Spanish Sentences using gusta  

The Sentence Maker allows you to enter a word or phrase in the text box below and retrieve translated sentence pairs (English and Spanish) containing that word/phrase. This tool is great for seeing how words are used in a natural context.   more...
A usted le gusta escuchar la música.
You like to listen to music.
A él le gusta comer y bailar.
He likes to eat and dance.
Me gusta mucho correr.
I like running very much.
A ellas les gusta aprender el español.
They like to learn Spanish. (f)
Me gusta el regalo de navidad.
I like the Christmas present.
A nosotros nos gusta correr.
We like to run.
A mí me gusta la música.
I like the music.
No me gusta comer cebollas.
I don't like to eat onions.
¿A ti te gusta la música?
Do you like the music?
A Juan le gusta la música.
John likes the music.
A mí me gusta el béisbol.
I like baseball.
A nosotros nos gusta la música.
We like the music.
A los muchachos les gusta la música.
The boys like the music.
Si, yo nado.
Yes, I swim.
A Pedrito no le gusta cepillarse los dientes.
Little Pedro doesn't like to brush his teeth.
Me gusta viajar en primera clase.
I like to travel in first class.
Que clase de música te gusta?
What kind of music do you like?
A mí me gusta el fútbol.
I like soccer.
¿ A ti te gusta el fútbol?
Do you like soccer?
Me gusta mucho la comida picante.
I like spicy food very much.
No nos gusta hablar de política.
We don't like talking about politics.
Me gusta el sur de Chile.
I like the south of Chile.
Si no le gusta cocinar, le gusta comer.
If he doesn't like to cook, he likes to eat.
Me gusta escuchar la radio.
I like listening to the radio.
No nos gusta esta corbata.
We don't like this necktie.
Me gusta trabajar usando computadores.
I like to work using computers.
¿Les gusta a Uds. mi vestido? Sí, a nosotras nos gusta.
Do you all like my dress? Yes, we like it.
¿A ti te gusta esta camisa?
Do you like this shirt?
A mi hermano no le gusta volar.
My brother doesn't like to fly.
¿Qué le gusta del carro?
What do you like about the car? (formal)
¿Qué no le gusta?
What don’t you like?
¿Le gusta? ¿A su esposa le gusta?
Do you like it? Does your spouse like it?
A mi hermano no le gusta volar.
My brother doesn't like to fly.
¿Le gusta este carro?
Do you like this car?
Me gusta ir a la playa con mis amigas.
I like to go to the beach with my friends.
Me gusta ir al cine con mis amigas.
I like to go to the movies with my friends.
Me gusta jugar baloncesto con mis amigos.
I like to play basketball with my friends.
Me gusta el verano.
I like the summer.
¡A tí nada te gusta!
You don't like anything, do you?
No me gusta el invierno.
I don't like the winter.
Me gusta jugar con mis amigos.
I like to play with my friends.
Me gusta comer repollo.
I like to eat cabbage.
No me gusta la estación de las lluvias.
I don't like the wet season.
Me gusta charlar con mis amigas.
I like to chat with my friends.
Me gusta pintar con mis amigos.
I like to paint with my friends.
Aquello no me gusta.
I don't like that over there.
A mí me gusta el béisbol.
I like baseball.
¿Qué vas a hacer este fin de semana?
What are you going to do this weekend?
Me gusta practicar deportes.
I like to play sports.
A la niña le gusta bailar.
The young girl likes to dance.
Al hombre no le gusta cocinar.
The man doesn't like to cook.
A los muchachos les gusta el beisbol.
The boys like baseball.
No me gusta esquiar.
I don't like to ski.
A ella le gusta hablar.
She likes to talk.
¿Les gusta la papaya?
Do you all like papaya?
¿Qué película te gusta más?
Which movie do you like the most?
Me gusta la tarta de calabaza.
I like pumpkin pie.
A mí me gusta jugar al baloncesto.
I like to play basketball.
No me gusta conversar acerca de política.
I don't like to talk about politics.
¿Qué tipo de marco le gusta?
What type of frame do you like?
Me gusta comer tomates.
I like to eat tomatoes.
Me gusta este piso muchísimo.
I like this flat very much.
Me gusta mucho practicar los deportes.
I really like to play sports.
Oye esa canción. ¿No te gusta?
Listen to that song. Don't you like it?
Me gusta el libro.
I like the book.
No me gusta el color / la tela.
I don't like the color / the fabric.
El color me gusta mucho.
I like the color a lot.
No te gusta el color.
You don't like the color.
A mí me gusta la camisa amarilla.
I like the yellow shirt.
Me gusta hablar español.
I like speaking Spanish.
A mí me gusta la casa.
I like the house.
¿Le gusta el apartamento?
Do you like the apartment?
A ella le gusta esa comida.
She likes that food.
A ti te gusta tu abuelo.
You like your grandpa.
A usted le gusta la comida.
You like the food.
Me gusta la comida española.
I like Spanish food.
A él le gusta el libro.
He likes the book.
No me gusta.
I don't like it.
A ellas les gusta el carro.
They like the car. (f)
A nosotros nos gusta su mamá.
We like your mother.
Me gusta nadar.
I like to swim.
Me gusta surfear.
I like to surf.
Me gusta correr.
I like to run.
Me gusta esquiar en invierno.
I like skiing in winter.
A mí me gusta cantar mucho.
I like to sing a lot.
Te gusta el queso de cabra?
Do you like goat cheese?
Me gusta pasear por el campo.
I like walking in the country.
No me gusta efectuar pagos por teléfono.
I don't like to make payments by phone.
No me gusta comer deprisa.
I don't like to eat in a rush.
Me gusta mucho viajar.
I like travelling very much indeed.
No me gusta el pelo rizado.
I don't like curly hair.
No me gusta madrugar.
I don't like to get up early.
¿Te gusta algún tipo de refresco?
Do you like any type of refreshment?
A Maria no le gusta fumar.
Maria doesn't like to smoke.
A María le gusta la música.
Mary likes the music.
Me gusta mucho viajar.
I like travelling very much indeed.
Nos gusta viajar en carro.
We like to travel by car.
A Maria no le gusta cocinar.
Mary doesn't like to cook.
A mí me gusta el regalo.
I like the gift.
¿Te gusta el regalo?
Do you like the gift?
Me gusta esta resolución.
I am extremely pleased about the decision taken.
En realidad me gusta más.
In fact I prefer that.
Este lenguaje me gusta.
This is the kind of language I can identify with.
No nos gusta Sadam Husein.
We do not like Saddam Hussein.
Eso no nos gusta.
We are not pleased by it.
No me gusta la palabra.
I do not like the word.
No me gusta esta idea.
I think that is a very poor state of affairs.
Eso no nos gusta.
This we do not like.
¡A mí el rosa no me gusta!
Well, I don' t like pink!
Porque nos gusta fiscalizar y nos gusta reglamentar.
Because we like to tax and we like to regulate.
Le gusta nuestro dinero, pero no le gusta la Unión.
He may well like our money, but he does not like the EU.
Tampoco gusta en el Parlamento.
Parliament does not like it either.
Nos gusta trabajar con esmero.
We like to work carefully.
Si no nos gusta, la cambiamos.
If it does not satisfy us, we change it.
A mi la palabra "burocrática" no me gusta.
I do not like the word ‘bureaucratic’.
Señor Barroso, me gusta verle luchar.
Mr Barroso, I like to see you fighting.
Supongo que a nadie le gusta.
I imagine nobody is pleased at this.
Por supuesto, no nos gusta todo.
We do not, of course, like everything.
A algunos esta definición no les gusta.
Some people say that they do not like the definition.
A mí no me gusta sentarme al lado de fascistas.
I personally do not like sitting alongside fascists.
A la Comisión no le gusta este Tratado.
Now the Commission does not like this agreement.
Es esto lo que no nos gusta.
That is what we do not like.
Casi nadie empieza a fumar porque le gusta.
Hardly anyone takes up smoking because they like it.
Personalmente me gusta la idea del hermanamiento electrónico.
I particularly like the idea of e-twinning.
Al contrario, les gusta votar a las mujeres.
On the contrary, they are happy to vote for them.
Nos gusta que esté también el Consejo.
We would have welcomed the Council’s presence.
Esto no ocurre, y por tanto no me gusta.
This is not happening, and it is not good enough.
Esta es la Europa que nos gusta.
This is the Europe that we cherish.
Por esto no les gusta la convención.
That is why they dislike the convention.
Como auténticos demócratas, nos gusta el debate.
As real democrats we like debate.
A mí, personalmente, no me gusta el término "flexiguridad".
Personally I do not like the term 'flexicurity'.
Yo soy muy proeuropea, pero esto no me gusta.
I am very pro-European, but I do not like this.
Me consta que no a todos les gusta el programa.
I know that not everyone likes the programme.
Por supuesto, a todos nos gusta una lucha.
Of course, we all enjoy a tussle.
A la gente no le gusta eso en absoluto.
People did not like this at all.
Por eso, me gusta la palabra paridad.
Therefore, I should like to talk of parity rather than equality.
Sé que a nadie le gusta el viernes.
I know that nobody likes Fridays.
Personalmente, me gusta participar en esa Asamblea.
Personally, I like taking part in the Assembly's debates.
La ley Helms-Burton no nos gusta.
We do not like the Helms-Burton Act.
Y no nos gusta por tres razones fundamentales.
We do not like it for three fundamental reasons.
No me gusta criticar a mis colegas, pero ¡vaya!
I do not like criticizing our colleagues, but even so.
Nos gusta marcar la pauta del porvenir.
We like to signpost new routes for the future.
Esta es la tarta que nos gusta.
That is the sort of cooking we like!
Me gusta su calificación de «eficiente e inocuo».
I like his phrase 'lean and clean'.
No es lo mismo decir 'no me gusta un árabe? que decir 'no me gusta el pudding?.
Saying 'I don't like bread pudding' is not the same as saying 'I don't like Arabs'.
Nos gusta el SIS II porque nos gusta la libertad de movimiento en Europa.
We like SIS II because we like freedom of movement in Europe.
Nos gusta hablar del liderazgo político que nos gusta pensar que tenemos en el mundo.
We like to talk about the political leadership that we like to think that we have in the world.
(EL) Señor Presidente, la pregunta me complace porque me gusta la evaluación, me gusta el control.
(EL) Mr President, the question pleases me, because I like evaluation, I like control.
Apoyaremos este informe que evidentemente no gusta al ponente.
We shall support this report which the rapporteur is clearly against.
Siempre me gusta oír de personas que hacen bien su trabajo.
I always like hearing about people who are good at their job.

This page is powered by the Spanish Sentences Builder

Listed below are some of the most common sentences viewed on this site:

Popular Phrase: conjugation of discutir | Spanish Fruits | Conjugated Verb: apagar - to extinguish, put out, turn off [ click for full conjugation ]