Spanish Sentences using tenemos que  

The Sentence Maker allows you to enter a word or phrase in the text box below and retrieve translated sentence pairs (English and Spanish) containing that word/phrase. This tool is great for seeing how words are used in a natural context.   more...
Language:
Nosotras tenemos que correr.
We have to run.
Tenemos que ir a Madrid.
We have to go to Madrid.
Nosotros tenemos que hacer deporte.
We have to play sports.
Tenemos que darnos prisa.
We have to hurry.
Tú y yo tenemos que firmar los contratos primero.
You and I have to sign the contracts first.
Tenemos que escribir un ensayo.
We have to write an essay.
El tren sale en 10 minutos, así que tenemos que correr!
The train leaves in ten minutes so we have to run!
Nada más llegar al hotel, tenemos que registrarnos.
Upon arriving to the hotel, we have to check in.
Tenemos que terminarlo mañana.
We have to finish it tomorrow.
A veces tenemos que esperar hasta que deje de llover para salir de la escuela.
Sometimes we have to wait until it stops raining to leave school.
Tenemos que cenar. Debemos cenar.
We have to have dinner. We must have dinner.
Tenemos que facturar el equipaje.
We have to check in our luggage.
Tenemos que ver a Felisa.
We have to see Felisa.
Tenemos que ir a buscarlos.
We have to go to look for them.
No tenemos mucho tiempo; tenemos que terminar la tarea para mañana.
We don't have a lot of time; we have to finish the homework for tomorrow.
Nosotros tenemos que estudiar.
We have to study.
Debemos partir ahora porque tenemos que recoger a María.
We must leave now because he have to pick María up.
Tenemos que escribir una tesis.
We have to write a thesis.
Nosotros no podremos ir al cine mañana porque tenemos que estudiar.
We will not be able to go to the movies because we have to study.
Tenemos que escribir un ensayo.
We have to write an essay.
Tenemos que aprender a hacerlo.
We have to learn how to do it.
Tenemos que aprender la lección.
We have to learn the lesson.
Nosotros tenemos que beber y comer para vivir.
We have to drink and eat to live.
El profesor dice que nosotros tenemos que aprender las palabras para el examen.
The teacher says that we have to learn the words for the test.
Nosotros tenemos que estudiar las palabras.
We have to study the words.
Nosotros tenemos que aprender las palabras.
We have to learn the words.
¿Cuántas cucharadas de agua tenemos que añadir a la mezcla?
How many tablespoons of water do we have to add to the mix?
Tenemos que pedir permiso.
We have to ask for permission.
Nosotros tenemos que comprar los boletos hoy.
We have to buy the tickets today.
Nosotros le tenemos que dar el dinero para comprar los boletos.
We have to give him the money to buy the tickets.
Nosotros le tenemos que dar el dinero.
We have to give him the money.
Nosotros se lo tenemos que dar.
We have to give it to him.
Tenemos que irnos.
We have to go.
Nosotros tenemos que aprender muchas palabras en la clase.
We have to learn a lot of words in the class.
Tenemos que despertarnos a las cinco. / Nos tenemos que despertar a las cinco.
We have to wake up at five.
Nosotros le tenemos que dar las cartas mañana.
We have to give the letters to him tomorrow.
Nosotros se las tenemos que dar mañana.
We have to give them to him tomorrow.
Nosotros tenemos que hablar con él hoy.
We have to talk with him today.
Nosotros los tenemos que estudiar.
We have to study them.
Nos van a sobrar dos dólares porque tenemos que dividir doce dólares por igual entre cinco personas.
We are going to have two dollars extra because we have to divide twelve dollars equally among five people.
Tenemos que apagar la llama antes de salir del parque.
We have to put out the fire before we leave the park.
Nosotros tenemos que leer el capítulo cinco.
We have to read chapter five.
Ahora nosotros tenemos que llevar la otra llanta a un taller para arreglarla.
Now we have to take the other tire to a workshop to fix it.
Hay muchas palabras que nosotros tenemos que aprender.
There are many words that we have to learn.
Nosotros tenemos que ir a la biblioteca.
We have to go to the library.
¿Tienes la lista de las palabras que nosotros tenemos que aprender?
Do you have the list of the words that we have to learn?
Tenemos que subir hasta llegar a la cúspide.
We have to climb until we reach the summit.
Nosotros tenemos que aprender las palabras para el examen en la clase de español.
We have to learn the words for the test in the Spanish class.
Mis amigos tienen la lista de las palabras que nosotros tenemos que aprender.
My friends have the list of the words that we have to learn.
Tenemos que abordar el avión dentro de diez minutos.
We have to get on the plane within ten minutes.
Nosotros tenemos que estudiar las palabras porque hay un examen en la clase de español mañana.
We have to study the words because there is a test in the Spanish class tomorrow.
Esta pared no está plana, tenemos que nivelarla.
This wall is not flat, we should level it.
Tenemos que esperar hasta la proxima semana.
We have to wait until next week.
No voy a tener tiempo para comprar una revista si tenemos que abordar ahora.
I'm not going to have time to buy a magazine if we have to get on board now.
Tenemos que mantener la fiesta en secreto.
We have to keep the party a secret.
Nosotros tenemos que ir a la tienda.
We have to go to the store.
Nosotros tenemos que comprar una docena de huevos.
We have to buy a dozen eggs.
Tenemos que partir.
We have to leave.
Nosotros no podemos jugar tenis con ellos esta tarde porque tenemos que estudiar.
We can't play tennis with them this afternoon because we have to study.
Nosotros tenemos que estudiar.
We have to study.
¡Tenemos que ir al hospital ahora mismo!
We need to go to the hospital now!
Nosotros tenemos que comprar los boletos para el partido de fútbol.
We have to buy the tickets for the soccer game.
¡Apúrate, ya tenemos que irnos!
Finish up! We have to go!
Tenemos que comprarnos una cámara nueva para el siguiente viaje. Esta está rota.
We must buy a new camera for the next trip. This one is broken.
Nosotros tenemos que regresar a la casa pronto.
We have to return home soon.
Señor, nosotros tenemos que bajar en la próxima cuadra.
Sir (driver), we have to get off on the next block.
Tenemos que...
As regards this demand, we must also...
Tenemos que respetar las normas que tenemos.
We need to respect the rules we have.
Tenemos que corregir lo que tenemos.
We must rectify the arrangements that we have had hitherto.
Tenemos que simplificar, tenemos que armonizar.
We must simplify, we must harmonise.
Sé que tenemos comunicaciones.
I know we have communications.
¿Es que no tenemos conciencia?
Do we not have a conscience?
Tenemos que recurrir a eso.
We have to draw on that.
Tenemos que seguir reflexionando.
We should examine these aspects further.
Tenemos que defenderla ofensivamente.
We have to be proactive in defending it.
Tenemos que hacer algo.
The problem must be tackled.
Tenemos que lograr esto.
We must be able to manage this.
Tenemos que fortalecerlo.
But we need to strengthen it.
Tenemos que decírselo siempre.
And we need to tell them as much again and again.
Tenemos que culminarla.
We must carry the administrative reform through.
Tenemos que recordarlo.
We have to remember that.
Tenemos que hacerlo bien.
We have got to get it right.
Hoy tenemos que aprobarlo.
We must adopt it today.
Tenemos que cerrarla.
We need to lock it down.
Tenemos que seguir repitiéndolo.
We have to go on repeating that.
Tenemos que estarle agradecidos.
We owe him our thanks.
Tenemos que seguir intentándolo.
We have to keep trying.
Tenemos que abordarlo.
We have to go forward with it.
Tenemos que hacerlo juntos.
Together we have to do this.
Tenemos que decírselo a Irán.
We have to tell Iran that.
Tenemos que airearlo.
We have to highlight it.
No, tenemos que ser coherentes.
No, we must be consistent.
No tenemos nada que esconder.
We have nothing to hide.
Ahora tenemos que acelerar.
It is now time to move up a gear.
Tenemos que hacer algo.
We have to do something.
¿Qué tenemos que hacer?
What do we have to do?
Juntos, tenemos que romperlo.
Together, we have to break it.
Tenemos que ser creíbles.
We have to be credible here.
Tenemos que tomar medidas.
We must take action here.
Tenemos mucho que hacer.
We have an enormous amount to do.
También tenemos que desregular.
We also need to deregulate.
Tenemos que establecer políticas.
We have to set policy.
Tenemos que reconocerlo.
We cannot get around this point.
Tenemos que hacer algo.
We need to do something.
Tenemos que entender eso.
We need to understand that.
Tenemos que ir allí.
We need to go there.
Tenemos que avanzar más.
We have to go beyond that.
Tenemos que garantizar resultados.
We need to ensure results.
Todos tenemos que contribuir.
We all need to play our part.
Tenemos que ser sensatos.
We need to be sensible.
Tenemos que defenderlos.
We have to keep to them.
Tenemos que reconocerlo.
We have to recognise that.
Tenemos que recabar información.
We have to get information.
Tenemos que movernos deprisa.
We have to move quickly.
Tenemos que actuar ya.
We have to take action now.
Tenemos que aplicarlos.
We have got to implement them.

This page is powered by the Spanish Sentences Builder


Listed below are some of the most common sentences viewed on this site:




Popular Phrase: spanish for good luck | Spanish for Health Fields | Conjugated Verb: analizar - to analyze [ click for full conjugation ]