Spanish Sentences using reunión  

The Sentence Maker allows you to enter a word or phrase in the text box below and retrieve translated sentence pairs (English and Spanish) containing that word/phrase. This tool is great for seeing how words are used in a natural context.   more...
Language:
Los concejales acudieron a la reunión.
The councilmen attended the meeting.
Ellos han hablado de la próxima reunión en Costa Rica.
They have spoken about the next meeting in Costa Rica.
Haga un organigrama para la reunión.
Make a flow chart for the meeting.
Ella habría llegado temprano a la reunión si hubiera podido.
She would have arrived early for the meeting if she had been able to.
No hay nadie que yo conozca en esta reunión.
There is no one that I know at this meeting.
El director tendrá una reunión en el gimnasio.
The principal will have a meeting in the gym.
¿Asistes a la reunión?
Do you attend the meeting?
El asiste la reunión.
He attends the meeting.
El no asiste la reunión.
He does not attend the meeting.
Lo siento, él se encuentra en una reunión.
I'm sorry, he is in a meeting.
Como no encontrábamos la calle, llegamos tarde a la reunión.
Since we couldn't find the street, we got to the meeting late.
Como no encontramos la calle, no fuimos a la reunión.
Since we didn't find the street, we didn't go to the meeting.
¿A qué hora concluyó la reunión?
At what time did the meeting finish?
Adviértele a Gerardo de la reunión.
Inform Gerald of the meeting.
Yo un día asistí a una reunión de estudiantes.
Once, I attended a student meeting.
Yo salí de la reunión y volví a casa.
I left the meeting and I returned home.
¿Cuántas personas vinieron a la segunda reunión?
How many people came to the second meeting?
No se te puede olvidar nuestra reunión en la tarde.
You cannot forget our meeting in the afternoon.
Todavía no hemos concretado la fecha de la reunión.
We still have not specified the date of the meeting.
Sentímos que no pudiste asistir a nuestra reunión.
We're sorry you couldn't attend our reunion.
No podré asistir a la reunión.
I won't be able to attend the meeting.
Fue muy amable de su parte habemos invitado a la reunión. Nos divertimos mucho.
It was very kind of you to invite us. We really enjoyed ourselves.
Acordamos retrasar la reunión.
We agreed to put back the meeting.
Que nosotros vayamos a la reunión el martes.
If only we would go to the gathering on Tuesday.
Nosotros llegaremos temprano a la reunión.
We will arrive early for the meeting.
Asistes la reunión.
You attend the meeting.
No asistes la reunión.
You do not attend the meeting.
¿Asiste él la reunión?
Does he attend the meeting?
Ruégale a Dios que no se le ocurra a Emilio contar esos chistes en la reunión.
Let's hope that Emilio won't tell those jokes at the party.
Asistirás la reunión.
You will attend the meeting.
No asistirás la reunión.
You will not attend the meeting.
¿Asistirás la reunión?
Will you attend the meeting?
El asistirá la reunión.
He will attend the meeting.
El no asistirá la reunión.
He will not attend the meeting.
¿Asistirá él la reunión?
Will he attend the meeting?
Los parientes llegaron tarde a la reunión que empezó a las cinco y media de la tarde.
The relatives arrived late to the party that started at five thirty in the afternoon.
¿Llegarás a la reunión a la hora? No, voy a llegar un poco tarde.
Will you arrive at the meeting on time? No, I am going to arrive a little late.
¿Estaría el Ministro del Interior en la reunión?
I wonder if the Minister of Interior was at the meeting.
Entonces he ido a otra reunión.
I then went to another meeting.
Me encontraba en otra reunión.
I was stuck at another meeting.
La reunión continúa aún.
This meeting is still going on.
Es totalmente absurdo porque, ¿cuándo es una reunión una reunión?
It is absolutely absurd because when is a meeting a meeting?
Debía asistir a otra reunión parlamentaria.
I had to attend another Parliamentary meeting.
No fuimos informados de ninguna reunión.
We have not been informed of any meeting.
(Se suspende la reunión temporalmente)
(The sitting was temporarily suspended)
Accra no es una reunión técnica.
Accra is not a technical meeting.
Todos valoramos positivamente la reunión.
We all assessed that the meeting was positive.
¿Cuándo se califica de "reunión"?
When is it classed as a meeting?
Naturalmente, fue una reunión extraordinaria.
It was, of course, a special meeting.
He tenido una reunión con él.
I have had a meeting with him.
Esta reunión está siendo preparada por expertos.
Preparations for the meeting are currently under way at expert level.
Mencionaron la reunión sobre la fusión.
You referred to the meeting on nuclear fusion.
Se tratará de una reunión clave.
This meeting will prove to be of overriding importance.
¿Ha habido representantes en la reunión?
Did we have any representatives at the meeting?
La reunión, pues, tendrá lugar mañana.
The meeting will, therefore, take place tomorrow.
Fue, por supuesto, una reunión informal.
It was, of course, an informal meeting.
Estamos ultimando las disposiciones para la reunión.
We are in the process of finalising the arrangements for the meeting.
La reunión inaugural fue cordial y constructiva.
The opening meeting was cordial and constructive.
Fue una reunión franca y abierta.
It was a very frank and open meeting.
Esta reunión fue muy positiva y prometedora.
This meeting was very positive and promising.
(La reunión termina a las 12.05 horas)
(The sitting closed at 12.05)
(La reunión termina a las 00.05 horas.)
(The sitting closed at 00.05.)
Considero que ha sido una reunión constructiva.
I consider it to have been a constructive meeting.
Yo asistiré, por supuesto, a esa reunión.
I will, of course, personally attend this meeting.
(Se cierra la reunión a las 2.05 horas)
(The sitting was closed at 2.05 p.m.)
Tuvimos una reunión importante el pasado jueves.
We had an important meeting last Thursday.
(La reunión termina a las 22.20 horas)
(The sitting was closed at 10.20 p.m.)
Queremos que esta reunión sea ambiciosa.
We want this summit to be ambitious.
Algunos de los líderes no asistirán a esta reunión.
Several of the leaders will not attend this meeting.
¿Ha mantenido alguna reunión con el Observatorio?
Did it hold any meetings with the Observatory?
La reunión terminó hace diez minutos.
We finished the conference 10 minutes ago.
Hemos tenido una reunión de grupo.
We had a group meeting.
Sólo se celebró una reunión en 1996.
Only one meeting took place in 1996.
Se presentará un informe sobre la reunión.
A report of the meeting will be forthcoming.
Hace sólo dos semanas celebramos una reunión.
The last time was just two weeks ago.
Ecofin celebrará una nueva reunión inmediatamente después de la reunión de Estocolmo.
A new ECOFIN Council meeting will take place immediately before the European Council in Stockholm.
Pero no veo prueba alguna de esto y tampoco es lo que oigo reunión tras reunión.
But I do not see any evidence of this and it is not what I am hearing at meeting after meeting either.
¿Vamos a retirar la bandera o va a ser considerada esta reunión como una reunión ilegal?
Are we going to take the flag down or is this meeting going to be considered illegal?
La reunión de Dublín fue una reunión extraordinaria de la Unión Europea, no una cumbre oficiosa.
The meeting in Dublin was a special meeting of the European Union, it was not an informal summit.
Me gustaría leerles las declaraciones del Comisario después de esa reunión.
I should like to read out the statement made by Commissioner Barnier after that meeting:
Conque acudí al BCE y solicité una reunión.
So I went to the ECB and asked for a meeting.
Por consiguiente, ellos no podrán tomar parte en dicha reunión.
They will, therefore, not be able to take part in that meeting.
Organizaremos una reunión de alto nivel y un seminario.
We shall be organising a high-level meeting and a seminar.
Usted asistió a esa reunión como testigo de excepción.
You were at this meeting as a special witness.
Espero que la reunión de Estocolmo sea provechosa.
I hope that we will have a good summit in Stockholm.
Por ello, considero que una reunión informativa previa resulta imprescindible.
A compulsory brief beforehand is therefore a minimum requirement.
Hoy hemos celebrado también una reunión sobre este tema.
We have also had a meeting on this subject today.
Como podrán imaginar, este anunció interrumpió abruptamente nuestra reunión.
As you can well imagine, this brought our meeting to an abrupt halt.

This page is powered by the Spanish Sentences Builder


Listed below are some of the most common sentences viewed on this site:




Popular Phrase: later in spanish | Conjugated Verb: recomendar - to recommend [ click for full conjugation ]