Translate firme to English  

Lookup Another Word?
Translation type:

Word to be translated:


Spanish Word: firme

English Translation: firm; loud




Translated sentences containing 'firme'
Firme este papel por favor.
Sign this paper, please.
Firme esta pagina por favor.
Sign this page, please.
Firme aquí por favor.
Sign here please.
Firme aquí.
Sign here.
Por favor, firme aquí.
Please sign here.
Señor Patten, manténgase firme.
Mr Patten, stick to your guns!
Pido un apoyo firme.
I call for strong support.
Es una propuesta firme.
It is a sound proposal.
¡Manténgase firme, señora Gradin!
Stick to it, Mrs Gradin!
Es una norma muy firme.
This is a very strong principle.
Esta es mi firme convicción.
That is my firm conviction.
¿Va a permanecer firme la Comisión?
Will the Commission go on taking a tough line here, be hard as nails?
La respuesta debe ser firme.
The response must be loud and clear.
Tenemos que reaccionar rápida, firme y conjuntamente.
We must make a rapid, strong and united response.
No es tan firme en todos los países.
The spectrum is relatively broad, but it still poses problems sometimes.
Mi opinión a este respecto es muy firme.
I certainly feel very strongly about this.
Me gustaría expresar mi firme apoyo al informe.
I would like to express my strong support for the report.
En eso, nuestra posición va a ser firme.
Our position will be very clear on this.
Debería haberse mantenido firme y ser solidaria.
It should have stood its ground and maintained solidarity.
Creo que sería un proceder firme.
I think that this would be a sound way of proceeding.
No hemos adoptado ninguna posición en firme todavía.
We have not adopted a position on this.
También apoyo un principio de sustitución firme.
I also support a strong substitution principle.
Esta es mi firme opinión como médico.
This is my firm opinion as a medical doctor.
No obstante, seguimos reclamando un liderazgo más firme.
We still want stronger leadership, however.
Esta región se merece nuestro firme compromiso.
That region deserves our firm commitment.
Como resolución, ésta es, literalmente, muy firme.
As a resolution, this one is, literally, very resolute.
Necesitamos una acción firme al respecto.
We need firm action on this.
Seguiremos teniendo una base industrial europea firme.
We shall continue to have a strong European industrial base.
Lo siento, el resultado es firme.
I am sorry, but I have made my mind up on that one.
Cuenta con mi más firme apoyo.
I also support that strongly.
Hace falta una acción firme sin demora.
Swift, firm action is needed.
Soy firme partidario del Pacto de Estabilidad.
I am a strong supporter of the Stability Pact.
En Copenhague mantuvimos una postura firme.
We took a firm stance at Copenhagen.
Nuestro mensaje era muy firme y claro.
Our message was very strong and very clear.
Quiero hacer una firme advertencia a este respecto.
I would like to warn very strongly against this.
Estimamos que su redacción no es suficientemente firme.
We do not think it is strong enough.
Este año, es preciso una postura firme.
This year we need a firm position.
Y tiene que seguir permaneciendo firme, muy firme, en la defensa ineludible de la libertad.
It must continue to hold firm, very firm, in its tireless defence of freedom.
Es firme, muy firme mi condena de cualquier forma de violencia.
I resolutely, absolutely resolutely, condemn any form of violence.
Nunca la determinación de las partes habrá sido tan firme.
Never have the parties been so determined.
Su Señoría dice que la respuesta no ha sido suficientemente firme.
Mr Alyssandrakis says that my answer was not positive enough.
La resolución nos envía un mensaje muy firme.
The resolution sends out a powerful message.
Usted afirma haber alcanzado una decisión firme al respecto.
You purported to have reached an absolute decision on this.
Nuestro Parlamento tiene la obligación de ser muy firme.
Parliament has a duty to take an extremely firm stance.
Tengo la firme intención de mantener ese logro.
My firm intention is to maintain that success.
El informe del Sr. Bösch es ambicioso, firme y realista.
The report by Mr Bösch is ambitious, resolute and realistic.
Dicho esto, hemos expresado el firme deseo de hacerlo.
That said, we have expressed a strong desire to do so.
La Unión Europea ha asumido un liderazgo firme.
The European Union has taken a strong lead.
Ha sabido cuándo mantenerse firme y cuándo hacer concesiones.
She has known when to hold firm and when to make concessions.
Yo sé que usted se mantendrá firme representándonos.
I know you will be tough on our behalf.
Espero que sea también firme sobre las normas laborales básicas.
I hope you will be tough too on core labour standards.
Hemos oído, ciertamente, el firme llamamiento que nos ha dirigido.
We have clearly heard the powerful appeal you have made to us.
Un Parlamento Europeo firme y también Parlamentos nacionales firmes.
A strong European Parliament and strong national parliaments.
Esta sería una respuesta práctica y un firme gesto político.
That would be a practical response and a strong political signal.
La presente resolución es muy firme y muy completa.
This resolution is very strongly worded and comprehensive.
[ view all sentence pairs ]



More Spanish -> English Translations
  flaco,flaca - lean
  flor - flower
  fonda - inn
  fondo - bottom
  fontanero - plumber
  forastero - stranger; foreigner
  formidable - tremendous
  fortuna - fortune
  fracaso - breakdown, ruin, crash
  fragoso,fragosa - crisp
  francés,francésa - French; as noun, Frenchman, French woman
  Francesca - Ital., Frances
  Francia - France
  franco,franca - frank
  franco - franc
  frasco - bottle
  frase - sentence
  frecuentemente - frequently
  frente - forehead; [en ----], opposite, in...
  fresco,fresca - fresh, cool; [hace ----], it is cool








Popular Phrase: how to say eyes | Spanish Lesson | Conjugated Verb: burlar - to deceive, trick; to seduce [ click for full conjugation ]