Spanish Sentences using puedo  

The Sentence Maker allows you to enter a word or phrase in the text box below and retrieve translated sentence pairs (English and Spanish) containing that word/phrase. This tool is great for seeing how words are used in a natural context.   more...
Language:
Yo no puedo ayudar a María a limpiar la casa.
I can't help Mary clean the house.
Puedo ver la carta?
Can I see the menu?
¿A qué hora puedo registrarme?
What time may I check in?
¿Cómo puedo llegar a Madrid?
How do I get to Madrid?
¿Cómo puedo ayudarle hoy?
How may I help you today?
Yo no puedo ir contigo.
I can't go with you.
Yo haré el trabajo mañana si yo puedo.
I will do the work tomorrow if I can.
¿Cómo puedo llegar a...?
How do I get to...?
¿En dónde puedo comprar ropa interior?
Where can I buy underwear?
¿En dónde puedo comprar una falda?
Where can I buy a skirt?
¿En dónde puedo comprar un vestido?
Where can I buy a dress?
¿En dónde puedo comprar medias?
Where can I buy stockings?
¿Te puedo acompañar?
May I accompany you?
Huele a licor. ¿Puedo revisar su troca?
I smell liquor. May I search your truck?
¿Puedo ayudarle?
Can I help you?
¿Puedo bañarme todos los días?
Can I take a bath every day?
Yo no puedo aflojar las tuercas sin la llave.
I can't loosen the nuts without the wrench.
No puedo cenar con vosotros.
I'm can't eat dinner with you guys.
Buenas tardes, ¿cómo puedo ayudarlo?
Good afternoon, how may I help you?
Puedo comprártelo, te lo puedo comprar.
I can buy it for you.
Sí, yo se las puedo llevar.
Yes, I can take them to him.
¿Puedo hablar con John Doe por favor?
May I speak with John Doe please?
Suena fantástico. ¿Lo puedo manejar?
Sounds great. Can I drive it?
Bienvenido ¿Le puedo ayudar?
Welcome. Can I help you?
¿En dónde puedo recoger mi equipaje?
Where can I claim my luggage?
¿Le puedo ayudar?
May I help you?
¿Puedo ver la habitación primero?
Can I see the room first?
¿En dónde puedo encontrar un...?
Where can I find a...?
No puedo contar con ella.
I can't rely on her.
Yo no puedo ayudar a María.
I can't help Mary.
Camionetas. ¿Puedo ver las camionetas nuevas?
Trucks. Can I see the new pickups? (feminine)
¿Cómo puedo ayudarle?
How may I help you?
¿Puedo ir contigo?
Can I go with you?
¿Puedo tomarlos juntos?
Can I take them together?
¿Te puedo ayudar con el equipaje?
Can I help you with the luggage?
Sí puedo, pero primero debo llamar a mi casa.
Yes I can, but first I must call home.
No puedo respirar.
I can't breathe.
No puedo ver.
I can't see.
Muy bien gracias. ¿Le puedo ayudar?
Very well thanks. How can I help you?
¿A qué tintorería puedo mandar este traje?
Which dry cleaners can I take my suit to?
¿En dónde puedo encontrar una...?
Where can I find a...?
¿En dónde puedo cambiar dólares?
Where can I change dollars?
¿Cómo puedo llegar a al aeropuerto?
How do I get to the airport?
Un poco, ¿le puedo ayudar?
A little, can I help you?
Buenas tardes. ¿Le puedo ayudar?
Good afternoon. May I help you?
¿Cómo puedo llegar a al centro?
How do I get downtown?
Aunque yo tenga hambre, no puedo comer carne.
Although I'm hungry, I can't eat meat.
¿Puedo hablar con el gerente?
Can I speak to the manager?
Tengo sed. ¿En dónde puedo encontrar agua?
I'm thirsty. Where can I find water?
¿Cómo puedo servirle?
How may I be of service?
Yo salté mas alto que tú.
I jumped higher than you.
¿Qué puedo hacer por usted?
What can I do for you?
¿En qué puedo ayudarle?
How can I help you?
¿En qué puedo servirle?
How can I serve you?
¿Puedo tomar su orden señor?
Can I take your order, sir?
¿Puedo ofrecerle algo para tomar?
May I offer you something to drink?
¿En dónde puedo tomar un taxi?
Where can I take a taxi?
No puedo encontrar el cuchillo.
I can't find the knife.
¿Puedo ver su licencia de conducir?
May I see your drivers license?
Que puedo traer?
What can I bring?
Creo que puedo permitírmelo.
I think I can afford it.
¿Puedo pagar la multa ahora?
Can I just pay a fine (bribe) now?
¿Puedo ver la carta?
Could I have the menu?
No puedo pagarlo.
I can't afford it.
¿Puedo tener un plato extra para el niño?
Could I have an extra plate for the child?
No puedo encontrar mis llaves.
I can't find my keys.
No puedo rechazar esa oferta.
I can't refuse that offer.
No me puedo mirar en el espejo.
I can't look at myself in the mirror.
No puedo mirarme en el espejo.
I can't look at myself in the mirror.
¿Puedo probármelo?
Can I try it on?
Yo te puedo ayudar.
I can help you.
¿Puedo ver la habitación?
May I see the room?
¿Donde puedo encontrar un banco?
Where can I find a bank?
¿Donde puedo cambiar dinero?
Where can I exchange money?
María, te ayudaré si puedo.
Mary, I will help you if I can.
Yo no puedo comprar la medicina porque no puedo ir a la farmacia.
I can't buy the medicine because I can't go to the drug store.
Con mi móvil puedo hacer llamadas y tomar fotos.
With my mobile phone I can make calls and take pictures.
No me puedo acostumbrar a eso.
I can't get used to it.
¿Dónde puedo encontrar una gasolinera?
Where can I find a gas station?
No me puedo acordar de su nacionalidad.
I can't remember her nationality.
Yo no lo puedo ayudar.
I can't help him.
Yo no puedo ayudar a María a lavar la ropa.
I can't help Mary wash the clothes.
No puedo mover mi brazo derecho.
I cannot move my right arm.
No puedo hacer otra cosa que
I can't do anything other than
No necesito su ayuda, puedo sólo.
I don't need your help. I can do it myself.
¿Puedo estacionar aquí?
Can I park here?
No puedo encender la luz porque no hay electricidad.
I can't turn on the light because there is no electricity.
¿En qué puedo servirle?
What can I do for you?
¿Puedo reservar entradas?
Can I book seats?
¿En qué puedo servirle?
What can I do for you?
¿En qué puedo servirle?
How can I help you?
Yo puedo reparar su carro.
I can repair your car.
¿Dónde puedo conseguir un taxi?
Where can I get a taxi?
No puedo hacer otra cosa que
I can't do anything other than
Yo puedo ir a la biblioteca a las seis también.
I can go to the library at six o'clock also.
No puedo comer salsa muy picante.
I can't eat very hot sauce.
No puedo concentrarme.
I can't concentrate.
No puedo darte una vuelta.
I cannot give you a ride.
No puedo ganarle a mi hermano.
I can not beat my brother.
Yo no puedo ayudar a María a llevar las maletas.
I can't help Mary carry the suitcases.
Puedo confirmarlo.
I can confirm what he said.
   – Puedo hacerlo.
   – I can do that.
Puedo tranquilizarles.
I can put your minds at rest.
Perdonen, no puedo.
I am sorry, I cannot do this.
No puedo aceptarlo.
I cannot agree to that.
No puedo comentarlos.
I cannot comment on them.
No puedo hacerlo.
I am unable to do so.
Antes no puedo.
Until then I am unable to do so.
Puedo tranquilizarlos.
I can now reassure them on this point.
No puedo cambiarlo.
There is nothing I can do about that.
Puedo garantizárselo.
I can assure you that we shall step up our efforts further still.
No puedo enjuiciarlo.
I cannot judge the merits of that.
No puedo responder a esa pregunta.
I cannot answer that question.
No puedo apoyar su inclusión.
I cannot support its inclusion.
Lamentablemente no puedo apoyarla.
I am afraid I cannot follow this either.
Por eso no puedo decir ...
That is why I cannot say...
Puedo dar un ejemplo.
Let me give an example.
Puedo hablar por experiencia.
I am able to speak from experience.
Y no puedo aceptarlo.
And that is something that I cannot accept.
No puedo hacerlo mejor.
I can do no more.
Por consiguiente no puedo transmitirla.
Therefore I cannot give it.
Sólo puedo confirmarlo.
I can only confirm it.
Francamente, no me lo puedo imaginar.
I cannot really imagine this.
No puedo aceptar esto.
I do not accept that.
No se lo puedo garantizar.
There is no guarantee of that.
Incluso puedo apoyarlas políticamente.
I can even endorse them politically.
No puedo añadir nada más.
I can say no more.
No puedo aceptarlo, Comisaria.
I cannot accept this, Commissioner!
No puedo aceptar estos argumentos.
I cannot accept those arguments.
No puedo decir nada más.
More than that I am unable to say.
Esto no lo puedo aceptar.
This is something I cannot accept.
Puedo exponerle los hechos.
I can tell you the facts of the matter.
No puedo decir más.
I cannot say more than this.
(EN) No puedo hacer eso.
No, I cannot do that.
No puedo darles una solución.
I cannot offer you any solution.
Lamentablemente no puedo hacerlo.
Unfortunately that is not possible.
No puedo imaginar otros motivos.
I cannot conceive of any other reasons.
¿Puedo sentarme, señor Presidente?
May I sit down, Mr President?
Solo puedo votar a favor.
I could only vote in favour.
¿Puedo preguntarle una cosa?
May I ask you something?
No puedo añadir gran cosa.
I cannot add very much.
Puedo comunicarles sus propuestas.
I can inform you of their proposals.
A esta pregunta no puedo responder.
That is a question I cannot answer.
Simplemente no puedo aceptarlo.
I just cannot accept that.
Pero no puedo: están ahí.
I cannot – they are here.
Se lo puedo asegurar.
I can assure you of that.
Verdaderamente no lo puedo creer.
I really cannot believe that.
No puedo entender su mentalidad.
Your mentality is one that I cannot fathom.
No puedo atender a todos ellos.
I cannot do them all justice.
No puedo concretar más.
I cannot be more precise.

This page is powered by the Spanish Sentences Builder


Listed below are some of the most common sentences viewed on this site:




Popular Phrase: january in spain | Spanish Lessons | Conjugated Verb: amanecer - to dawn; to wake up [feeling or being ...] [ click for full conjugation ]