Spanish Sentences using tiene que  

The Sentence Maker allows you to enter a word or phrase in the text box below and retrieve translated sentence pairs (English and Spanish) containing that word/phrase. This tool is great for seeing how words are used in a natural context.   more...
Language:
El bebé tiene que dormir.
The baby has to sleep.
Mi abuelita tiene que descansar.
My grandma has to rest.
Papá tiene que trabajar menos.
Dad has to work less.
Juan tiene que comprarse un macuto.
John has to buy himself a backpack.
Mi amiga tiene que hacer la tarea.
My friend has to do homework.
Mi hermano tiene que portarse bien.
My brother has to behave well.
Mi papá tiene que cocinar.
My dad has to cook.
El perrito tiene que jugar.
The puppy has to play.
Tiene que mantener el cinturón de seguridad puesto.
You must keep your seatbelt buckled.
Mi mamá tiene que trabajar.
My mom has to work
Tiene que pasar por la guardia.
You must pass through security.
Tiene que pasar por la aduana.
You must pass through customs.
Juan tiene que aprender las palabras porque mañana hay un examen en la clase.
Juan has to learn the words because tomorrow there is a test in the class.
Usted tiene que pagar veinte dólares por cada cheque rechazado.
You need to pay twenty dollars for every bounced check.
Yo quiero que tú compres las pastillas que Juan tiene que tomar.
I want you to buy the pills that John has to take.
Tiene que estar amarrado.
It must be tied off.
Ni que decir tiene que lo he visto todo.
It goes without saying that I've seen everything.
Tiene que dejar la habitación antes de las 12 de la mañana del día de salida.
You have to leave the room before noon of the last day.
Tiene que encontrar un trabajo por aquí.
You have to find a job around here.
Sí, lo tiene que dejar entrar, él no tiene llave.
Yes, you need to let him in, he doesn't have a key.
Tiene que ir al cine. Debe ir al cine.
She has to go to the movies. She must go to the movies.
Ella siempre tiene que ser la última en hablar.
She always wants to be the last one to speak.
Tiene que darme su número.
You have to give me your number.
¿Tiene que ver el dolor con las comidas?
Is the pain related to the meals?
Tiene que avisarme si...
You need to let me know if...
Roberto, cuando los golfistas estén jugando tiene que apagar la cortadora.
Roberto, when golfers are playing you must turn off your mower.
Tiene que poner su nombre y firmar en el reverso del cheque.
You have to put your name and sign in the back side of the check
El oficial de seguridad tiene que revisar el contenido del maletín.
The safety officer has to check the contents of the briefcase.
Tiene que esperar hasta el otoño del próximo año.
He has to wait until fall of next year.
Tiene que hacerlo, lo tiene que hacer.
He has to do it.
En su caso, para que se le conceda el préstamo tiene que aportar dos avales
In your case, you need two types of guarantees so that the loan can be approved.
Usted tiene que firmar aquí.
You have to sign here.
Usted tiene que pagar veinte dólares por cada cheque rechazado.
You have to pay $20 for every bounced check.
Usted tiene que comprarle el coche.
You have to buy him the car.
Ángel tiene que leer el periódico.
Ángel has to read the newspaper.
Tiene que...
You have to...
María tiene que estudiar las palabras.
Mary has to study the words.
El que quiere inscribirle tiene que hacerlo hasta el martes 21 de diciembre del 2004
If you want to get registered you have to do it no later than December 21, 2004.
Tiene que trabajar. Es menester que trabaje.
You have to work. It is necessary that you work.
Se tiene que vivir en Barcelona.
One has to live in Barcelona.
Se tiene que estar dispuesto a viajar.
One has to be willing to travel.
Ella lee un libro mientras él tiene que escribir una carta
She reads a book while he has to write a letter.
Se tiene que saber conducir.
One has to know how to drive.
Juan tiene que aprender las palabras.
Juan has to learn the words.
María tiene que ir a la biblioteca.
María has to go to the library.
Ella tiene que trabajar el viernes.
She has to work on Friday.
Yo no sé si María va a poder ir al estadio hoy porque ella tiene que trabajar hasta las cinco.
I don't know if Mary is going to be able to go to the stadium today because she has to work until five o'clock.
Yo creo que Juan tiene que trabajar hasta las cinco.
I think that John has to work until five o'clock.
El abogado les tiene que dar las cartas mañana.
The lawyer has to give them the letters tomorrow.
El abogado se las tiene que dar mañana.
The lawyer has to give them to them tomorrow.
¿Sabes si Juan tiene que estudiar el capítulo?
Do you know if John has to study the chapter?
Para registrarse tiene que entregar tres copias de este formulario.
To sign up you must hand in three copies of this form.
Yo sé que María tiene que estudiar el capítulo.
I know that Mary has to study the chapter.
Usted tiene que estar aqui a las siete y treinta de la mañana.
You have to be here at 7:30 AM.
María dice que no puede acostarse ahora porque tiene que hacer sus tareas.
Mary says that she can't go to bed now because she has to do her homework.
Juan tiene que ir a la tienda ahora.
John has to go to the store now.
Ella tiene que aprender las palabras de el capítulo cinco.
She has to learn the words in chapter five.
Sofia le tiene que preguntar a su madre si puede ir al cine con nosotros.
Sofia has to ask her mother if she can go to the movies with us.
Todavía no. Tiene que asistir al radiólogo antes, es decir, su cita es para el martes, ¿verdad?
Not yet. You have to go to the radiologist before, I mean, your appointment is made for Tuesday, right?
Tiene que dejarnos un depósito.
You must leave a deposit.
Mi padre tiene que trabajar.
My father has to work.
Ella tiene que despertar a los niños todas las mañanas.
She has to wake up the children every morning.
Sí, lo tiene que dejar entrar. Él no tiene llave.
Yes, you must let him it. He does not have a key.
Tiene que ser el más grande.
It has to be the biggest.
Tiene que subir arriba.
You have to go up.
Maria tiene que lavar los platos despues de la cena.
Mary has to do the dishes after supper.
Debe vacunarse contra COVID-19.
You should get yourself vaccinated against COVID-19.
Juan tiene que estudiar en la biblioteca hoy porque mañana hay un examen en la clase de historia.
John has to study in the library today because tomorrow there is a test in the history class.
Juan dice que él tiene que leer el capítulo cinco en el libro de historia.
John says that he has to read chapter five in the history book.
Pedro tiene que ir a la biblioteca.
Pedro has to go to the library.
Rosa tiene que renovar su pasaporte.
Rosa has to renew her passport.
María dice que ella tiene que ir a la tienda para comprar una docena de huevos.
Mary says that she has to go to the store to buy a dozen (of) eggs.
Tiene que ducharse.
He has to take a shower.
Tiene que esperar.
You will have to wait.
La maestra tiene que crear un ambiente que convide a aprender.
The teacher has to create an environment that is conducive to learnig.
¿Las encuentra fácilmente? No, no las encuentra fácilmente, tiene que buscarlas.
Does he find them easily? No, he does not find them easily, he has to look for them.
Juan tiene que estudiar el capítulo.
John has to study the chapter.
Juan lo tiene que estudiar.
John has to study it.
Juan tiene que estudiar los capítulos.
John has to study the chapters.
Juan los tiene que estudiar.
John has to study them.
Quien tiene esperanza, tiene algo que perder.
People who have hope have something to lose.
Tiene algo que condenar, tiene autoridades.
It has something to condemn, it has authorities.
Tiene que existir equilibrio.
We must strike a balance.
¿Tiene algo que modificar?
Is there something that you would like to be corrected?
Creo que tiene razón.
I think that he is right.
Esto tiene que investigarse.
This needs to be investigated.
Tiene que ratificarse.
This needs to be ratified.
Tiene que quedar claro.
That has to be clarified.
Esto tiene que terminar.
This must come to an end.
Esto tiene que cambiar.
We have to change this.
Esto tiene que cambiar.
This is something that we have to change.
¿Qué tiene que ocultar?
What on earth does it have to hide?
¿Qué tiene que ocultar?
What does it have to hide?
¿Qué tiene que ocurrir?
What has got to happen?
Tiene que saberlo.
That is something you need to know.
Tiene que hacerlo inmediatamente.
It should do so immediately.
Esto tiene que evitarse.
That has to be avoided.
Creo que tiene razón.
I believe you are right.
Esto tiene que cambiar.
This has got to stop.
Algo tiene que cambiar.
Something has to change here.
Rusia tiene que aceptarlo.
Russia has to accept that.
Tiene que emprender acciones.
You need to take action.
Creo que tiene razón.
He is right, I think.
Tiene que ser posible.
This has to be possible.
Tiene que imponerse.
You have to fight your way through.
Tiene que celebrarse.
It has to take place.
Tiene que ser equilibrada.
It has to be a balance.
Tiene que planificarse.
It has to be planned.
¿Saben?, tiene que ser...
You know, it has to be...
No tiene que hacerlo.
He does not have to do that.
Eso tiene que explicarlo.
You need to explain this.
Esto tiene que cambiar.
That jolly well ought to be changed.
Tiene que haber equilibrio.
There has to be balance.
Esto tiene que cambiar.
This has got to change.
¡Esto tiene que cambiar!
That has got to change!
Tiene que invertir dinero.
It needs to invest money.
Estimamos que no la tiene.
We believe it is not.
Esto tiene que terminar.
We must put a stop to this.
Tiene que haber empleabilidad.
We have to have employability.
Tiene que cesar ahora.
It has to stop now.
Belgrado tiene que comprenderlo.
Belgrade must take this on board.
Opino que tiene razón.
I think that he is right.
¿Tiene que haber una CIG?
Must there be an IGC?
Pienso que eso tiene importancia.
I think that is important.
Esto tiene que cambiar radicalmente.
There has to be a fundamental change on this score.
Esto se tiene que acabar.
We must put an end to this situation.
No tiene que ser en seguida.
Your conversion need not be immediate!
Esa hipocresía tiene que acabar.
This hypocrisy has to stop.
Tiene que verse como tal.
It does need to be seen in that context.
Tiene que justificar su existencia.
It has to justify its existence.

This page is powered by the Spanish Sentences Builder


Listed below are some of the most common sentences viewed on this site:




Popular Phrase: sorprender conjugation | Spanish Reflexive Verbs | Conjugated Verb: romper - to break [ click for full conjugation ]