Spanish Sentences using estoy  

The Sentence Maker allows you to enter a word or phrase in the text box below and retrieve translated sentence pairs (English and Spanish) containing that word/phrase. This tool is great for seeing how words are used in a natural context.   more...
Language:
Estoy esperando el autobús.
I am waiting for the bus.
¡Sí, yo estoy despierto!
Yes, I am awake!
¡Tengo que comer porque estoy con hambre!
I have to eat because I am hungry!
Yo estoy en Portugal.
I am in Portugal.
Estoy preparando la Selectividad.
I am preparing the university entrance exam.
Yo estoy aburrido por el calor.
I am bored because of the heat.
Yo estoy en el hotel.
I am in the hotel.
Estoy cansado. Necesito descansar.
I'm tired. I need to rest.
Yo estoy en la cocina.
I am in the kitchen.
Estoy atendiendo. / Estoy escuchando.
I am listening.
Yo estoy oyendo la ambulancia.
I'm hearing the ambulance.
Sólo estoy mirando.
I'm just looking.
Estoy esperando a Felisa.
I am waiting for Felisa.
Yo estoy despidiendo a mis amigos.
I am saying goodbye to my friends.
Yo estoy aburrido.
I am bored.
Yo estoy resfriado.
I have a cold. (masculine)
No señora, no estoy borracho.
No Ma’am, I’m not drunk.
Yo estoy durmiendo en el sofá.
I'm sleeping in the couch.
Estoy de vacaciones.
I’m on vacation.
Yo estoy hablando con el director.
I am talking to the director.
Estoy aquí por asuntos de negocios.
I’m here for business reasons.
Me estoy probando el de lana.
I am trying on the wool one.
Estoy aquí por dos semanas.
I’m here for two weeks.
Estoy muy descontento.
I am very unsatisfied. (masculine)
Yo estoy viniendo con mamá.
I'm coming with mom.
Yo estoy comiendo un pepino.
I am eating a cucumber.
Yo estoy preocupada.
I am worried. (female)
Yo estoy hablando con mamá.
I am talking to mom.
Yo estoy mintiendo al maestro.
I'm lying to the teacher.
Tengo un examen mañana; estoy muy nervioso.
I have an exam tomorrow; I am very nervous.
Yo estoy comiendo una ensalada.
I am eating a salad.
¡Sí, yo estoy listo!
Yes, I am ready!
Yo estoy construyendo una casa.
I am building a house.
Yo estoy comprometido con la compañía.
I am committed to the company.
Yo estoy muy contento.
I am very happy. (masculine)
Estoy en la ciudad.
I'm in the city.
Yo estoy oyendo la ambulancia.
I am hearing the ambulance.
Estoy bien.
I'm fine.
Estoy mal.
I don't feel good.
Yo estoy preocupado.
I am worried. (male)
Yo estoy enfermo.
I am sick. (masculine)
Yo estoy saliendo de casa.
I'm leaving the house.
Yo estoy despidiendo a mis amigos.
I'm saying goodbye to my friends.
Aún no estoy convencida con el precio.
I'm not yet convinced about the price.
Estoy buscando algo rápido y espectacular.
I am looking for something fast and spectacular.
Yo estoy durmiendo en el sofá.
I'm sleeping on the couch.
Estoy feliz.
I am happy.
Yo estoy viniendo con mamá.
I am coming with mom.
Estoy muy mal.
I'm feeling really bad.
Estoy en forma.
I am in shape.
Estoy cansada. Necesito descansar.
I'm tired. I need to rest. (feminine)
Hoy estoy muy contenta.
Today I am very happy. (feminine)
Yo estoy mintiendo al maestro.
I'm lying to the teacher.
Yo estoy en el fondo.
I am in the back.
Yo estoy pidiendo sopa al cocinero.
I'm ordering soup from the cook.
Los estoy poniendo bajo arresto ciudadano.
I am placing you under house arrest.
Yo estoy comiendo sin hambre el ceviche.
I am eating a ceviche without hunger.
Yo estoy contento.
I am happy.
Estoy preparada para salir.
I am ready to go out.
Estoy bien, gracias.
I'm fine, thank you.
Estoy cansado.
I am tired.
Lo siento mucho, pero no estoy libre.
I'm very sorry, but I'm not free.
Estoy cansado.
I am tired. (masculine)
Estoy con unos amigos.
I’m with some friends.
Sí, por favor. Estoy muy atrasada.
Yes, please. I am very behind.
Estoy herido.
I'm injured. (masculine)
Estoy embarazada.
I'm pregnant.
Estoy encantada de conocerla.
I'm happy to meet you.
Le estoy dando una advertencia esta vez.
I am giving you a warning this time.
Yo vendré si no estoy enfermo.
I will come if I am not sick.
Yo estoy oyendo el bus venir.
I am hearing the bus coming.
Estoy en la facultad de letras.
I'm in the Liberal Arts college.
Creo que sí, pero no estoy seguro.
I think so, but I'm not sure.
Estoy en la facultad de derecho.
I'm in law school.
Yo estoy despidiendo a mis abuelos.
I am saying goodbye to my grandparents.
Estoy esperando contestación.
I am waiting for an answer.
Yo estoy esperando a los niños.
I am waiting for the kids.
Yo estoy trabajando.
I am working.
Estoy feliz.
I am happy.
Sí señor. Estoy buscando trabajo.
Yes Sir. I’m looking for work
Estoy pintando.
I am painting.
Estoy escribiendo.
I am writing.
Yo estoy en el sótano.
I am in the basement.
Estoy desayunando.
I am eating breakfast.
Estoy cansado. Necesito descansar.
I'm tired. I need to rest. (masculine)
Yo estoy casado.
I am married.
Yo estoy en la sala de clase.
I am in the classroom.
Yo estoy muy mal.
I'm very sick.
Yo estoy despierto.
I'm awake.
Solo estoy mirando.
I'm just looking.
Solo estoy curioso.
I'm just curious.
Estoy algo dudoso.
I am a bit doubtful. (m)
Yo estoy en el cine.
I am in the movie theater.
¡Estoy enamorada!
I’m in love (f)
¡Estoy enamorado!
I’m in love (m)
Yo estoy cansada.
I am tired. (feminine)
Yo estoy en el sótano.
I am in the basement.
Estoy harto.
I'm fed up.
Estoy enamorada de ti.
I'm in love with you.
Yo estoy en el árbol.
I am in the tree.
Estoy agradecidísimo.
I really am very, very grateful.
   Estoy extrañado.
   . – I am surprised.
No estoy segura.
I am not so sure.
"¿Estoy despierto?
'Is this the real life?
Estoy terminando.
I am about to finish.
Estoy encantadísima.
I am absolutely delighted about this.
Ya estoy...
I am already looking ...
Estoy a favor.
I am in favour of it.
No estoy disculpándome.
I do not apologise for that.
Estoy a su disposición.
I will keep myself free in this connection.
Estoy hablando de Milosevic.
I am talking about Milosevic.
Estoy a favor de ello.
I am in favour of this.
No estoy orgulloso de ello.
I am not proud of that.
De esto estoy informado.
That I do know about.
Estoy pensando en Asia.
I am thinking here of Asia.
Le estoy muy agradecido.
I am very grateful to him for that.
De eso estoy convencido.
This is something of which I am convinced.
Estoy aquí para escucharles.
I am here to listen to your views.
No estoy de acuerdo.
I do not support them.
Estoy totalmente de acuerdo.
I agree with you wholeheartedly there.
Estoy abierto a las críticas.
I am open to this type of criticism.
Me estoy refiriendo a Václav Havel.
His name was Václav Havel.
Estoy convencida de ello.
Of that I am convinced.
¡Estoy deseando hacerlo!
I am looking forward to it!
Estoy agradecida por ello.
I am grateful for that.
Estoy totalmente de acuerdo.
I very much support that.
No estoy muy seguro.
I am not quite sure.
Yo también estoy preocupado.
I am also concerned about it.
¿Por qué no estoy satisfecha?
Why am I not happy?
No estoy a favor del nominalismo.
I am not in favour of nominalism.
Le estoy sinceramente agradecido.
I would like to thank him very warmly for that.
Estoy seguro de ello.
I have confidence in this.
   – Señor Presidente, estoy alarmada.
   Mr President, I am concerned.
Les estoy enormemente agradecido.
I am infinitely grateful to you all.
No estoy del todo seguro.
I am a little unsure.
No estoy de acuerdo.
I do not agree with that.
Me estoy adelantando a mí mismo.
I am getting ahead of myself.
Estoy segura de que no.
I am sure it was not.
Estoy a favor de resistir.
I am in favour of resisting.
   Estoy totalmente de acuerdo.
   . – I totally agree.
Estoy orgulloso de ello.
I am proud of that fact.
Estoy cuestionando una política.
I am calling a policy into question.
No estoy lanzando amenazas vanas.
I am not making empty threats.
Aquí estoy, frente a usted.
I am here, opposite you.
Estoy estudiando estas ideas.
I am currently exploring those ideas.
Estoy obligado a ser pragmático.
I have to be pragmatic.
Estoy seguro de ello.
I am certain of that.
De eso estoy segura.
Of that I am sure.
Estoy totalmente de acuerdo.
I wholeheartedly agree with that.
Les estoy extremadamente agradecida.
I am extremely grateful to them for this.

This page is powered by the Spanish Sentences Builder


Listed below are some of the most common sentences viewed on this site:

http://www.NuLengua.com



Popular Phrase: free online spanish for | Spanish immersion programs | Conjugated Verb: atender - to attend to, pay attention to [ click for full conjugation ]