Spanish Sentences using cuantas  

  1. Home
  2. Spanish Sentences Maker
  3. cuantas (lang: sp)
The Sentence Maker allows you to enter a word or phrase in the text box below and retrieve translated sentence pairs (English and Spanish) containing that word/phrase. This tool is great for seeing how words are used in a natural context.   more...
Language:
¿Cuantas pinturas haríais al mes?
How many paintings will you make each month?
¿Cuantas bebidas ha bebido hoy?
How many drinks, beers have you had today?
Habló a cuantas personas pudo.
He spoke to as many persons as he could.
Me tomará unas cuantas horas terminar esta tarea.
It will take me a few hour to finish this homework.
Tengo una cuantas preguntas.
I have a few questions.
Démosles unas cuantas armas.
So the Chinese get a few weapons.
Mencionaré unas cuantas.
Let me mention a few of them.
Tenemos unas cuantas tiendas.
We have a number of shops.
Quisiera abordar unas cuantas cuestiones.
I should like to raise a few issues.
Quiero hacer unas cuantas observaciones.
I would like to make a couple of observations.
Se han mencionado unas cuantas.
There were a few mentioned.
Me gustaría exponer unas cuantas cuestiones más.
I should like to bring to your attention a few other matters.
No obstante, me gustaría avanzar unas cuantas recomendaciones.
I should, however, like to make a few recommendations.
Son unas cuantas sugerencias que quería comunicarle.
There you have a number of suggestions that I wanted to share with you.
Seguimos sin conocer cuantas personas murieron.
We still do not know how many people died.
Finalmente, quiero hacer unas cuantas reflexiones.
I would finally like to express a few considerations.
Por tanto, me limitaré a unas cuantas cuestiones fundamentales.
I shall therefore confine myself to a few key issues.
Me gustaría subrayar unas cuantas cuestiones clave.
I would like to highlight a few key issues.
Me gustaría decir unas cuantas cosas al respecto.
I would like to say a few things about it.
Permítanme comentar unas cuantas cuestiones específicas.
Allow me to comment on a few specific issues.
Usted nos recordó unas cuantas cosas esenciales.
You called to mind a number of essential things.
Señor Presidente, unas cuantas observaciones finales.
A couple of remarks to close with, Mr President.
Y vendremos aquí cuantas veces sea preciso.
We shall come here as often as is necessary.
Unas cuantas observaciones sobre la autorregulación.
There is just one comment I should like to make about self-regulation.
Quiero examinar unas cuantas cosas al respecto.
Let me just run through a few of these.
¿Pero cuantas más violaciones ha habido?
Yet, how many more rapes were there?
Unas cuantas palabras concretas sobre algunas de las observaciones.
A few concrete words on some of the remarks.
Tras esta observación previa quiero realizar también unas cuantas felicitaciones.
After that introductory comment, may I also hand out a few bouquets.
Sin embargo, tenemos unas cuantas críticas al respecto.
However, we certainly have a few points of criticism.
Creo que debemos dar respuestas muy serias a unas cuantas preguntas.
I think we have to give very serious answers to a few questions here.
No se trata sólo de unas cuantas vacas y ovejas.
This is not just about a few cows and sheep.
Estos dos fueron aprobados hace unas cuantas semanas.
These two were approved a couple of weeks ago.
Me gustaría decir unas cuantas palabras sobre la financiación.
I would like to say a few words about finance.
Cuantas más democracias haya, menos peligros de guerra.
The more democracies there are, the less the risk of war.
También me gustaría decir unas cuantas palabras sobre el contenido.
I would like to say a word about the content too.
A pesar de ello, este desarrollo lleva aunadas unas cuantas condiciones.
There are nevertheless a few conditions attached to this development.
Por último, quisiera aportar unas cuantas cifras redondas.
Finally, just a few round figures.
Concluiré con unas cuantas palabras sobre la cooperación con Rusia.
I will end with a few words on cooperation with Russia.
   – Señor Presidente, unas cuantas normas mínimas resultan, desde luego, deseables.
   Mr President, of course some minimum standards are desirable.
Me gustaría plantear unas cuantas cuestiones específicas al Comisario.
I should like to put a few specific questions to the Commissioner.
Tampoco la aprobación de unas cuantas enmiendas cambiará esta circunstancia.
Adopting a number of amendments will not change this fundamental issue either.
Paradójicamente, se podría decir que cuantas más quejas, mejor.
Paradoxically, it could be said that the more complaints, the better.
Por último, quiero decir unas cuantas palabras acerca del premio.
Finally, I want to say a couple of words about the prize.
También va siendo hora de decir unas cuantas verdades.
The time has also come to spell out a few home truths.
Señorías, voy a presentar unas cuantas notas marginales a esta resolución.
These are a few marginal notes to this resolution, ladies and gentlemen.
No significa simplemente hacer unas cuantas observaciones sobre la política social.
It does not mean merely passing a few comments here and there about social policy.
Cuantas más retiradas, más ha ido quedando "sitiada".
The more it has withdrawn, the more it has become encircled.
Me complace enormemente constatar su disposición a tomar cuantas medidas sean necesarias.
I am very pleased to hear you say that you will be willing to take all the necessary steps.
Permítanme expresar unas cuantas ideas que tengo sobre el asunto.
Allow me to express a few thoughts I have on this subject.
Unas cuantas reflexiones finales para terminar mi intervención.
A few final thoughts in closing my answer.
Es por ello que quisiera formular unas cuantas preguntas.
That is why I would like to ask a few questions.
Tan solo me gustaría hacer unas cuantas observaciones importantes.
I would just like to deal with a few important points.
Me habría gustado hacer unas cuantas preguntas importantes al señor Cashman.
I have a few important questions which I would have liked to put to Mr Cashman.
Permítanme decir unas cuantas palabras acerca de Côte d'Ivoire.
Allow me to say a few words on Côte d'Ivoire as well.

This page is powered by the Spanish Sentences Builder

Listed below are some of the most common sentences viewed on this site:



Popular Phrase: primera persona plural masculino | Beginner Lessons | Conjugated Verb: enfermarse - to get sick, become ill, fall ill. become sick [ click for full conjugation ]