Spanish Sentences using hacerlo  

  1. Home
  2. Spanish Sentences Maker
  3. hacerlo (lang: sp)
The Sentence Maker allows you to enter a word or phrase in the text box below and retrieve translated sentence pairs (English and Spanish) containing that word/phrase. This tool is great for seeing how words are used in a natural context.   more...
Language:
No debió hacerlo, sin embargo lo hizo.
He should not have done it, however he did it.
No me disponía a hacerlo sin mirar antes.
I wasn't going to do it before looking.
¿Cuánto tiempo echarías en hacerlo?
How much time would you take in doing it?
No tienes que hacerlo si no quieres.
You don't have to do it if you don't want.
Este trabajo es sencillo. ¡Cualquiera puede hacerlo!
This job is simple. Anyone can do it!
Podemos hacerlo con el tuyo.
We can do it with yours.
Por mí puede hacerlo.
As far as I'm concerned, he can do it.
Puesto que no quiere hacerlo tampoco va a poderlo.
Since she doesn't want to do it, she won't be able to do it.
¿Puedes hablar inglés? Sí, puedo pero Rodolfo no puede hacerlo.
Can you speak English? Yes, I can do it but Rodolfo cannot do it.
Acepto tu apuesta, me atrevo a hacerlo.
I accept your bet, I'm daring to do it.
¿Me enseñas cómo hacerlo?
Will you teach me how to do it?
Se puede hacerlo.
It's possible to do it.
¿Pudo él leer el libro? No, el año pasado no pudo leerlo pero ahora sí puede hacerlo.
Could he read the book? No, last year he couldn't read it but now he can do it.
¿Podrás ir a la fiesta? No, hoy no puedo ir pero mañana sí podré hacerlo.
Will you be able to go to the party? No, today I can not go but tomorrow I will be able to go.
Tuvo que cocinar la cena y sólo tuvo una hora para hacerlo.
She had to cook dinner and she had only one hour to do it.
Hubiera debido hacerlo pero no tenía ganas de hacerlo.
I should have done it but I didn't feel like do it.
Si quieres hacerlo así, hazlo.
If you want to do it that way, just do it.
¿Está seguro que sabe cómo hacerlo?
Are you sure you know how to do it?
Para poner al día la cartilla/libreta de ahorro puede hacerlo directamente en el cajero automático.
In order to update your savings passbook you can do it directly at the cash machine.
Tiene que hacerlo, lo tiene que hacer.
He has to do it.
Las primeras que se negaron a hacerlo necesitaban coraje.
The first ones who refused to do so needed courage.
Tenemos que aprender a hacerlo.
We have to learn how to do it.
No, ¿puede hacerlo usted?
No, can you do it?
El que quiere inscribirle tiene que hacerlo hasta el martes 21 de diciembre del 2004
If you want to get registered you have to do it no later than December 21, 2004.
Eso no es tan admirable, cualquiera puede hacerlo.
That's not so admirable, anyone can do it.
Tal vez se olvidó de hacerlo.
Perhaps he forgot to do it.
No quiero hacerlo.
I don't want to do it.
Usted debe hacerlo porque es la ley.
You must do it because it is the law.
Ya he terminado de hacerlo.
I'm already finished doing it.
¿Intentas hacerlo más grande?
Are you trying to make it bigger?
Ellos pueden hacerlo si estudian y trabajan duro.
They can do it if they study and work hard.
Si quieres broncearte, debes hacerlo gradualmente.
If you want to tan, you should do it gradually.
No deje usted de hacerlo.
Don't fail to do it.
¿Con cuánto tiempo de anticipación debo hacerlo?
How far in advance do I have to do it?
¿Podemos hacerlo a mi manera?
Can we do it my way?
¿Qué sentido tiene hacerlo ahora?
What sense is there in doing it now?
Si gano tendrás que hacerlo.
If I win, you'll have to do it.
Hay que hacerlo ahora mismo.
It is necessary to do it right now.
No volvamos a hacerlo.
Let us not do this again.
¿Desea hacerlo?
Do you wish to be heard?
¿Cómo hacerlo?
How should this be done?
¿Cómo hacerlo?
How can it be done?
No deberíamos hacerlo.
We should not do it.
No pude hacerlo.
I was not able to do that.
No pienso hacerlo.
That I will not do.
Me gustaría hacerlo.
I would be happy to do so.
   – Puedo hacerlo.
   – I can do that.
He jurado hacerlo.
I have sworn to do so.
No decidió hacerlo.
It did not choose to do so.
Decidámonos a hacerlo.
Let us decide to do that.
No llegaron a hacerlo.
They did not make it.
No debemos hacerlo.
We must not do this.
No debemos hacerlo.
We must not do this.
No vuelva a hacerlo.
Do not do it again.
¿Queremos hacerlo?
Do we want to do this?
Me gustaría hacerlo.
I should have been delighted to do so.
Puede hacerlo.
And that you can do.
No puedo hacerlo.
I am unable to do so.
Falta hacerlo.
That is what is needed.
Vamos a hacerlo.
We are going to do so.
¿Cómo hacerlo?
You may wonder how all this could be achieved.
Debíamos hacerlo.
We had to do so.
No, no podemos hacerlo.
No, we cannot do this.
¿Cómo hacerlo?
How will we do this?
Cuando tenemos que hacerlo, es posible hacerlo.
It is possible to do it when we need to.
No señor, no puedo hacerlo, los procedimientos no me permiten hacerlo.
No Sir, I cannot do so, the procedures do not authorise me to do so.
Luego podemos hacerlo, claro que podemos hacerlo.
Therefore we can do it, of course we can do it.
Estamos preparados para hacerlo.
We stand ready to do so.
¿Acaso tiene previsto hacerlo?
Or does it intend to?
Debemos hacerlo mejor.
We have to do better.
Todos podemos hacerlo.
We can do all of these things.
A mi también me gustaría hacerlo.
Wish that I could do likewise.
Señor presidente, puede hacerlo.
Mr Chairman, you have the floor.
Hay que hacerlo.
We must ensure that we make the most of this chance.
Sería escandaloso no hacerlo.
It would be shocking not to do so.
Creo que debemos hacerlo.
I think we have to.
¿Por qué no hacerlo pesar?
Why do we not make the situation plain?
No puedo hacerlo mejor.
I can do no more.
Pero, ¿cómo hacerlo?
But how is it to do so?
Tenemos que hacerlo bien.
We have got to get it right.
Les invito a hacerlo.
I urge them to do so.
¡Estoy deseando hacerlo!
I am looking forward to it!
Queremos obligarles a hacerlo.
We want to oblige them to do that.
Encontrarían restricciones para hacerlo.
They would face constraints in doing so.
Espero que podamos hacerlo.
I hope that this will be possible.
¿Cómo vamos a hacerlo?
How will we tackle this?
Peor no podían hacerlo.
They could not be making a worse decision.
Tiene aptitudes para hacerlo.
You would give it your best shot.

This page is powered by the Spanish Sentences Builder

Listed below are some of the most common sentences viewed on this site:



Popular Phrase: querer in subjunctive | Conjugated Verb: efectuar - to effect, carry out, bring about [ click for full conjugation ]