Spanish Sentences using usted  

The Sentence Maker allows you to enter a word or phrase in the text box below and retrieve translated sentence pairs (English and Spanish) containing that word/phrase. This tool is great for seeing how words are used in a natural context.   more...
Language:
A usted le gusta escuchar la música.
You like to listen to music.
¿Quisiera usted cobertura de sobregiros?
Would you like overdraft protection?
¿Qué terminal necesita usted?
What terminal do you need?
¿Usted tiene alguna alergia?
Do you have any allergies?
si yo fuese usted
if I were you
¿Para dónde se dirige usted?
Where are you heading to?
¿Cómo se llama usted?
What's your name?
¿De dónde es usted?
Where are you from?
¿Tiene usted un pago inicial?
Do you have a down payment?
¿Tiene usted cólicos abdominales?
Do you have abdominal cramps?
¿Quisiera usted presentar una queja?
Would you like to present a complaint?
¿Qué recomienda usted?
What do you recommend?
¿Ha estado usted embarazada?
Have you been pregnant?
Usted está causando disturbios.
You are causing disturbances.
Usted no tiene mucho tiempo.
You don't have much time.
¿Usted tiene náusea o vómito?
Do you have nausea or vomiting?
¿Para usted o su familia?
For you or your family?
Usted debe certificar el documento.
You ought to certify the document.
¿Cómo se llama usted?
What's your name?
¿Fuma usted?
Do you smoke?
Usted tiene gripe.
You have the flu. (formal)
Usted está disgustado.
You are upset.
¿Oye usted bien?
Do you hear well?
¿De dónde es usted?
Where are you from?
¿Cuándo nació usted?
When were you born?
¿Llevaba usted dinero?
Were you carrying money?
Usted va a trabajar con Marta.
You're going to work with Marta.
¿Dónde está usted?
Where are you?
¿Y usted fuma?
And do you smoke?
¿Usted se peina sola?
Do you fix your own hair?
¿Usted peina a la niña?
Do you fix your child's hair?
Camine usted a la escuela.
Walk to school. (you - formal)
¿Compró usted una gargantilla?
Did you buy a necklace?
¿Puede usted mejorar nuestra clasificación crediticia?
Can you improve our credit rating?
¿A quién vio usted?
Whom did you see?
Bien, ¿y usted?
Fine, and you?
¿Con quiénes habló usted?
With whom did you speak?
Usted empezó a gritar.
You began to shout.
Usted va al parque.
You are going to the park.
Usted debe crear un archivo nuevo.
You must create a new file.
¿Cuánta deuda tiene usted?
How much debt do you have?
Huela usted ese perfume.
Smell that perfume. (you - formal)
¿Tiene usted caspa?
Do you have dandruff?
¿Cómo está usted?
How are you?
No reserve usted dos billetes.
Don't reserve two tickets.
¿Tiene usted estrías?
Do you have stretch marks?
Usted no lo conoce.
You don't know him.
¿Tiene usted pecas?
Do you have freckles? (Ephelides)
Usted tiene una visita.
You have a visitor.
Usted necesita este destornillador.
You will need this screwdriver.
Usted puede usar mi llave.
You can use my wrench.
¿No sabe usted regatear?
Don't you know how to haggle?
¿Las cintas? No me las dé usted.
The tapes? Don't give them to me.
¿Quisiera usted solicitar el empleo?
Would you like to apply for the job?
Ayer, tuve más dinero que usted.
Yesterday, I had more money than you.
Usted tiene neumonía.
You have pneumonia.
Tómelo usted.
You take it.
Usted está contento.
You are happy. (formal)
¿Ha volado usted, ya?
Have you flown before?
Usted necesita tratamiento.
You need treatment.
Usted tiene asma.
You have asthma. (formal)
Usted tiene tuberculosis.
You have tuberculosis.
Sí, señor. ¿Necesita usted algo más?
Yes, sir. Do you need something more (else)?
Usted necesita un electrocardiograma.
You need an EKG.
Usted necesita un CT.
You need a CT scan.
Usted pinta un poco.
You paint a little.
¿No se aburre usted?
Don't you get bored?
¿Toma usted diuréticos?
Do you take diuretics?
¿Quiere usted enviar dinero?
Do you want to send money?
¿Qué modelo prefiere usted?
Which model do you prefer?
¿Toma usted algun medicamento?
Do you take medication?
Piense usted.
You think.
¿Necesita usted ayuda?
Do you need help?
Tome usted el...
Take the...
Y usted, ¿qué toma ?
And you, what do you drink?
Usted tiene que firmar aquí.
You have to sign here.
¿Tiene usted diabetes?
Do you have diabetes?
Usted compra el libro.
You buy the book.
Usted puede permitírselo.
You can let him.
Usted puede regalárselo.
You can give it to him.(gift)
Usted habla bien.
You speak well.
Él siempre me habla de usted.
He always talks to me about you.
No, ¿puede hacerlo usted?
No, can you do it?
¿Qué número calza usted?
What shoe size do you wear?
¿Fuma usted?
Do you smoke?
Usted paga el capital al final.
You pay the principal at the end.
¿Quisiera usted un recibo?
Would you like a receipt?
¿Quisiera usted cobrarlo?
Would you like to cash it?
Necesito que usted firme esto.
I need you to sign this.
¿Qué vestido prefiere usted?
Which dress do you prefer?
Usted necesita ordenar cheques.
You need to order checks.
Vuelva usted cuanto antes.
Come back as soon as possible.
Usted debe aplicar primero.
You must apply first. (formal)
Usted está muy cerca.
You're very close.
¿ Irá usted a la Universidad ?
Will you go to the university?
A usted le gusta la comida.
You like the food.
A usted le gustan las comidas.
You like the foods.
¿Quisiera usted hacer un retiro?
Would you like to make a withdrawal?
¿No se encuentra usted bien?
Do you not find yourself well? Do you not feel well?
¿Qué marca está usted buscando?
What brand are you looking for?
"Usted, regístrese".
I cannot say 'you must be registered'.
Usted decide.
It is up to you.
Usted decide.
I leave it with you, sir.
Salvo usted; usted es la excepción.
Not you - you are an exception.
Usted, la Comisión, no usted como persona.
You the Commission, again not you personally.
Tampoco me ha nombrado usted.
You did not call me either.
¿Cómo la define usted?
How would you describe this?
"Restore hope", ¿recuerda usted?
'Restore hope' , do you remember?
¿Aceptaría usted ese principio?
Would you accept that principle?
¿Irá usted aún a Sydney?
Will you ever go to Sydney again?
¿Pide usted quórum ahora?
Would you like to get the quorum checked now?
Léase usted el Reglamento.
Please read the Rules of Procedure.
¿Cuándo? me preguntará usted.
'And when was that?' you may ask.
Usted recibió una encuesta.
You all received a questionnaire.
La queremos como usted.
We support this as much as you do.
¿Está usted de acuerdo?
Do you agree with this?
¿Qué defiende usted hoy?
What is it you stand for?
¿Dónde gobierna usted?
Where exactly are you reacting?
No así usted, señor Fischler.
This is not the case for you, Mr Fischler.
Señor Comisario, me dirijo a usted.
Commissioner, I turn to you.
Usted mencionó a los bereberes.
You yourself mentioned the Berbers.
Espero que usted tampoco.
Neither have you, I hope.
Seguramente usted lo sabe.
I am sure you know that.
Coincido plenamente con usted.
I could not agree with you more about that.
Usted va a visitarlos.
You are moving closer to them.
Usted mismo estuvo allí.
They were on the spot themselves.
¿Puede usted concretar más?
Can you be more specific?
¿Qué dice usted a esto?
What is your response to this?
Me gustaría que interviniera usted.
I should like you to intervene.
Usted quiere engatusarme.
You are fobbing me off.
Usted escuchó a esta Cámara.
You heard this House out.
No nos ha convencido usted.
You have not convinced us.
   ¿Qué artículo invoca usted?
   Which Rule are you invoking?
Aquí estoy, frente a usted.
I am here, opposite you.
No tiene usted la palabra.
You do not have the floor.
, tiene usted la palabra.
, you have the floor.
No debe decir usted eso.
You must not say that.
Confío en usted.
I have faith in you.
No me haga usted filibusterismo parlamentario.
Please do not indulge in parliamentary filibustering.
Depende de usted.
It is up to you.
¿Confirma usted esas cifras?
Can you confirm these figures?
¿Qué pretende usted?
What are you trying to do?
   Usted es el ponente.
   You are the rapporteur.
Sea usted bienvenido.
A very warm welcome to you!
¡Ya está usted informado!
Now you are fully informed!
Me alegro mucho por usted.
I am very pleased indeed.
¿Está usted de acuerdo?
Can we agree on that?
¿Acepta usted esto?
Do you accept that, sir?
Y usted no me ha contestado.
I did not get an answer.
¿Conoce usted este problema?
Are you aware of this problem?

This page is powered by the Spanish Sentences Builder


Listed below are some of the most common sentences viewed on this site:

http://www.NuLengua.com



Popular Phrase: spanish memory game | Learn Spanish Online Free | Conjugated Verb: aplaudir - to applaud, cheer, clap [ click for full conjugation ]