Spanish Sentences using pondré  

The Sentence Maker allows you to enter a word or phrase in the text box below and retrieve translated sentence pairs (English and Spanish) containing that word/phrase. This tool is great for seeing how words are used in a natural context.   more...
Language:
Yo me pondré molesto si Juan dice mentiras.
I will get angry if Juan tells lies.
Yo me pondré contento si gano la lotería.
I will be happy if I win the lottery.
Y daré una muestra, yo la pondré en la mesa.
And I will give a demonstration, I will put it on the table.
Yo pondré el pollo en la parilla inmediatamente.
I will put the chicken on the grill immediately.
Yo los pondré en la mesa.
I will put them on the table.
Yo pondré la mesa.
I will set the table.
Yo me pondré el abrigo.
I will put on my coat.
Yo creo que yo me pondré enfermo.
I think that I will get sick.
Pondré un ejemplo reciente.
I would like to illustrate this with a recent example.
Pondré un ejemplo.
I will give you an example.
Pondré un ejemplo.
I will quote one example.
Les pondré algunos ejemplos.
I will give you some examples.
Les pondré tres ejemplos.
I will give you three examples.
Les pondré tres ejemplos.
I shall give three examples.
Pondré algunos ejemplos.
I shall give you some examples.
Les pondré un ejemplo.
I will give you one example of this.
Pondré un ejemplo.
The following is an example.
Les pondré algunos ejemplos.
Let me give you some examples.
Pondré dos ejemplos.
I shall give just two examples.
Pondré un breve ejemplo.
I will give you a brief example.
Pondré un ejemplo.
Let me take one example.
Pondré dos ejemplos.
I would like to mention two examples.
Pondré algunos ejemplos.
Let me give you a few examples.
Pondré un ejemplo.
Let me give you an example.
Sólo pondré un ejemplo.
I will only give one example.
Les pondré un ejemplo práctico.
Here is a practical example.
Les pondré solo dos ejemplos.
I will give you just two examples.
Tan solo pondré un ejemplo.
I will give but one example.
Pondré algunos ejemplos de esto.
I will give you a few examples of this.
Les pondré un ejemplo básico.
I will give you a prime example.
Al respecto, pondré sólo un ejemplo: Chechenia.
I will mention one place, Chechnya, by way of example.
Les pondré un par de ejemplos.
I shall give you a couple of examples.
Les pondré un par de ejemplos.
I shall give a couple of quotes.
Pondré una serie de ejemplos concretos.
I shall give a number of concrete examples.
Sin embargo, les pondré un ejemplo.
However, I will give you one example.
Pondré gustosamente a su disposición la documentación solicitada por usted.
I will gladly make the documents you have requested available to you.
Les pondré dos ejemplos para ilustrar este punto de vista.
I should like to cite two examples here.
Pondré un ejemplo: el Mediterráneo se ignora por completo.
For example, the Mediterranean is completely disregarded.
Pondré el ejemplo del ámbito de aplicación de la directiva.
I will take the example of the scope of the directive.
Le pondré algunos ejemplos, aunque podría darle una larga lista.
I shall give you a few examples, although I could give you a long list.
Yo pondré los huevos y tú el beicon".
I will bring eggs and you will bring bacon'.
Y le pondré un ejemplo que he visto en Internet.
I will give you an example of this that I saw on the Internet.
Primero, me pondré el sombrero de Primer Ministro húngaro.
First, I will don the hat of Hungarian Prime Minister.
Tras este debate, me pondré en contacto con los representantes de este sector.
I will be in contact with representatives of the industry after this debate.
Sólo pondré algunos ejemplos de los resultados que queremos conseguir en Gotemburgo.
Let me give you just a few examples of what we want to achieve at Gothenburg.
Les pondré algunos ejemplos: el paquete de telecomunicaciones y la separación del haz de bucles locales.
To give you a few examples: the telecoms package and unbundling the local loop.
Para empezar les pondré un ejemplo cualquiera de esa falta de precisión.
First of all, I should like to give you a random example of this lack of clarity.
Lo pondré en pocas palabras en la agenda, por tanto, en las preguntas a la Comisión Europea.
I shall shortly be putting this on the agenda, therefore, in questions to the European Commission.
   Retomaré este asunto y me pondré en contacto con la Comisión y con usted en su momento.
   I will take up that matter and correspond with the Commission and with you in due course.
Pondré tres ejemplos extremadamente pertinentes de las expectativas que suscita la Unión Europea.
I shall take three extremely relevant examples of expectations with respect to the EU.
Personalmente, pondré el mayor cuidado en que este debate llegue hasta el fondo.
I shall see to it personally that this debate is carried through with great care.
Sin embargo, revisaré esto y me pondré en contacto con él mañana antes de la votación.
However, I will look into this and contact him tomorrow before the vote.
Pondré como ejemplo una calle peatonal en la mejor zona de una ciudad.
Let me give, as an example, a pedestrian area in the smartest part of a city.
Lo pondré en conocimiento del jefe del servicio de seguridad del Parlamento a los efectos oportunos.
I shall pass it on to the head of Parliament’s security service so that he may take the appropriate action.
Les pondré un ejemplo: nuestra política sobre bombillas de bajo consumo.
I will give an example: our whole policy on energy-saving light bulbs.
En el futuro, pondré más empeño en pronunciar su nombre correctamente.
I will try harder to pronounce your name correctly in future.
Les pondré un único ejemplo a fin de demostrarles cómo podría funcionar todo esto.
I will just give you one example in order to show you how this could work.
Naturalmente, me pondré en contacto con ustedes para responder correctamente a quienes tenga que responder.
I will certainly be in touch with you to respond to those who have to be responded to properly.

This page is powered by the Spanish Sentences Builder


Listed below are some of the most common sentences viewed on this site:




Popular Phrase: deber spanish conjugation | Spanish Adverbs | Conjugated Verb: levantarse - to get up [ click for full conjugation ]