Spanish Sentences using básico  

The Sentence Maker allows you to enter a word or phrase in the text box below and retrieve translated sentence pairs (English and Spanish) containing that word/phrase. This tool is great for seeing how words are used in a natural context.   more...
Language:
El maíz constituye el alimento básico del país.
Corn represents the country's main source of food.
Es un requisito básico.
That is a basic requirement.
Sócrates no soluciona ningún problema básico.
Socrates does not resolve any fundamental problems.
Éste es un requisito básico.
That is the basic premise.
Aquí radica el dilema básico.
This is our fundamental dilemma.
Es algo básico, pero necesario.
This is very basic but necessary.
Simplemente pide algo muy básico.
It is just asking for something very basic.
Contiene un programa político básico.
It has a political agenda.
Les pondré un ejemplo básico.
I will give you a prime example.
Es un deber democrático básico.
That is a basic requirement of democracy.
Constituye un principio básico que debemos mantener.
That is a basic principle which we must uphold.
Y el ejemplo básico es el empleo.
The most basic example is employment.
Llegamos, por consiguiente, al dilema básico.
So we come down to the basic dilemma.
¡Se trata de un principio básico!
This is a fundamental principle.
Constituye el principio básico de la democracia.
It is the basic principle of democracy.
Ese es un punto absolutamente básico.
This is an absolutely fundamental point.
• como criterio básico para aplicar la graduación.
• as the basic criterion for applying graduation.
Pero usted ha abandonado el principio básico.
Yet you have abandoned the basic principle.
Evidentemente este deberá ser un principio básico.
This obviously has to be regarded as a basic principle.
No se trata de un principio básico.
It is not a basic principle.
Ello puede ser un requisito previo básico.
It cannot be a basic prerequisite.
Ese es un comentario muy básico.
That is one very basic remark.
Esto es básico para resolver esta situación.
This is essential to resolving this situation.
Se trata de un principio básico.
This is a basic principle.
Todos los asistentes compartimos el análisis básico.
Everybody around the table shared the basic analysis.
Es un elemento básico de la democracia.
It is a basic element of democracy.
Esto es lo más básico, señor Comisario.
That is the essential point, Mr Commissioner.
Considero básico difundir los acuerdos de Oslo.
I think that the essential thing is to salvage Oslo.
El problema básico es la alimentación animal.
The basic problem is animal feed.
Necesitamos un marco legislativo básico para el comercio electrónico.
We need a basic legislative framework for e-commerce.
La libertad contractual es un concepto básico y fundamental.
Contractual freedom is a fundamental principle.
La Comisión apoya el fundamento básico del informe.
The Commission supports the basic thrust of the report.
Otro elemento básico es la agenda económica y social.
Another basic element is the economic and social agenda.
El segundo punto básico son las directrices para el 2002.
The second basic point concerns the guidelines for 2002.
Nos agrada compartir este principio básico con el Presidente Putin.
This is one of President Putin' s basic principles, which we gladly share with him.
La enmienda 2 es aceptable en su planteamiento básico.
Of course we can no longer change the wording of a regulation which has been abolished, but Amendment No 2 is acceptable in principle.
Hay un fallo básico en el conjunto del procedimiento.
That is a fundamental flaw in the whole procedure.
¿Cuál es el elemento básico que los vincula?
What is the basic element binding them?
Señora Presidenta, creo que este es el punto básico.
Madam President, this is the main point the Socialist Group wishes to make.
No obstante, el enfoque básico del texto sigue siendo el mismo.
Nevertheless, the fundamental and essential slant of the text remains.
Es un requisito previo básico de la economía de mercado.
That is a basic prerequisite of the market economy.
Este es un principio básico respaldado por el Derecho internacional.
That is a basic principle underpinned by international law.
Nuestro presupuesto básico era de 163 millones de euros.
Our basic budget was EUR 163 million.
Este es el punto básico de mi breve intervención.
This is the basic point of my short speech.
Ahora estamos elaborando un documento básico al respecto.
We are now preparing a concept paper on that matter.
La tortura es un elemento básico de este debate.
The question of torture is a key element of this debate.
La Presidencia finlandesa marcó el tono básico necesario.
The Finnish presidency set the necessary basic tone.
Una remuneración adecuada del trabajo realizado es un derecho básico.
Receiving appropriate payment for one's work is a basic right.
Los precios de los bienes de consumo básico siguen aumentando.
The prices of basic commodities continue to increase.
En mi opinión, éste es el enfoque básico.
In my opinion this is the basic approach.
Es cierto que deberíamos abordar este problema básico.
- It is certainly correct that the fundamental problem should be dealt with.

This page is powered by the Spanish Sentences Builder


Listed below are some of the most common sentences viewed on this site:




Popular Phrase: usos de r y | Spanish Language Games | Conjugated Verb: instalar - to install; to set up, erect [ click for full conjugation ]