Spanish Sentences using serpiente  

The Sentence Maker allows you to enter a word or phrase in the text box below and retrieve translated sentence pairs (English and Spanish) containing that word/phrase. This tool is great for seeing how words are used in a natural context.   more...
Language:
La serpiente vive en el desierto.
The snake lives in the desert.
La serpiente tentó a Eva y Eva tentó a Adán.
The snake tempted Eve and Eve tempted Adam.
La cobra es una serpiente peligrosa.
The cobra is a dangerous snake.
La expresión que se utiliza en la sociedad china para designarlos es "cabezas de serpiente" .
The word that is used about them in Chinese society is 'snake-heads' .
Debemos estar alerta y vigilantes; tener cuidado con los huevos de la serpiente, como nos enseñó Ingmar Bergman.
We have to be alert and watchful; beware of the eggs of the snake, as Ingmar Bergman taught us.
En primer lugar, el pacto por el empleo: hace mucho tiempo que es la serpiente de mar de Europa.
First of all, the Employment Pact which has been Europe's old chestnut for a very long time.
Se trata del «huevo de la serpiente» que desgraciadamente reaparece, con más vigor que nunca desde la Segunda guerra Mundial, en el espacio europeo.
It is a 'Trojan horse' which is unfortunately reappearing in Europe larger than ever since the Second World War.
No puede ser que, mientras estamos discutiendo esto, haya una especie de serpiente del Lago Ness que vuelve cada mes en la prensa.
We must not allow a situation where, while we are discussing this, a kind of Loch Ness monster reappears every month in the press.
Señor Presidente, tenía entendido que la serpiente del lago Ness aparecía en verano pero, ahora, en este asunto concreto, aparece a lo largo de todo el año.
Mr President, I thought the Loch Ness Monster appeared in summer, but it now seems, on this issue, that it appears throughout the year.
De ese modo tendríamos una especie de pasillo entre el 15 % y el 25 %, algo parecido a la serpiente monetaria en su día.
We would therefore have a kind of corridor between 15% and 25%, somewhat like the currency snake in its day.
¿No están más bien todos los defensores del libre comercio con la mirada clavada en la Conferencia de la OMC, como el conejo en la serpiente?
Is it not more the case that all the champions of free trade are now hypnotized by the WTO Conference, gazing as the rabbit does at the snake?
Pues bien, hemos visto el palo de hockey de Al Gore, que, por lo que sé, aún se exhibe en los colegios estatales de Londres; Al Gore, ese vendedor de ungüento de serpiente, ese estafador.
Well, we have seen the Al Gore hockey stick, which is still, I gather, being shown in London state schools - Al Gore, snake oil salesman, crook!

This page is powered by the Spanish Sentences Builder


Listed below are some of the most common sentences viewed on this site:




Popular Phrase: spanish classes | Spanish Alphabet Pronunciation | Conjugated Verb: registrarse - to register [oneself] [ click for full conjugation ]