Spanish Sentences using prefiero  

  1. Home
  2. Spanish Sentences Maker
  3. prefiero (lang: sp)
The Sentence Maker allows you to enter a word or phrase in the text box below and retrieve translated sentence pairs (English and Spanish) containing that word/phrase. This tool is great for seeing how words are used in a natural context.   more...
Language:
Yo prefiero vino tinto.
I prefer red wine.
Yo prefiero el helado de vainilla.
I prefer vanilla ice cream.
Prefiero un asiento del lado de la ventana.
I prefer a window seat.
Prefiero un asiento del lado del pasillo.
I prefer an aisle seat.
Yo prefiero el bistec bien cocido.
I prefer the steak well done.
Éste me gusta más. Prefiero éste.
I like this one more. I prefer this one.
Prefiero ir a esa tienda porque en ésta no tienen tanto surtido.
I prefer to go to that store because in this one they don't have much variety.
Prefiero que lo escribas con el lápiz.
I prefer you to write it in pencil.
Prefiero que me digas la verdad.
I prefer you to tell me the truth.
Prefiero que me lo hayas dicho.
I prefer that you have told me it.
Prefiero alojarme en una pensión.
I prefer to stay in a bed-and-breakfast.
Yo prefiero comenzar la visita yendo a la zona de los simios.
I prefer to start the visit going to the simian area.
Prefiero que el piso esté amueblado.
I prefer that the apartment be furnished.
Yo prefiero que me alisen el pelo.
I prefer to straighten my hair.
Prefiero lo que tú cenaste.
I prefer what you had for dinner.
Yo prefiero ir en un bus.
I prefer to go by bus.
Yo prefiero comprar con la tarjeta de débito.
I prefer to buy with the debit card
Yo prefiero realizar una ruta no muy complicada para poder disfrutar del paisaje.
I prefer an easy route to be able to enjoy the landscape.
Yo prefiero el arroz blanco.
I prefer white rice.
Yo prefiero el bocadillo sin queso.
I prefer the sandwich without cheese.
Yo prefiero el bocadillo sin lechuga.
I prefer the sandwich without lettuce.
Yo prefiero pan integral.
I prefer whole wheat bread.
Yo prefiero este cuento. ¿Cuál prefieren Uds.?
I prefer this story. What do you prefer?
Yo prefiero comprar un coche familiar.
I prefer to buy a family car.
Yo prefiero pasar las vacaciones en el pueblo.
I prefer to spend my holidays in my hometown.
Yo prefiero los libros españoles viejos.
I prefer the old Spanish books.
yo prefiero
I prefer
Yo, cuando viajo, prefiero un hotel con pensión completa.
When I travel, I prefer a hotel which inludes meals.
Prefiero el plato del día que la especialidad de la casa.
I'd prefer the daily special to the house special.
Éste es otro problema que prefiero posponer para la próxima semana.
This is another problem that I prefer to postpone for next week.
Prefiero los zapatos casuales porque son más cómodos para caminar.
I prefer casual shoes because they're more comfortable for walking.
No me gusta soñar, prefiero la realidad .
I don’t like dreaming, I prefer reality.
Prefiero las musicales.
I like musicals better.
Prefiero los robles a orillas del río.
I prefer the oaks on the shores of the river.
Prefiero ser sólo su (ella) amigo.
I prefer to only be her friend.
Yo prefiero ir en las mañana.
I would prefer to go in the morning.
Prefiero jugar al tenis.
I'd prefer to play tennis.
Prefiero que lo hagas de esta manera.
I would prefer you did it this way.
Prefiero los zapatos casuales porque son más cómodos para caminar.
I prefer casual shoes because they're more comfortable for walking.
Entre ver televisión y oir música, prefiero oir música.
If I had to choose between watching T.V. and listening to music, I'd rather listen to music.
Prefiero mirar adelante.
I prefer to look forward.
Prefiero el segundo concepto.
I myself endorse the latter.
Personalmente, prefiero esta opción.
That would be my personal preference.
Así que prefiero avanzar.
I prefer to go ahead.
Señor Presidente, prefiero esperar.
I prefer to wait, Mr President.
Prefiero las garantías del préstamo, prefiero el capital riesgo.
I prefer securities on loans. I prefer venture capital.
Con su permiso, prefiero agruparlas.
With your permission, I would prefer to take them in groups.
Yo prefiero la primera opción.
I would support the first option.
Prefiero llamarlo «el gran despilfarro».
I prefer to call it ‘the great giveaway’.
Personalmente, prefiero la primera hipótesis.
Personally, I favour the former scenario.
No obstante, prefiero no extenderme ahora sobre este tema.
But I do not want to go into that here.
Yo prefiero mirar hacia el futuro.
I prefer to look ahead.
Prefiero la palabra «equilibrio» que «compromiso».
I prefer the word ‘balance’ rather than ‘compromise’.
(DE) Señora Presidenta, sí, prefiero "no inscrito".
(DE) Madam President, yes, I rather prefer 'non-attached'.
Prefiero hacerlo ahora con mis condiciones".
I am going now on my own terms'.
Por mi parte, prefiero esta segunda opción.
Personally, I prefer the second option.
Prefiero reaccionar, actuar y analizar con datos.
I prefer to react, to act and to analyse the facts.
No voy a remontarme al pasado. Prefiero dirigir la mirada al futuro.
I have no intention of talking about past events; rather I want to look to the future.
Prefiero utilizar la expresión «visión» en lugar de «política cultural».
I prefer to use the expression 'vision' rather than cultural 'policy'.
Yo prefiero hablar sobre el asunto del orden del día.
I would prefer to speak to the matter on the agenda.
Por ello prefiero mantener el actual compromiso de 90 días.
I therefore choose to retain the present commitment involving 90 days.
Yo personalmente prefiero un envase activo alrededor de mi pan.
I personally prefer active packaging around my bread.
Hasta entonces, prefiero la Constitución danesa a la europea.
Until then, I prefer the Danish to the EU Constitution.
Yo prefiero centrarme siempre en el plan positivo.
I always prefer to focus on the positive agenda.
Prefiero el enfoque esbozado por la Comisaria esta mañana.
I much prefer the approach outlined by the Commissioner this morning.
Prefiero decírselo ahora: me veré obligado a suspender el debate.
I prefer to tell you that straight away. I shall be obliged to suspend the debate.
En lugar de una asignación gratuita prefiero la subasta.
Instead of free allocation, I would prefer to see auctioning.
Prefiero ser menos prescriptivo en relación con los plazos.
I would prefer to be less prescriptive in terms of deadlines.
Por tanto, prefiero abstenerme que votar a favor de esta enmienda.
Therefore, I abstain rather than voting for this amendment.
Personalmente yo prefiero que no se queme, sino que se coquice.
Personally, I prefer not to see it burnt, but coked.
Prefiero dicho texto al compromiso de los tres grandes grupos.
I prefer that text to the three largest groups' compromise.
Si se me permiten ser crítico, prefiero reformas ambiciosas a aspiraciones ambiciosas.
If I might be critical, I prefer ambitious reforms before ambitious ambitions.
Prefiero la propuesta de la Comisión de 18 semanas.
I prefer the Commission's proposal of 18 weeks.
Sin embargo, prefiero abordarlo en este preciso momento.
However, I would prefer to deal with this at this moment of time.
Prefiero que se manifiesten primero los Grupos políticos.
I would prefer first to hear from the political groups.
Yo prefiero dentro, pero quizás su Señoría prefiera fuera.
I prefer inside, but maybe you prefer outside.
A ese respecto, prefiero trabajar en una Asamblea en esa forma.
So I prefer to have Parliament as it is now.
Francamente, en estos términos, prefiero volver al anteproyecto de presupuesto.
Frankly, in this situation I would prefer to go back to the preliminary draft budget.
Pero prefiero que se tache la palabra «incontrolado».
But I would prefer you to delete the word 'uncontrolled'.
Yo prefiero que esté dentro del Tratado y prefiero que se haga con unas reglas muy claras.
I would rather keep it inside the treaty and lay down some very clear rules for it.
Estas dos consideraciones habrá que expresarlas algebraicamente, cosa que prefiero dejar al cuidado de los funcionarios.
I suggest including these two values in an algebraic formula, a task which I pass on to the officials with pleasure.
No quiero seguir, señor Presidente, porque no estamos a puerta cerrada, por lo tanto, prefiero detenerme aquí.
I will not continue Mr President, because this is a public debate and I prefer to stop here.
Prefiero este método al desarrollado en Gran Bretaña, que emplea la técnica de reproducción.
I very much prefer this technique over and above the circuitous route developed in Great Britain, which is based on the reproductive technique.
Pasando ahora a la cuestión del proceso posterior a Niza, yo prefiero considerarlo nuestro futuro europeo.
Turning now to the question of the post-Nice process, I would rather see it as our European future.
Yo prefiero citar a George Bush padre: la sociedad es "mil puntos de luz", no "mil flores abiertas".
I would rather quote George Bush Senior: society is "a thousand points of light", not "a thousand flowers blooming".
Los jefes de Estado han hablado incluso de foro - yo, personalmente, prefiero el término convención,
The Heads of State have also talked about a forum - I personally prefer the word Convention -...
Si usted habla de criterios generales y políticos, yo prefiero hablar del nivel político.
If you say general and policy criteria, then I would rather speak on a political level.
La solución que prefiero es convencerlos, pero estoy abierto a otras soluciones que podamos encontrar.
My preferred solution is to persuade them, but I am open to other solutions if we can find them.
Por consiguiente, prefiero esta enmienda a la enmienda 9 del Grupo Parlamentario Liberal.
For that reason, I much prefer this amendment to Amendment No 9 tabled by the Liberal Group.
Si hay que elegir, prefiero el miércoles, por las razones expuestas por el Sr. Barón Crespo.
If I have to choose, I would prefer to take the vote on Wednesday for the reasons given by Mr Barón Crespo.

This page is powered by the Spanish Sentences Builder

Listed below are some of the most common sentences viewed on this site:



Popular Phrase: conducir command | Alphabet in Spanish | Conjugated Verb: levantar - to raise, to lift [ click for full conjugation ]