Spanish Sentences using puntuación  

The Sentence Maker allows you to enter a word or phrase in the text box below and retrieve translated sentence pairs (English and Spanish) containing that word/phrase. This tool is great for seeing how words are used in a natural context.   more...
Language:
La chuza es la máxima puntuación que puedes hacer.
The strike is the highest mark you can make.
Concretamente, Finlandia, Grecia, Irlanda, Italia, Portugal y Suecia tienen mala puntuación.
Finland, Greece, Ireland, Italy, Portugal and Sweden have done particularly badly.
Al juzgar este deporte, se descartan la nota más alta y la más baja, y, luego, se da la puntuación.
When judging figure skating, we discard the highest and lowest marks and then award the score.
Una contribuye con un poco de puntuación, un poco de gramática al pasaje concreto del punto 4, la segunda lo hace al punto 6.
One helps with a bit of punctuation, a bit of grammar on the particular passage in point 4, the second in point 6.
De acuerdo con ello, muchos diputados han presentado enmiendas precisamente sobre temas de densidad de población y el sistema de puntuación para la pododermatitis.
In line with this, many Members have tabled amendments precisely on the subjects of stocking density and the scoring system for foot pad lesions.
Si fuera juez en una competición de patinaje, le daría una excelente puntuación por su actuación artística, pero menos en el aspecto técnico.
If I were a judge in a figure-skating competition, I would give very good marks for artistic performance, but less on the technical aspect.
Las propuestas que se financian son aquéllas que obtienen una mayor puntuación para la convocatoria o para la parte de la convocatoria de la que tratan.
The proposals funded are those which receive the highest overall mark for the call or part of the call they address.
Aunque esta es una de las apuestas de la Comisión, ha recibido una baja puntuación en el informe del Tribunal de Cuentas.
Even though this is one of the Commission's showpieces, it receives low scores in the Court of Auditors' report.
Y ello contrasta con el historial de la UE durante la última década, que merece una puntuación de tres sobre diez.
Contrast this with the actual record of the EU over the last decade, which deserves a score of about three out of ten.
Por ejemplo, deberíamos llamar la atención al ministro de transporte francés por el hecho de que su país obtenga una puntuación extremadamente baja en el porcentaje de controles efectuados.
We should, for example, call the French Transport Minister to account for the fact that his country scores exceptionally low in the percentage of inspections that are carried out.
Resulta lamentable y sorprendente al mismo tiempo que los cuatro destinatarios principales de los recursos procedentes de los Fondos Estructurales obtengan una puntuación muy baja cuando se aplican los criterios anteriores.
It is sad to say, but remarkably enough, the four largest recipients of funds from the Structural Funds score very badly in terms of the above criteria.

This page is powered by the Spanish Sentences Builder


Listed below are some of the most common sentences viewed on this site:




Popular Phrase: ver spanish | Learning Spanish | Conjugated Verb: borbotear - to bubble [ click for full conjugation ]