Ejercicios A
Complete el mensaje electrónico con el tiempo presente
del verbo apropiado.
Querida Raquel:
¿Cómo te va en la universidad? ¿(1) _____ (tú-seguir) asistiendo a clase todos los
días? ¿Todavía (2) _____ (tú-pasar) mucho tiempo navegando por la Red? Aquí
(yo) (3) _____ (conocer) a mucha gente y (4) _____ (hacer)
muchas cosas, pero me siento muy sola a veces. Los fines de semana mi amiga Nadia y yo
(5) _____ (ir) a dar un paseo. A veces (yo) (6) _____ (ir) al cine
o (7) _____ (jugar) al básquetbol. Hoy en la tarde (8) _____
(pensar) ir de compras. Y ahora, ¡a la clase de historia! El profesor tiene una manera de hablar muy
monótona y todos (9) _____ (aburrirse) mucho en esa clase. En mi próxima nota
te (10) _____ (contar) más cosas.
Un abrazo de tu amiga,
Marta
Respuestas A
1. Sigues
2. pasas
3. conozco
4. hago
5. salimos
6. voy
7. juego
8. pienso
9. nos aburrimos
10. cuento
Ejercicios B
Complete el pasaje con el tiempo presente del verbo apropiado.
Hay una relación importante entre la República Dominicana y las Grandes Ligas de béisbol
de Estados Unidos. De los veintiséis equipos (teams) de las Grandes Ligas, veintitrés (1)
_____ (tener) academias de béisbol en la República Dominicana. En el verano,
todos los equipos famosos (2) _____ (jugar) en ese país.
Para los dominicanos, el béisbol es un estilo de vida. (3) ¿ _____
(conocer) usted los nombres de estos famosos beisbolistas: Sammy Sosa, Juan Marichal, Felipe Rojas
Alou? (4) ¿ _____ (usted-saber) de dónde son? Sí, ¡son dominicanos!
Uno de los primeros regalos que un niño dominicano (5) _____ (recibir)
de sus padres es un bate de béisbol. Muchos niños pobres cuyos (whose) padres no les (6)
_____ (poder) comprar bates (7) _____ (hacer) sus propios
bates de madera. Estos niños (8) _____ (saber) que hay muchos beisbolistas
dominicanos y (9) _____ (querer) participar en el mundo del béisbol profesional.
Respuestas B
1. tienen
2. juegan
3. Conoce
4. Sabe
5. recibe
6. pueden
7. hacen
8. saben
9. quieren
Ejercicios C
Traduzca las siguientes oraciones al español.
Cuidado con la posición, el número y el género de los adjetivos
y sus sustantivos.
1. Our parents hope to buy several new chairs for our new patio.
2. Those women are wearing long, mulitcolored scarves with their black jackets and boots.
3. Both of my friends (f) are tall, blond, intelligent but not very understanding at times.
4. Your (fam. pl.) brother just bought a green bicycle with yellow stripes.
5. We have a modern computer to use for our classes.
6. Her friends (m) are Vietnamese, German and Spanish and they speak many different languages.
7. Do you (fam., sing) have time to write a long letter to your aunt who lives in a distant state?
8. I don't want any blue or green paper but rather I need some red sheets.
9. You (for.) live with your younger cousin in an interesting neighborhood that has excellent seafood restaurants.
10. Sarita gives her father small hand-made presents for his birthday every year.
11. This day is going to be fantastic!
12. We know an older French woman that makes delicious French bread.
13. That red sports car is very expensive and not very reliable.
14. I prefer tortillas made at home because the ones they sell at the market are not as tasty.
15. García Márquez is a well-known Colombian writer.
Respuestas C
1. Our parents hope to buy several new chairs for our new patio.
Nuestros padres esperan comprar varias sillas nuevas para nuestro patio nuevo.
2. Those women are wearing long, mulitcolored scarves with their black jackets and boots.
Esas (Aquellas) mujeres llevan bufandas largas y multicolores con sus jaquetas y botas negras.
3. Both of my friends (f) are tall, blond, intelligent but not very understanding at times.
Ambas de mis amigas son altas, rubias e inteligentes pero no muy comprensivas a veces.
4. Your (fam. pl.) brother just bought a green bicycle with yellow stripes.
Vuestro hermano acaba de comprar una bicicleta verde con rayas amarillas.
5. We have a modern computer to use for our classes.
Tenemos una computadora moderna para usar para nuestras clases.
6. Her friends (m) are Vietnamese, German and Spanish and they speak many different languages.
Sus amigos (Los amigos de ella) son vietnamitas, alemanes y españoles y hablan muchos idiomas diferentes (muchas lenguas diferentes).
7. Do you (fam., sing) have time to write a long letter to your favorite aunt who lives in a distant state?
¿Tienes tiempo para escribir una carta larga a tu tía favorita que vive en un estado lejano?
8. I don't want any blue or green paper but rather I need some red sheets.
No necesito ningún papel azul ni verde sino que necesito unas hojas rojas.
9. You (for.) live with your younger cousin (f) in an interesting neighborhood that has excellent seafood restaurants.
Ud. vive con su prima menor en un barrio interesante que tiene restaurantes excelentes de mariscos.
10. Sarita gives her father small hand-made presents for his birthday every year.
Sara le da a su padre regalos pequeños (y) hechos a mano para su cumpleaños cada año.
11. This day is going to be fantastic!
¡Este día va a ser fantástico!
12. We know an older French woman that makes a delicious French bread.
Conocemos a una mujer mayor francesa que hace un pan francés delicioso.
13. That red sports car is very expensive and not very reliable.
Ese coche (auto, carro) deportivo es muy caro y no muy confiable.
14. I prefer tortillas made at home because the ones they sell at the market are not as tasty.
Prefiero las tortillas hechas en casa porque las que venden en el mercado no son muy sabrosas.
15. García Márquez is a well-known Colombian writer.
García Márquez es un escritor colombiano bien conocido.
Notas para el Tutor