Spanish Sentences using minuto  

The Sentence Maker allows you to enter a word or phrase in the text box below and retrieve translated sentence pairs (English and Spanish) containing that word/phrase. This tool is great for seeing how words are used in a natural context.   more...
Language:
¡Un momento, por favor! Estaré ahí en un minuto.
One moment, please. I will be there in a minute!
El autobús está con un minuto de retraso.
The bus is one minute late.
Se acaba de ir ahora, hace un minuto.
She just took off a minute ago.
El autobús lleva un minuto de retraso.
The bus is one minute late.
Si desea esperar, su mesa estará lista en un minuto.
If you would like to wait, your table will be ready in a minute.
Javier metió un gol en el último minuto del primer tiempo.
Javier scored a goal during the last minute of the first half.
¿Puedes cuidar mis cosas un minuto?
Can you keep an eye on my stuff for a minute?
Renuncio al último minuto.
I will forego my last minute.
Ni un minuto antes.
Not a moment before, however.
¡Continúan dando un minuto!
And they allocate one minute!
Dispone usted de un minuto.
You have the floor for one minute.
El Reglamento dice un minuto.
The Rules of Procedure state one minute.
No obstante, pongámonos serios un minuto.
However, let us get serious here for a minute.
Ahora, si me permiten un minuto.
Now just a minute please.
Un minuto sería incluso mejor.
One minute would be even better.
Les invito a guardar este minuto de silencio.
Please stand and observe this minute' s silence.
Les invito a guardar un minuto de silencio.
I shall now ask you, please, to observe a minute' s silence.
Les invito a observar un minuto de silencio.
I would ask you to observe a minute' s silence.
Les invito a guardar un minuto de silencio.
I would like to ask you to observe a minute' s silence.
Señor Presidente, dos temas en un minuto.
Mr President, two topics in one minute.
Señor Pronk, dispone usted de un minuto.
Mr Pronk, you have one minute.
Señor Presidente, dispongo de un minuto.
Mr President, I have the floor for one minute.
Es imposible exponerlo aquí en un minuto.
Providing a comprehensive overview of the report in just one minute now is impossible.
Ruego guardemos un minuto de silencio.
I ask you to observe one minute's silence.
¿Qué puedo añadir en un minuto?
What can I add in a minute?
   – Su minuto ha transcurrido, señora Ahern.
   Your minute is up, Mrs Ahern.
Como solo tengo un minuto seré breve.
As I only have one minute, I shall have to be brief.
Ruego guardemos ahora un minuto de silencio.
I ask you now to observe a minute's silence.
Ruego guardemos un minuto de silencio.
I ask you please to observe a minute's silence.
   Señor Gollnisch, ha tenido usted un minuto.
   You have had one minute, Mr Gollnisch.
Haremos nuestro trabajo hasta el último minuto.
We will do our duty until the last minute.
¿Solicita usted una interrupción de un minuto?
Are you requesting an interruption of one minute?
Se cierran las intervenciones de un minuto.
That concludes the one-minute speeches.
Señor Presidente, le ahorro un minuto.
Mr President, I have saved one minute.
(El Parlamento guarda un minuto de silencio)
(The House observed a minute's silence)
Cada minuto, dos niños mueren de hambre.
Two children die of hunger every minute.
Desgraciadamente hace falta más de un minuto.
Unfortunately, it needs more than a minute.
Un minuto cada uno y ya está.
One minute each, and that is it.
(PL) Señora Presidenta, intentaré limitarme a un minuto.
(PL) Madam President, I will try actually to keep to one minute.
Recuerdo a Sus Señorías que tienen un minuto.
Remember that you each have one minute.
He logrado acabar en menos de un minuto.
I managed to finish in less than a minute.
Señor Presidente, será solo un minuto.
Mr President, one minute it shall be.
Tiene un minuto. Por favor, no lo exceda.
Mr Gualtieri has the floor, though I would strongly urge him to keep to one minute.
(El Parlamento guarda un minuto de silencio)
(The House rose and observed a minute's silence)
Ahora guardaremos un minuto de silencio.
We will now observe a minute's silence.
(La Asamblea observa un minuto de silencio)
(The House rose and observed one minute's silence)
(El Parlamento guarda un minuto de silencio)
(The House rose and observed a minute's silence)
(El Parlamento guarda un minuto de silencio)
(The House rose and observed a minute's silence)
Usted ha tenido su minuto, ha intervenido.
You have had your minute, and have spoken.
(El Parlamento guarda un minuto de silencio)
(The House rose and observed a minute's silence)
Tiene usted un minuto, señora Jensen.
You have one minute, Mrs Jensen.
(El Parlamento guarda un minuto de silencio)
(The House rose and observed a minute's silence)
(El Parlamento guarda un minuto de silencio)
(The House rose and observed a minute's silence)
No hay que perder un solo minuto.
There is no time to lose.
Tiene usted un minuto, señora Larive.
You have one minute, Mrs Larive.
El Parlamento guarda un minuto de silencio
Parliament observed a minute's silence
La Cámara guarda un minuto de silencio
The House observed a minute's silence

This page is powered by the Spanish Sentences Builder


Listed below are some of the most common sentences viewed on this site:




Popular Phrase: ser vs. estar games | Spanish Fruits | Conjugated Verb: crecer - to grow [up] [ click for full conjugation ]