Spanish Sentences using diste  

The Sentence Maker allows you to enter a word or phrase in the text box below and retrieve translated sentence pairs (English and Spanish) containing that word/phrase. This tool is great for seeing how words are used in a natural context.   more...
Language:
¿Se las diste?
Did you give them to him?
¿Le diste a tu madre la libreta y todos los lápices?
Did you give your mom the notebook and all the pencils?
¿A quién diste el dinero?
To whom did you give the money?
¿Le diste el dinero a Juan?
Did you give the money to John?
Tú les diste la hora.
You told them the time.
La mujer a la que diste la entrada.
The woman to whom you gave the admission.
¿Le diste el dinero a María?
Did you give the money to Mary?
Juan me dice que se lo diste ayer.
John tells me that you gave it to him yesterday.
¿Le diste las gracias por todo a Don Manuel?
Did you thank Don Manuel for everything?
¿Por qué no se lo diste cuando te lo pidió?
Why didn't you give it to him when he asked for it?
¿Le diste el libro a él? Sí, se lo di.
Did you give him the book? Yes, I gave it to him.
¿Qué libro le diste a él?
What book did you give him?
¿Por qué le diste ese libro?
Why did you give him that book?
¿Le diste a Juan las cosas que él necesitaba?
Did you give John the things he needed?
¿Le diste el dinero para comprar los boletos?
Did you give him the money to buy the tickets?
Me ha encantado la pulsera que me diste.
I am delighted with the bracelet you gave me.
¿No le inquieta que su postura diste considerablemente de la del Comisario Patten, por ejemplo?
Does it not bother you that your position is a considerable distance from Commissioner Patten's, for example?
Es lamentable que el comportamiento interno e internacional de Turquía diste de los estándares europeos.
It is unfortunate that Turkey' s behaviour both nationally and internationally is a far cry from that of stable Europe.
Es lamentable que la asistencia sanitaria diste mucho de ser la ideal en un gran número de países.
It is an unfortunate fact that health care is far from ideal in many countries.
Así pues, puede que el actual acuerdo diste mucho de ser perfecto, pero, como ya he dicho, es aceptable.
The present agreement may, then be far from perfect, but, as I said earlier, it is acceptable.
Sobre las fuerzas políticas, que han hecho que este diste de ser un debate exaltante, sigue pesando mucho la responsabilidad de lo que desde luego no es una maniobra política de alto nivel.
The political forces that have promoted this far from exhilarating debate are still heavily weighed down by the responsibility for what is certainly not a high level political manoeuvre.

This page is powered by the Spanish Sentences Builder


Listed below are some of the most common sentences viewed on this site:




Popular Phrase: new year in mexico | English-Spanish Medical Dictionary | Conjugated Verb: alentar - to encourage, cheer, insnpire, bolster up [ click for full conjugation ]