Spanish Sentences using hablando  

The Sentence Maker allows you to enter a word or phrase in the text box below and retrieve translated sentence pairs (English and Spanish) containing that word/phrase. This tool is great for seeing how words are used in a natural context.   more...
Language:
Estáis hablando con él.
You all are speaking to him.
Luis y yo estamos hablando con el maestro.
Luis and I are talking to the teacher.
Ellos están hablando en la clase.
They are talking in the class.
Estaría hablando en serio?
Would he be serious?
Yo estoy hablando con el director.
I am talking to the director.
Él está hablando de su carro nuevo.
He is talking about his new car.
Estaría hablando de la necesidad de aplicar la vacuna a casi 600 trabajadores.
He would be talking about the need to vaccinate nearly 600 workers.
Dell estaría hablando con Google para implementar Chrome.
Dell would be talking to Google to implement Chrome.
Los argentinos están preocupados, si no Maradona no estaría hablando tanto.
The Argentinians are concerned, if not, Maradona would not be talking so much.
Tú estás hablando de las fotografías.
You are talking about the photographs.
Ella está hablando del accidente.
She is talking about the accident.
Nosotros estamos hablando con el policía.
We are talking to the policeman.
Los alumnos están hablando en la clase.
The students are talking in the class.
Julia está hablando con su amiga por teléfono.
Julia is talking to her friend on the phone.
Felipe está hablando con su hermano.
Felipe is talking to his brother.
Sara y Luisa están hablando de la fiesta.
Sara and Luisa are talking about the party.
Estábamos hablando de él cuando de golpe entró por la puerta.
He were speaking about him when he suddenly walked in.
Yo estoy hablando con mamá.
I am talking to mom.
¿Y las chicas? ¿Las que estaban hablando con Luis?
And the girls? Those who were speaking with Luis?
Estaba hablando con Amélie.
I was speaking with Amelie
hablando del cine...
speaking about movies...
Él estaba hablando español.
He was speaking Spanish.
Los niños están hablando por teléfono.
The children are speaking on the telephone.
Juanita y Martínez estaban hablando por teléfono.
Juanita and Martínez were talking on the phone.
Luis y yo estamos hablando con el portero.
Luis and I are talking to the porter.
Ellos están hablando en la cafetería.
They are talking in the cafeteria.
Yo estoy hablando con el dueño del centro recreativo.
I am speaking with the owner of the recreational center.
¿Con quién estás hablando?
Who are you speaking with?
Él está hablando del horario del bus.
He is talking about the bus' schedule.
Tú estás hablando de las fotografías.
You are talking about the photos.
Ella está hablando del accidente.
She is talking about the accident.
Nosotros estamos hablando con la camarera.
We are talking to the house keeper.
Los pasajeros están hablando en el bus.
The passengers are talking in the bus.
Teresa está hablando con su amiga sobre la excursión.
Teresa is talking to her friend about the excursion.
Felipe está hablando del clima en Brasil.
Felipe is speaking about the climate in Brazil.
Sara y Luisa están hablando del viaje en el crucero.
Sara and Luisa are talking about the trip in the cruise.
Yo estoy hablando con el chef del hotel.
I am talking to the hotel's chef.
No preguntes cuando están hablando.
Don't ask when they're speaking.
Me pregunto con quién estará hablando Graciela.
I wonder who Graciela is speaking to.
Debe de estar hablando con Sergio. Siempre lo llama a esta hora.
She must be talking to Sergio. She always calls him about this time.
Yo no se ni para que perdéis el tiempo hablando del tema.
I don't know why you loose your time talking about the topic.
No me interrumpas que estoy hablando.
Don't interrupt me, I'm talking.
Te estoy hablando a ti.
I am talking to you.
¿Me estás hablando a mí?
Are you talking to me?
Ella siguió hablando.
She continued talking.
He visto al jefe hablando con la secretaria.
I saw the boss talking to his secretary.
¿Viste tú a Juan hablando con ellos?
Did you see Juan talking to them?
Estoy hablando de Milosevic.
I am talking about Milosevic.
Políticamente hablando: ¡bravo!
A good political decision - well done!
¿De qué estamos hablando?
What, then, is this about?
Estaba hablando de Chipre.
He was talking about Cyprus.
   . Jurídicamente hablando no hay sanciones.
   . In legal terms, there are no sanctions.
Continuaré hablando en sueco.
I will continue in Swedish.
No estamos hablando de proteccionismo.
This is not about protectionism.
¿De qué estamos hablando?
What are we talking about?
¿De qué estamos hablando?
What are we talking about?
¿De qué estamos hablando?
What, then, is meant by 'better jobs'?
Pero seguiremos hablando.
But we will keep talking.
Estamos hablando de África.
We are talking about Africa.
¿De qué estamos hablando?
What are we talking about?
¿De qué estamos hablando?
What are we talking about?
Cállense, estoy hablando.
Be quiet, I am the one speaking.
¿De qué estoy hablando?
What am I talking about?
¿Estamos hablando honestamente?
Are we being honest in what we say?
Estamos hablando de libertad.
We are talking about freedom.
¿De qué estamos hablando?
What are we talking about?
¿De qué estamos hablando?
What is the issue here?
Empezaré hablando sobre Túnez.
I am going to begin by talking about Tunisia.
Estamos hablando de biodiversidad.
We are talking about biodiversity.
No estoy hablando de eso.
That is not what I am talking about.
Culturalmente hablando, no me parecería correcto.
I do not think, culturally, that that is the right thing to do.
¿Sobre qué estamos hablando?
What are we talking about here?
Estrictamente hablando, es cierto.
Strictly speaking, that is true.
Y no estoy hablando sólo de credibilidad: estoy hablando de legitimidad.
I am not just talking about credibility. I am talking about legitimacy.
Estamos hablando aquí sobre coherencia.
We are discussing coherence here.
Después, acabó hablando de corrupción.
Then she finished by talking about corruption.
Ahora estamos hablando de realidades.
We are now getting real.
Estamos hablando de cifras importantes.
We are talking about high figures.
Estamos hablando de contenidos ínfimos.
We are talking about very low contents.
¿De qué estamos hablando, entonces?
So, what are we discussing here?
¿De qué estamos hablando exactamente?
What is at stake here?
Me gustaría comenzar hablando de Turkmenistán.
I should like to begin with Turkmenistan.
¿De qué mundialización estamos hablando?
What globalisation are we talking about?
Estoy hablando de menos burocracia.
I am talking about less bureaucracy.
Estamos hablando del siglo XIX.
We are talking about the 19th century.
¿De qué estamos hablando entonces?
What are we talking about then?
No estamos hablando de grandes cifras.
We are not talking about vast numbers.
¡No estamos hablando de ninguna dimisión!
We are not talking about any resignations!
Pero, ¿de qué estamos hablando?
But what is it we are talking about?
¿De qué región estamos hablando?
What region are we talking about?
Estoy hablando con pleno convencimiento.
I am speaking with complete conviction here.
Estoy hablando de la transparencia.
I am talking about transparency.
Por eso estoy hablando hoy.
That is why I am speaking today.
¿De qué estamos hablando aquí?
What are we talking about here?
De esto estamos hablando ahora.
This is what we are talking about now.
De todo eso estamos hablando.
We are talking about all of that.
¿De qué estamos hablando entonces?
So what is it that we are talking about, then?

This page is powered by the Spanish Sentences Builder


Listed below are some of the most common sentences viewed on this site:

http://www.NuLengua.com



Popular Phrase: hello on spanish | Learn Spanish | Conjugated Verb: imprimir - to print [as with a printer], to imprint, impress, stamp [ click for full conjugation ]