Spanish Sentences using los  

The Sentence Maker allows you to enter a word or phrase in the text box below and retrieve translated sentence pairs (English and Spanish) containing that word/phrase. This tool is great for seeing how words are used in a natural context.   more...
Language:
Tú muestras los dientes.
You show your teeth.
Los huracanes son peores que los terremotos.
Hurricanes are worse than earthquakes.
Me duelen los brazos.
My arms hurt.
los pasajeros
the passengers
los pasaportes nuestros
our passports
los asientos suyos
your seats
los boletos tuyos
your tickets
los lapiceros míos
my pens
Los caballos son nuestros.
The horses are ours.
Los pájaros son suyos.
The birds are his/hers.
Jesús dijo "amense los unos a los otros", no "odiense los unos a los otros".
Jesus said "love one another", not "hate one another".
Los caballos nuestros
our horses
los pájaros nuestros
our birds
Los sombreros nuestros
our hats
Lee los libros.
Read the books.
Los libros nuestros
our books
A los muchachos les encantan los fideos.
The boys love noodles.
Los niños están cepillándose los dientes.
The children are brushing their teeth.
los vuelos
the flights
Conoces a los niños.
You know the children.
No conoces a los niños.
You do not know the children.
¿Conoces a los niños?
Do you know the children?
Esos los compro.
I buy those.
Él cierra los ojos.
He closes his eyes.
los hoteles
the hotels
No debes traer los libros. No traigas los libros.
You must not bring the books. Don't bring the books.
Lo/Los tomaré.
I'll take it / them.
los autobuses
the buses
Conocerás a los niños.
You will know the children.
No conocerás a los niños.
You will not know the children.
¿Conocerás a los niños?
Will you know the children?
los asientos
the seats
¿Trajiste los boletos?
Did you bring the tickets?
Los bluejeans están limpios.
The blue jeans are clean.
Nosotros lavamos los carros. Nosotros los lavamos.
We wash the cars. We wash them.
¡Límpiate los zapatos!
Clean your shoes!
Nosotros no los trajimos.
We didn't bring them.
lavarse los dientes
to brush one's teeth
Los muchachos trajeron los boletos.
The boys brought the tickets.
El ruido los molesta.
The noise bothers them.
Los museos abren todos los días salvo los martes.
The museums open every day except Tuesdays.
¡ No me muestres los regalos !
Don't show me the gifts!
No conozco los Pirineos.
I don't know the Pyrenees.
Tú los besas.
You kiss them. (Julio and Roberto)
Yo los tengo.
I have them. (el libro y la regla)
los intestinos
the intestines
Teresa los lava.
Teresa washes them.
Nosotros los compramos.
We buy them.
La profesora los castiga.
The teacher punishes them.
Juan los pega.
Juan pastes them.
Los muchachos son rubios.
The boys are blond.
Los chicos se pusieron los zapatos.
The boys put on their shoes.
Me gustan los relojes.
I like the watches.
retirar los platos
to clear the table
limpiar los espejos
to clean the mirrors
Los muchachos van a ayudarnos.
The boys are going to help us.
Los perros corren a comer.
The dogs run to eat.
¡Los libros! Yo no los voy a necesitar.
The books! I'm not going to need them.
Los perros están tristes.
The dogs are sad.
Los espero.
I am waiting for them.
Los estudiantes no están contentos.
The students are not happy.
Los estudiantes no están allí.
The students are not there.
¿Ya los viste?
Did you already see them?
¿Vendiste los bonos?
Did you sell the bonds?
¿Los frenos? ¿Va a enderezarle los dientes?
Braces? Are you going to straighten the teeth?
Los señores vendieron los bonos.
The gentlemen sold the bonds.
limpiar los azulejos
to wash the tiles
Los perros ven los caballos.
The dogs see the horses.
Llame a los bomberos.
Call the fire department!
Uds. esperan los autobuses.
You all wait for the buses.
Todos los veranos.
Every summer.
Me gustan los gatos.
I like cats.
Llegan los camareros.
The waiters arrive.
cada día
every day
Todos los lunes.
Every Monday.
Los perros ven los caballos.
The dogs see the horses.
Él corrige los exámenes.
He corrects the exams.
Me gustan los libros.
I like the books.
Nosotros lavamos los carros. Nosotros los lavamos.
We wash the cars. We wash them.
Plante los árboles
Plant the trees
Pode los arbustos
Prune the bushes
¡Amémonos los unos a los otros!
Let’s love each other!
los pájaros
the birds
Guarde los cartones.
Save the cartons
Los libros no los leo.
I don't read the books.
No los aceptan.
They don't accept it.
limpiar los zapatos
to polish one's shoes
¡Ayudémonos los unos a los otros!
Let us help each other.
No abone los híbridos.
Do not fertilize the hybrids.
Los maestros están corrigiendo los éxámenes.
The teachers are grading the exams.
los huevos
the eggs
Revise los materiales.
Check the materials.
Siga los procedimientos.
Follow the procedures.
los libros
the books
Yo escribí los números.
I wrote the numbers.
los meseros
the waiters
Él compró los boletos.
He bought the tickets.
Los niños juegan a los bolos.
The kids are bowling.
Los precios bajan
the prices are going down
¿Los puedes comprar?
Can you buy them?
Los consumidores no los quieren.
The consumers do not want them.
Los salvarán los contribuyentes.
They will be saved by taxpayers.
Los opositores, no.
Not the opponents of the regime.
¿Los conocían los gobiernos, los conocían los militares?
Did the governments and the military know?
Los recuerdo.
Let me remind you of them.
No los necesitamos.
That is something we do not need!
¡No los defraudemos!
We must not let them down.
¿A los agricultores?
Will it be the farmers?
¿A los consumidores?
Perhaps it will be the consumers?
Los ignoro.
I do not know about them.
No los decepcionemos.
Let us not disappoint them.
No los decepcionemos.
Let us not disappoint them.
No los necesitamos.
We do not need to have these colourings.
Los pasajeros.
Firstly, there were the passengers.
No los olvidemos.
Let us not forget them.
Los motivos son los siguientes.
Our reasons were as follows.
¿Compensan los beneficios a los costes?
Do the gains offset the costs?
Los dirigentes engañaron a los trabajadores.
The leaders deceived the workers.
Los comerciantes son los mismos.
The traders are the same.
Los demás también los entenderán.
Also, the others will understand them.
Los objetivos son los siguientes.
The objectives are as follows.
Los fines no justifican los medios.
The ends do not justify the means.
No los ratifican y no los aplican.
They do not ratify them and they do not implement them.
Los recortes presupuestarios no los beneficiarán.
Cutting the budget will not benefit them.
Los ciudadanos y los comercios.
It will be the citizens and businesses.
Bajamos a los infiernos. ¡A los infiernos!
It was a journey into hell; into hell, I say!
Los Estados Unidos los rechazaban.
The United States turned them away.
Los motivos son los siguientes:
The reasons are as follows:
Los manzanos, también los arrancamos.
Apple trees are being pulled up.
Los fines no justifican los medios.
No end justifies the means.
A los chinos, a los marroquíes, a los rusos, a los sudamericanos, los traen, los extorsionan y los asesoran las mafias.
Chinese, Moroccans, Russians and South Americans are transported, extorted and advised by mafias.
Por ejemplo, los temas de los costes y los trasvases.
These include, for example, costs and transfers.
Quizá los países podamos aprender los unos de los otros.
Perhaps the Member States can learn from each other.
Esos serán los parias, los despreciables, los sarnosos.
They are pariahs, vermin, scum.
Los militares son los que han impreso los billetes.
The army printed the ballot papers and made the ballot boxes.
Comparto asimismo los sentimientos de los que buscan a los desaparecidos.
I still feel strongly for the families of those still missing.
Los consumidores deben confiar en los productos o no los comprarán.
Consumers must have confidence in products or they will not buy them.
Ni los familiares ni los abogados tienen acceso a los detenidos.
Relatives and lawyers have no access to the prisoners.
Los Tratados citan a los profesionales liberales, pero no los definen nunca.
The Treaties mention liberal professionals but never define them.
Los acuerdos son para los honorables: los Janjaweed no son honorables.
Agreements are for the honourable; the Janjaweed are not honourable.
Golpearon a los manifestantes y los llevaron a los tribunales.
Peaceful demonstrators were beaten to the ground and then hauled before the courts.
Deben ser los resultados los que cuenten y no los objetivos.
It must be the results that count, and not the objectives.
Esos son los problemas a los que se enfrentan los ciudadanos.
These are the problems that our citizens encounter.
Debemos debatirla con los checos, los polacos y los rusos.
We must discuss it with the Czechs, the Poles and the Russians.
Los autores, los intérpretes, los ejecutantes son, en realidad, trabajadores.
Authors and performers are in fact workers.
Los flamencos somos los campeones entre los contribuyentes europeos.
We Flemings are the champions among European taxpayers.
¿Cómo podrían los Estados miembros ayudarse los unos a los otros?
How can Member States help each other here?
Simplemente los detenga; no que los desmantele sino que los detenga.
Not to dismantle them. To stop them.
Miren los beneficios de los bancos, los altísimos sueldos.
Look at the banks' profits. Look at the massive pay packets.
Creo que me apoyan los españoles, los portugueses y los italianos.
I think I am supported by the Spanish, the Portuguese and also the Italians.

This page is powered by the Spanish Sentences Builder


Listed below are some of the most common sentences viewed on this site:

http://www.NuLengua.com



Popular Phrase: conjugation of amar | Kids' Spanish Resources | Conjugated Verb: promulgar - enact [ click for full conjugation ]