Spanish Sentences using soy  

The Sentence Maker allows you to enter a word or phrase in the text box below and retrieve translated sentence pairs (English and Spanish) containing that word/phrase. This tool is great for seeing how words are used in a natural context.   more...
Language of Phrase Entered Above:
Yo soy Carolina, la propietaria.
I am Carolina, the landlord.
Sí señor, yo soy empleado del departamento de control de calidad.
Yes sir, I am an employee of the quality control department.
Soy vegetariano.
I'm a vegetarian. (masculine)
Soy vegetariano estricto.
I’m a vegan. (masculine)
Soy alérgico a los productos lácteos.
I’m allergic to dairy products. (masculine)
Soy alérgico a las nueces.
I’m allergic to nuts. (masculine)
Soy ciudadano estadounidense.
I am an American citizen.
Soy ciudadano australiano.
I am an Australian citizen.
Soy ciudadano inglés.
I am an British citizen.
Soy ciudadano canadiense.
I am an Canadian citizen.
Yo soy un guía.
I am a guide.
Yo soy de Puerto Rico.
I am from Puerto Rico.
Tú eres mía y yo soy tuyo y nos amaremos siempre.
You are mine and I'm yours and we will love each other forever.
Yo soy menor que mi hermano.
I am younger than my brother.
Yo soy la más bonita del mundo.
I am the prettiest girl in the world.
Soy de Nueva York.
I'm from New York.
Soy profesor en una escuela de idiomas de Londres.
I am a teacher in a language school in London.
Yo soy Joanna, agente de la propiedad.
I am Joanna, property agent.
Yo soy doctor.
I am a doctor.
Soy la telefonista.
I'm the phone operator.
No siempre soy tan perezoso.
I'm not always so lazy.
Soy estudiante.
I’m a student.
Yo soy turista.
I am a tourist.
Yo soy operador.
I am an operator.
Soy italiano, sin embargo, vivo en España.
I'm Italian; however, I live in Spain.
Soy inglesa.
I am English/British. (feminine)
Soy inglés.
I am English/British. (masculine)
Soy alto y delgado.
I am tall and thin.
Soy muy agradable.
I am very pleasant.
Yo no soy médico.
I am not a doctor.
Mi novia dice que no soy cariñoso.
My girlfriend says that I'm not loving.
Soy un chico generoso.
I am a generous boy.
No, yo soy guardia.
No, I'm a guard.
Soy un chico sencillo y muy hablador.
I'm a simple and very talkative boy.
¡Soy Americano!
I'm an American citizen!
Estoy deprimido por que soy muy tímido.
I'm depressed because I'm very shy.
Soy bajito. Mido un metro veinte.
I'm short. I'm 1 meter and 20 cm. tall. (masculine)
Buenos días, soy Carolina, su supervisora.
Good morning, I'm Carolina, your supervisor.
No soy española sino argentina.
I'm not Spanish but Argentinian.
Soy bajita. Mido un metro y 20 centimetros.
I'm short. I'm 1 meter and 20 cm. (feminine)
Yo no soy marinero, soy capitán.
I am not a sailor, I'm a captain.
Yo soy la más estudiosa de mis amigas.
I am the most studious girl of my friends.
Soy mexicana.
I am mexican.
Yo soy empleada.
I am an employee. (feminine)
Yo soy estudiante de letras.
I am an arts student.
Soy profesional.
I am a professional.
Soy de Puerto Rico.
I'm from Puerto Rico.
Soy de Colombia.
I'm from Colombia.
Soy nicaragüense.
I'm Nicaraguan.
Soy jardinero.
I'm a gardener. (masculine)
Soy tu mejor amigo.
I am your best friend.
Soy amigo de tus padres.
I am friends with your parents.
Yo soy estudiante.
I am a student.
Yo soy muy inteligente.
I am very intelligent.
Soy ingeniera.
I'm an engineer. (feminine)
Yo soy una niña feliz.
I am a happy girl.
No me odie porque soy bello.
Don't hate me because I'm beautiful.
Hola, soy Jason. ¿Cómo está?
Hi, I’m Jason. How are you?
Yo soy el portero de la universidad, ¿ y vosotros, quiénes sois vosotros ?
I am the university's caretaker, and you guys, who are you all?
Hola, soy Jese, ¿cómo está hoy?
Hello, I'm Jese, how are you today?
Soy solamente un hombre de carne y hueso.
I am just a man with feelings.
Yo soy enfermera.
I am a nurse. (feminine)
Yo soy importante, yo valgo la pena.
I am important, I'm worth it.
Yo soy enfermero.
I am a nurse. (masculine)
Yo soy la prima de María.
I am Mary's cousin.
Yo soy de Alemania.
I'm from Germany.
Yo soy de México.
I'm from Mexico.
No soy tan bueno como para participar en un torneo de ajedrez.
I'm not good enough to participate in a chess tournament.
Trataré de cocinar un pastel pero no soy una cocinera buena.
I will try to bake a cake but I am not a good cook.
Soy la oveja negra de la familia.
I'm the black sheep of the family.
Yo soy pobre.
I'm poor.
Soy de Guatemala.
I'm from Guatemala.
Soy de México.
I'm from Mexico.
Yo soy de Colombia.
I'm from Colombia.
Soy peruana.
I'm Peruvian.
Soy ama de casa.
I'm a housewife.
¿Cuánto durará el parto si soy primeriza?
How long does labor last if I'm a first-time mother?
Soy jardinera.
I'm a gardener. (feminine)
Soy una profesional.
I am a professional.
Soy muy puntual. Siempre llego a tiempo a todas partes.
I'm very punctual. I always arrive on time everywhere.
Yo soy española.
I am Spanish.
Soy bajito. Mido un metro y veinte.
I'm short. I'm 1 meter and 20 cm. tall. (masculine)
¿Quién es usted? Soy el guía.
Who are you? I am the guide.
Soy de pueblo, pero he vivido siempre en la ciudad.
I'm from a small town, but I've always lived in the city.
Soy alérgico a los camarones.
I’m allergic to shrimp.
Soy diabético.
I’m diabetic. (masculine)
Dicen que soy igual de terco que mi papá, pero no es cierto.
They say I'm just as stubborn as my dad, but it's not true.
No soy tan guapo como mi hermano.
I'm not as handsome as my brother.
Hola, soy la técnica.
Hi, I’m the technician.
Yo soy Libra y tú, ¿ de qué signo eres ?
I'm Libra and you, what sign are you?
Soy muy amigo de el presidente!
The president is a friend of mine!
Ahora soy miembro de una comunidad en línea para estudiantes.
I am now member of an online community for students.
Soy pésima cantando, mi voz suena muy mal.
I'm a lousy singer, my voice sounds really bad.
¡Buenos días! Soy Jeff el constructor
Good morning, I’m Jeff the builder
No señor, soy nuevo
No sir, I’m new
Soy libre de hacer lo que quiera.
I'm free to do as I like.
¡Buenas días! soy David su supervisor
Good morning! I am David your supervisor
¿Eres un estudiante? Sí, soy un estudiante. Estoy estudiando inglés.
Are you a student? Yes, I am a student. I am studying English.
Soy boxeador profesional.
I am a professional boxer.
Yo soy como aquel hombre.
I am like that man. (on the other side of the room)
No soy filósofo, soy abogado.
I am not a philosopher, I am a lawyer.
No soy espartano, soy ateniense.
I was not a Spartan, I am much more an Athenian.
¡No soy mago!
I am not a magician!
No soy médico.
I am not a doctor.
No soy bombero.
I am not a fire-fighter.
Yo soy londinense, soy británico y soy europeo.
I am a Londoner, I am British and I am European.
No soy de esta opinión.
I do not agree with that.
Soy enseñante de oficio.
I am a teacher by profession.
"Soy yo, ¿no me reconoces?"
'It' s me, don' t you recognise me?'
Soy el Fatuzzo hombre."
I' m Mr Fatuzzo the man.'
Yo soy ingeniero civil.
I am a civil engineer by background.
No soy una persona promedio.
I do not qualify as an average person.
Reconozco que no soy científica.
I admit I am not a scientist.
Yo no soy tan pesimista.
I am not so pessimistic.
No soy antifederalista, sino realista.
I am not an anti-federalist but a realist.
No soy tan ingenuo.
I am not that naive.
Soy un europeísta apasionado.
I am a passionate pro-European.
A este respecto soy optimista.
I am optimistic about this.
Señorías, yo no soy neutral.
Ladies and gentlemen, I am not neutral.
Soy una abogada estúpida.
I am a stupid lawyer.
   – Señor Presidente, soy irlandés.
   Mr President, I am from Ireland.
No soy responsable del Reglamento.
I am not responsible for setting the Rules of Procedure.
Soy consciente de ello.
I am aware of that.
Soy un pragmático convencido.
I am a firm believer in pragmatism.
No soy un eurófobo.
I am not a Europhobe.
Soy científico de profesión.
I am a scientist by profession.
Soy federalista, pero no centralista.
I am a federalist but I am not a centralist.
Soy productor de huevos.
I am an egg producer.
Señorías, no soy un idealista.
Ladies and gentlemen, I am not an idealist.
Soy agricultor de profesión.
I am a farmer by profession.
Soy optimista y realista.
I am an optimist and a realist.
Soy consciente de ello.
I am aware of that.
Soy optimista al respecto.
I am optimistic about that.
Yo también soy ponente.
I am a rapporteur too.
No soy el único.
In this I am not alone.
Soy un diputado austriaco.
I am an Austrian member.
Eso espero, soy optimista.
I hope this, because I am an optimist.
Y soy muy claro.
I am very clear on the matter.
Soy de Suecia.
As you know, I come from Sweden.
¿No soy un europeo?
Does this mean that I am not a European?
Soy amigo de Palestina y no soy enemigo de Israel.
I am a friend of Palestine and I am not an enemy of Israel.
No soy pesimista sobre el asunto, simplemente soy realista.
I am not being pessimistic here, just realistic.
Si soy sordo en Irlanda, soy sordo en Europa.
If I am deaf in Ireland, I am deaf in Europe.
Si soy ciego en Irlanda, soy ciego en Europa.»
If I am blind in Ireland, I am blind in Europe.'
Al contrario, puesto que soy checo, soy europeo.
In fact, the opposite is the case: as a Czech, I am also a European.
Nunca he sido ni soy un belicista, y no soy nada belicoso.
I am not and never have been a lover of war and possess nothing of a warmonger in me.
Soy europeo e incluso federalista.
I am a European and even a federalist.
Sí, es posible; no soy vidente.
Yes, that is possible - I am no fortune-teller.
Soy casi esclavo del Reglamento.
My hands are tied in this matter.
Aquí soy de otra opinión.
I take a different view.

This page is powered by the Spanish Sentences Builder


Listed below are some of the most common sentences viewed on this site:

http://www.NuLengua.com




Popular Phrase: rosetta stone online spanish | Learn Spanish | Conjugated Verb: claudicar - limp [ click for full conjugation ]

; ;