Spanish Sentences using topar  

The Sentence Maker allows you to enter a word or phrase in the text box below and retrieve translated sentence pairs (English and Spanish) containing that word/phrase. This tool is great for seeing how words are used in a natural context.   more...
Continúa caminando y te vas a topar con mi oficina.
Keep walking and you'll find yourself at my office.
Esta calle topa con mi casa.
This street ends at my house.
Eso significa también que uno puede topar con problemas imprevistos.
That means of course that unexpected problems may arise.
Ningún ciudadano civil puede pisar una mina finlandesa o topar accidentalmente con el cable trampa de una mina desactivada.
No civilian can tread on a Finnish mine or accidentally step on the tripwire of a deactivated mine.
En cuanto a la enmienda 36, también presentada por el Sr. Mulder, volvemos a topar con el tema de la cofinanciación y la ponente también es contraria a ella.
As for Amendment No 36, also tabled by Mr Mulder, we again come up against the subject of co-financing, and I am also against it.
Esta no se debe volver a topar con el obstáculo de los antiguos funcionarios titulares de –a veces sacrosantas– propiedades públicas. Al contrario, se debe allanar el camino para lograr una nueva política racional.
This must not fall at the hurdle of former public officials with – sometimes sacrosanct – government property; instead, the way must be cleared for a rational new policy.

This page is powered by the Spanish Sentences Builder

Listed below are some of the most common sentences viewed on this site:

Popular Phrase: spanish 1 games | Spanish hello | Conjugated Verb: aplicar - to apply [ click for full conjugation ]