Spanish Sentences using cambio  

The Sentence Maker allows you to enter a word or phrase in the text box below and retrieve translated sentence pairs (English and Spanish) containing that word/phrase. This tool is great for seeing how words are used in a natural context.   more...
Language:
Aquí está. Quédese con el cambio.
Here you are. Keep the change.
Ha tenido algún cambio en sus hábitos intestinales?
Have you had any change in your bowel movements/habits?
Infórmanos si hay algún cambio.
Let us know if there is any change.
Su hermano, en cambio, cuando tenía su edad, tenía dislexia y tuve que llevarle a un logopeda.
His brother, instead, at his age, had dyslexia and I had to take him to a speech therapist.
En cambio éste es una acuarela del siglo XVII.
This one, instead, is a watercolour of the XVII century
Aquellas señoras son quienes fomentaron el cambio de gobierno en la Argentina.
Those women are the ones who promoted the government change in Argentina.
¿Ha notado algún cambio de coloración en su piel?
Have you noticed any discoloration on your skin?
Ha notado algún cambio en ese lunar?
Have you noticed any change in that mole?
¿Ha notado cambio de la constitución de la materia fecal?
Have you noticed any changes in the composition of fecal matter?
¿Cuál es la tasa de cambio?
Which is the exchange rate?
Yo, en cambio, preferiría un piso de nueva construcción.
I, on the other hand, would prefer a new apartment (flat).
Esta clienta tiene el pelo muy seco, en cambio esa otra lo tiene muy graso.
This costumer has very dry hair, this other instead has it very oily
En cambio, como mi pelo es muy lacio, puedo cortarme tanto como quiera.
However, since my hair is very smooth, I can cut it as much as I like.
Esa pantalla muestra los tipos de cambio.
That screen shows the exchange rates.
El cambio es inevitable, con la excepción de las máquinas dispensadoras.
Change is inevitable, except from a vending machine.
Por favor traiga un cambio de ropa completo.
Please bring a spare outfit.
¿Cuál es el tipo de cambio?
What is the exchange rate?
Puedes ver el último tipo de cambio en la televisión.
You can see the latest exchange rate on the television.
El tipo de cambio está a once pesos por un dólar.
The exchange rate is eleven pesos to one dollar.
¿Cuál es la tasa de cambio del dólar?
What is the exchange rate for dollars?
¿Algún cambio de color?
Any change in colour?
Aquí está su cambio
Here is your change
La tasa de cambio está muy buena.
The exchange rate is very good.
¿Tiene cambio?
Do you have change?
El cambio climático amenaza la supervivencia del oso polar.
The climate change is threatening the survival of the polar bear.
¿Le ha notado algún cambio?
Have you noticed any change?
¿Fue un cambio repentino?
Was the change sudden?
Quédese con el cambio/ el vuelto (am.).
Keep the change.
¿Cuál es el tipo de cambio?
What is the exchange rate?
¿Ha visto algún cambio de color?
Have you seen any change in color?
¿Ha notado algún cambio de coloración en su piel?
Have you noticed any discoloration on your skin?
¿Ha notado algún cambio en ese lunar?
Have you noticed any change in that mole?
¿Necesita cambio?
Do you need change?
¿Tiene cambio de 50 pesos?
Do you have change for 50 pesos?
¿Cuál es la tasa de cambio de la libra esterlina?
What's the exchange rate for Pounds Sterling?
Ella decidió hacerse un cambio de peinado.
She chose to change her hair do.
El cambio de hora hace que me sienta confundida.
The change of time makes me feel confused.
Cambio pequeño
small change
Este cambio es un cambio complejo.
This change is a complicated change.
Es un cambio considerable.
This is a considerable step forward.
Es un cambio positivo.
That is a welcome move.
A cambio, enviamos solo 1.300.
In return, we send them just 1 300.
No se consentirá este cambio.
There will be no consent to this move.
Esto no logrará un cambio.
This will not effect change.
Hablamos del cambio climático.
We talk about climate change.
Existe otro pequeño cambio.
There is another small change.
Acelera el cambio climático.
It speeds up climate change.
Ese cambio ha sucedido.
That change has taken place.
Saludamos también este cambio.
This change is also welcome.
A cambio recibió 9.600 liras.
It gave her 9, 600 lire.
Debemos buscar el cambio.
We have to look for change.
Necesitamos un cambio de rumbo.
We need a change of policy course.
Es otro cambio fundamental importante.
This is another important fundamental change.
Conferencia sobre el cambio climático
Bonn Conference on Climate Change
No se trata de un cambio.
This is not a change.
El cambio es verdaderamente notable.
The turnaround is truly remarkable.
No constituyen un cambio de política.
They do not constitute a change of policy.
Esto representa un cambio notable.
This represents a great change.
Ese es el único cambio.
That is the only change.
Este cambio ha sido radical.
This change has been radical.
¿Hay signos de algún cambio?
Are there signs of any change?
Sugiero un cambio de prioridades.
I call for a change in priorities.
¡Si no hubiera cambio no habría resistencias!
If there were no change, then there would be no resistance.
No estamos en contra del cambio.
We are not against change.
Esto es un gran cambio.
This is a big change.
Cambio climático (continuación del debate)
Climate change (continuation of debate)
Asunto: Comercio y cambio climático
Subject: Trade and climate change
Comercio y cambio climático (debate)
Trade and Climate Change (debate)
Comercio y cambio climático (votación)
Trade and Climate Change (vote)
Asunto: Biodiversidad y cambio climático
Subject: Biodiversity and climate change
Debemos detener el cambio climático.
We must halt climate change.
En cambio continúa la violencia.
Instead there is continuing violence.
Necesitamos un cambio de política.
We need a change in policy.
En cambio, están echándose atrás.
Instead they are moving backwards.
Necesitamos un cambio de marco.
We need a change of framework.
En cambio, todo está bloqueado.
Instead everything remains at a standstill.
Este cambio institucional ha empezado.
This institutional torsion has begun.
Dicho cambio tendrá tres consecuencias.
As a result of such a change three things would happen.
Necesitamos un cambio de actitud.
We need a change in attitudes.
En cambio, expresaremos dos reservas.
On the other hand, we have some reservations.
Cualquier cambio requeriría la unanimidad.
Any change would require unanimity.
He dicho explícitamente, un cambio fundamental.
I repeat, a fundamental change.
La respuesta que debemos dar al cambio climático inducido por el hombre es el cambio: cambio de combustibles, cambio de los patrones de consumo y cambio de mentalidad.
The response to it is change - change of fuels, change of consumption and change of heart.
El cambio de la ley es fundamental.
Change in the law is fundamental.
Esperemos que se produzca un cambio.
Let us hope that this will change.
En cambio, pueden aprobarse otras medidas.
However, a series of other measures may be adopted.
En cambio, fustigo las orientaciones subyacentes.
On the other hand, I denounce the underlying attitude.
Eso significa que no es reacio al cambio.
That does not signify a reluctance to make change.

This page is powered by the Spanish Sentences Builder


Listed below are some of the most common sentences viewed on this site:




Popular Phrase: levantarse preterite | Spanish Alphabet | Conjugated Verb: cobrar - to charge [a price]; to cash [a check]; to collect, receive [an amount] [ click for full conjugation ]