes have to go in one suitcase.
Las maletas no cupieron en el cochecito de Luis.
There wasn't enough room for the suitcases in Luis's small car.
No quepo en este auto.
I do not fit in this car.
Rosario no cabía en sí de alegría.
Rosario was beside herself with joy.
Cabe la posibilidad de que ella haya perdido el vuelo.
It is possible that she may have missed the flight.
Nosotros no cabemos en este carro.
We don't fit in this car.
No quepo en esta silla.
I do not fit in this chair.
El bebé no cabe en esa cuna.
The baby doesn't fit in that crib.
Cabe destacar la influencia de la guerra en sus pinturas.
It's worth noting the influence of the war in his paintings.
Cabe la posibilidad de que mañana no tengamos que venir.
It's possible that tomorrow we won't have to come.
El piano no cabe por esa puerta.
The piano won't go through that door.
¿Cuántas personas podrían caber aquí?
How many people can fit in here?
De su arquitectura cabe destacar su cúpula.
Of the architecture, it's worth noting the rotunda.
Caben noventa personas en esta sala
the hall holds ninety people
¡Ojalá (que) quepan todas!
I hope there'll be room for all of it!
Los muchachos se llevaron las maletas hace un cuarto de hora para ver si cabían en el coche.
Fifteen minutes ago, the boys took the baggage to see if there was room for it in the car.
¡Qué lástima! No caben todas. Hay que dejar una en casa.
Too bad! There's no room for all the suitcases. We have to leave one.
¡Ojalá (que) cupieran todas!
I wish there were room for all of them!
Esos libros no caben en la mochila.
Those books don’t fit in the backpack.
El televisor no cupo en el armario.
The television did not fit in the entertainment center.
No me cabe la menor duda.
I don't have the slightest doubt.

This page is powered by the Spanish Sentences Builder

Listed below are some of the most common sentences viewed on this site:


Popular Phrase: barcelona donde   | Spanish for Health Fields
Conjugated Verb: acontecer - to happen, ocurr, come about [ click for full conjugation ]