Spanish Sentences using medidas  

The Sentence Maker allows you to enter a word or phrase in the text box below and retrieve translated sentence pairs (English and Spanish) containing that word/phrase. This tool is great for seeing how words are used in a natural context.   more...
Revise las medidas
Check the measurements
El edificio cuenta con medidas de seguridad contra terremotos.
The building relies on security precautions against earthquakes.
Tome medidas de precaución cuando realice la prueba para evitar problemas.
Take precautionary measures when you do the test to avoid problems.
Hay carteles con las medidas de seguridad por todas partes.
There are signs with safety measures everywhere.
Perseveraremos con medidas semejantes.
We will persevere with such measures.
¿Qué incluyen esas medidas?
What is included in these measures?
¿Qué pretenden esas medidas?
What is intended through these measures?
¿Qué medidas debemos adoptar?
What measures will we be taking?
¿Qué significan estas medidas?
What do these measures do?
No se adoptan medidas, etcétera.
No action has been taken, etc.
Asimismo propusimos medidas específicas.
We also proposed specific measures.
Realmente necesitamos estas medidas.
We really do need these measures.
¿Qué medidas debemos tomar?
What action should be taken?
Necesitamos tomar medidas.
We do need to do something.
Tenemos que tomar medidas.
We must take action here.
No aplicó medidas unilaterales.
It did not apply unilateral measures.
Necesitamos gestión, no medidas proteccionistas.
We require management, not protectionist measures.
No tomen medidas contra nosotros.
Do not take measures against us.
¿Qué medidas deberían tomarse?
What steps should be taken?
No hay medidas mágicas.
There are no magical measures.
¿Qué medidas pueden esperarse?
What action can be expected?
No podemos consentir otras medidas.
There can be no consent, on our part, to other measures.
Concentrémonos en medidas concretas.
Let us just concentrate on specific measures.
Porque hemos tomado medidas.
Because we have taken measures.
Apoyamos plenamente esas medidas.
We fully support those measures.
Las reducirá a tres medidas.
I will boil them down to three measures.
Las medidas actuales no funcionan.
Current efforts are not working.
Debemos adoptar medidas concretas.
We must take specific measures.
Debemos adoptar medidas concretas.
We must take specific measures.
¿Qué medidas podría adoptar?
What measures could it take?
Es necesario tomar medidas.
There is a need for action.
No puedo apoyar estas medidas.
I cannot support such developments.
¿Serán teóricas esas medidas?
Will those penalties be theoretical?
Las medidas de estímulo no deben ser medidas de coerción.
Incentive measures must not be coercion measures.
Y es que es necesario tomar medidas, medidas a corto plazo.
And these measures are necessary; short-term measures are necessary.
Por cuanto atañe a las medidas fitosanitarias, medioambientales y a otras medidas...
As for plant health, environmental and other measures ...
Hay medidas concretas, señora Comisaria, medidas concretas que estamos pidiendo.
Madam Commissioner, we are calling for specific measures to be taken.
Se limita a tomar medidas a medias.
It confines itself to half measures.
¿Qué otras medidas se requieren?
What else do we need to do?
También se necesitan otras medidas.
Other efforts are required, too.
Es importante no adoptar medidas precipitadamente.
It is important not to act in too much haste in this matter.
Existen dos tipos de medidas.
There are two types of measures.
Votamos dos paquetes de medidas.
We voted on two blocks of measures.
Para ello necesitamos medidas prácticas.
If we are actually to make a difference in this area, we need practical measures.
¿Dónde están las medidas concretas?
Where are the concrete measures?
Prevé medidas políticas muy concretas.
It envisages specific policy measures.
¿Qué medidas ha adoptado ya?
What steps has it already taken?
Hoy he descrito estas medidas a Cotonú.
I described these measures to Cocobu earlier today.
Son medidas muy bien acogidas.
They are very welcome measures.
Se necesitan además medidas políticas.
Further political measures are required.
Faltan medidas, medios y dinero.
We lack measures, resources and money.
¿Qué medidas podemos tomar ahora?
What action can now be taken?
Pronto deberán tomarse medidas adicionales.
More steps must follow soon.
¿Qué medidas se deben tomar?
What action should therefore be taken?

This page is powered by the Spanish Sentences Builder

Listed below are some of the most common sentences viewed on this site:

Popular Phrase: time in spanish | Conjugated Verb: dormir - to sleep [ click for full conjugation ]