Spanish Sentences using lugar  

The Sentence Maker allows you to enter a word or phrase in the text box below and retrieve translated sentence pairs (English and Spanish) containing that word/phrase. This tool is great for seeing how words are used in a natural context.   more...
Language:
Recomiéndeme usted un lugar tranquilo donde pasar mis vacaciones.
Why don't you recomment a quiet place where I can spend my vacation?
Es mejor beber vino blanco con el pescado en lugar del tinto.
It is better to drink white wine with fish instead of red one.
Nosotros siempre ponemos al cliente en primer lugar.
We always put the customer first.
Deberíamos informarnos en primer lugar del horario de los espectáculos que ofrece el zoo.
First, we should learn the show times of the zoo.
¿Tienen algún lugar para guardar las maletas?
Do you all have any place to keep the luggage?
Los niños pusieron los juguetes en su lugar y ahora hacen su tarea.
The children put the toys away and now they are doing their homework.
La economía sitúa al país en un buen lugar en el mercado.
The economy locates the country in a good place in the market.
Tras atenderte en la oficina de turismo, es muy habitual que te pregunten el lugar de procedencia
After answering your questions at the tourist office, it is very common that they ask you your origin
Yo acampé en el lugar que María me dijo.
I camped in the place that María told me.
¿Me puede recomendar otro lugar?
Can you recommend another place?
Nosotros estamos comiendo en el mejor restaurante del lugar.
We are eating in the best restaurant in this place.
Es un lugar de turistas.
It's a tourist destination.
Es un lugar de mochileros.
It's a backpackers' destination.
Es un lugar de viajeros.
It's a tourist destination.
En primer lugar, ¿conoces algo sobre nuestra empresa?
First of all, do you know anything about our company?
¿A qué lugar desea enviar el dinero?
What location do you wish to send money?
Muy bien. Por favor, vaya rellenando este impreso y fírmelo en el lugar indicado.
Good. Please, fill this form and sign it in the indicated area
¿Cómo se llama este lugar?
What's the name of this place?
El miró televisión en lugar de estudiar.
He watched television instead of studying.
Al lugar de los hechos llegaron varios policías pero ninguno iba armado.
Several policemen arrived to the scene of the crime but none was armed.
Federico estuvo recordando un lugar a mí. Federico me lo estuvo recordando.
Federico was reminding me of a place. Federico was reminding it to me.
Un lugar de cuyo nombre no quiero acordarme.
A place whose name I don't want to remember.
Sin lugar a duda, ella tiene la sonrisa de su mamá.
Without a doubt she's got her mom's smile.
Ellos piensan conocer un lugar turístico.
They are thinking to know (visit) a tourist attraction.
Nos encanta este lugar.
We love this place.
¿Cuál es el lugar de origen de ese producto?
Where does that product come from?
En el mismo lugar
on the spot
La bodega debe ser un lugar oscuro y seco.
The wine cellar should be a dark, dry place.
Una fábrica es un lugar físico donde se produce algún objeto o material.
A factory is a physical location where an object or material is produced.
La colmena es el lugar donde viven las abejas.
The hive is the place where the bees live.
Las temperaturas cambian de lugar a lugar.
The temperature varies from place to place.
Tal como acaba la novela da lugar a diferentes interpretaciones.
The way the novel ends gives way to different interpretations.
Yo voy a viajar a un lugar remoto, muy lejos de aquí.
I'm going to travel to a remote place, very far from here.
¿Le parece bien ese lugar? Está en la avenida Morrison con la segunda calle.
Is that okay for you? It is in Morrison Avenue and Second Street.
¿Cómo se llama este lugar?
What's the name of this place?
Tú produces el mejor queso del lugar.
You produce the best chees in the land.
En el mismo lugar
on the spot
Necesitamos usar más energía alternativa en lugar de depender del carbón.
We need to use more alternative energy rather than depending on coal.
yo en su lugar
if I were you
Lugar y día de nacimiento
place and date of birth
Que él mueva la bicicleta de su lugar.
If only he would move the bicycle.
No sirven bebidas alcohólicas en este lugar.
They don't serve alcoholic beverages here.
El obtuvo el primer lugar.
He obtained First place.
No te sientes adelante, no hay lugar. Sientate atrás.
Don't sit in the front, there isn't any room. Sit in the back.
¿Por qué no compras un pantalón nuevo en lugar de remendarlo?
Why don't you buy new pants instead of mending it?
Yo voy a viajar a un lugar remoto, muy lejos de aquí.
I'm going to travel to a remote place, very far from here.
Ese lugar parece un prostíbulo.
This place seems like a brothel.
¿Cómo se llama este lugar?
What's the name of this place?
Hoy, vamos a comer pescado en lugar de carne.
Today we are eating fish instead of meat.
La corva es el lugar justo detrás de la rodilla.
The hollow of the knee is the area right behind the knee.
Voy a averiguar si todavía hay lugar.
I will find out if there are places available.
En primer lugar, Indonesia.
The first country is Indonesia.
En primer lugar, seguridad.
First of all, there is safety.
En tercer lugar: transparencia.
My third point is transparency.
Eso en primer lugar.
That is the first thing.
Esto en primer lugar.
That has to be said first.
Ocupan un lugar importante.
On the contrary, they occupy an important place.
Estaba fuera de lugar.
It was out of order.
Es un lugar dinámico.
It is a dynamic place.
No hay lugar a dudas.
There are no two ways about it.
Esto en primer lugar.
That is the first point.
No deja lugar a los atajos.
There is no room for short cuts.
Sí, sin lugar a dudas.
Yes, they most certainly do.
En primer lugar, la votación tendrá lugar mañana a mediodía.
First, the vote would take place tomorrow at noon.
En primer lugar, ¿cuándo tendrá lugar la migración?
First, when is this migration to take place?
En primer lugar: ¿quién pagará?
First of all: who should pay?
La votación tendrá lugar a continuación.
We shall now proceed to the vote.
En primer lugar, la calidad.
I would first of all like to focus on quality.
La votación tendrá lugar a continuación.
We shall now proceed to the vote.
EE.UU. ocupa el segundo lugar.
The United States occupies second place.
La votación tendrá lugar mañana.
The vote will be taken tomorrow.
En primer lugar, la financiación.
First of all, the funding.
En segundo lugar, la nacionalidad.
Secondly, there is the issue of nationality.
La votación tendrá lugar hoy.
The vote will take place today.
Esto ha tenido lugar ahora.
This has now been done.
Entretanto tienen lugar mesas redondas.
Meanwhile we have the activity of the round tables.
La votación tendrá lugar a continuación.
We shall now proceed to the vote.
La votación tendrá lugar mañana.
The vote will take place tomorrow.
La votación tendrá lugar mañana.
The vote will be taken tomorrow.
La votación tendrá lugar mañana.
The vote will take place tomorrow.
Este diálogo ya tiene lugar.
This dialogue is already taking place.
En segundo lugar: el anquilosamiento.
Secondly, I turn to the charge that it is unwieldy.
En primer lugar, la ética.
The first reason is ethical.
La votación tendrá lugar a continuación.
The vote will take place immediately.
El asilo, en primer lugar.
Let me take asylum first of all.
A continuación tendrá lugar la votación.
We shall now proceed to the vote.
La votación tendrá lugar a mediodía.
The vote will take place at midday.
La votación tendrá lugar mañana.
The vote will take place tomorrow.
La votación tendrá lugar ahora.
The vote will take place now.
En primer lugar, el Iraq.
First, there is the question of Iraq.
La votación tendrá lugar a continuación.
We shall now proceed to the vote.
En primer lugar, la agricultura.
First of all we have agriculture.
La votación tendrá lugar mañana.
The vote will take place tomorrow.
La votación tendrá lugar mañana.
The vote will take place tomorrow.
La votación tendrá lugar a mediodía.
The vote will be at noon.
La votación tendrá lugar mañana.
The vote will take place tomorrow.
La votación tendrá lugar a mediodía.
The vote will take place at noon.
La votación tendrá lugar mañana.
The vote will be tomorrow.
La votación tendrá lugar mañana.
The vote will be tomorrow.
La votación tendrá lugar a mediodía.
The vote will take place at 12 noon.
La votación tendrá lugar a mediodía.
The vote will take place at 12 noon.

This page is powered by the Spanish Sentences Builder


Listed below are some of the most common sentences viewed on this site:

http://www.NuLengua.com



Popular Phrase: venir command | Spanish for Construction | Conjugated Verb: almorzar - to lunch, eat lunch, have lunch [ click for full conjugation ]